
Voltaren gel generico
Diclofenaco tópico (dolor de artritis)
¿Qué es Voltaren Gel y cómo se utiliza?
Voltaren Gel es un medicamento de venta libre y con receta que se utiliza para tratar los síntomas de la queratosis actínica, la osteoartritis, el dolor agudo y el dolor de la artritis. Voltaren Gel puede utilizarse solo o con otros medicamentos.
Voltaren Gel pertenece a una clase de medicamentos llamados productos tópicos para la piel.
No se sabe si Voltaren Gel es seguro y eficaz en niños menores de 6 años.
¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de Voltaren Gel?
Voltaren Gel puede causar efectos secundarios graves, como:
Dolor en el pecho que se extiende a la mandíbula o al hombro,
entumecimiento o debilidad repentina en un lado del cuerpo,
dificultad para hablar,
dificultad para respirar,
erupción cutánea, por leve que sea,
hinchazón,
aumento rápido de peso,
dolor de cabeza intenso,
visión borrosa,
palpitaciones en el cuello o en los oídos,
orinar poco o nada,
náuseas,
diarrea,
dolor de estómago en la parte superior derecha,
cansancio,
picor,
orina oscura,
heces de color arcilla,
coloración amarillenta de la piel o de los ojos,
piel pálida,
mareos,
manos y pies fríos,
heces con sangre o alquitranadas,
tos con sangre, y
vómitos con aspecto de posos de café
Busque ayuda médica de inmediato si tiene alguno de los síntomas mencionados anteriormente.
Los efectos secundarios más comunes de Voltaren Gel incluyen:
ardor de estómago,
gases,
dolor de estómago,
náuseas,
vómitos,
diarrea,
estreñimiento,
dolor de cabeza,
mareos,
somnolencia,
congestión nasal,
picor,
aumento de la sudoración,
aumento de la presión arterial, y
enrojecimiento de la piel, picor, sequedad, descamación o peladura en el lugar donde se aplicó el medicamento
Informe al médico si tiene algún efecto secundario que le moleste o que no desaparezca.
Estos no son todos los posibles efectos secundarios de Voltaren Gel. Para más información, consulte a su médico o farmacéutico.
Llame a su médico para que le aconseje sobre los efectos secundarios. Puede informar de los efectos secundarios a la FDA en el 1-800-FDA-1088.
ADVERTENCIA
RIESGO DE ACONTECIMIENTOS CARDIOVASCULARES Y GASTROINTESTINALES GRAVES
Eventos trombóticos cardiovasculares
Los antiinflamatorios no esteroideos (AINE) provocan un aumento del riesgo de episodios trombóticos cardiovasculares graves, incluyendo infarto de miocardio e ictus, que pueden ser mortales. Este riesgo puede ocurrir al principio del tratamiento y puede aumentar con la duración del uso [véase ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES].
VOLTAREN® GEL está contraindicado en el contexto de la cirugía de injerto de derivación de arteria coronaria (CABG) [ver CONTRAINDICACIONES y ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES].
Sangrado gastrointestinal, ulceración y perforación
Los AINEs causan un mayor riesgo de efectos adversos gastrointestinales (GI) graves, incluyendo hemorragia, ulceración y perforación del estómago o los intestinos, que pueden ser mortales. Estos acontecimientos pueden ocurrir en cualquier momento durante el uso y sin síntomas de advertencia. Los pacientes de edad avanzada y los pacientes con antecedentes de úlcera péptica y/o hemorragia gastrointestinal corren un mayor riesgo de sufrir acontecimientos gastrointestinales graves [véase ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES].
DESCRIPCIÓN
VOLTAREN® GEL (gel tópico de diclofenaco sódico) es un antiinflamatorio no esteroideo (AINE) de uso tópico. El nombre químico es ácido 2-[(2,6-diclorofenil) amino]benceno-acético, sal monosódica. Su peso molecular es de 318,14. Su fórmula molecular es C14H10Cl2NNaO2, y tiene la siguiente estructura química:
VOLTAREN® GEL (diclofenaco sódico) Ilustración de la fórmula estructural
Contiene el principio activo, el diclofenaco sódico, en una base de gel blanca y opaca. El diclofenaco sódico es un polvo cristalino de color blanco a ligeramente amarillo. El diclofenaco sódico es un derivado del ácido bencenoacético.
Los ingredientes inactivos de VOLTAREN® GEL incluyen: homopolímero de carbómero tipo C, caprilocaprato de cocoilo, fragancia, alcohol isopropílico, aceite mineral, polioxil 20 cetoestearil éter, propilenglicol, agua purificada y solución de amoníaco fuerte.
Indicaciones y dosis
INDICACIONES
VOLTAREN GEL está indicado para el alivio del dolor de la artrosis de las articulaciones susceptibles de tratamiento tópico, como las rodillas y las de las manos.
DOSIS Y ADMINISTRACIÓN
Utilizar la dosis efectiva más baja durante el menor tiempo posible de acuerdo con los objetivos individuales del tratamiento del paciente [ver ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES].
Tarjeta de dosificación
[consulte las instrucciones de uso para el paciente].
La tarjeta de dosificación se encuentra adherida al interior de la caja.
La cantidad adecuada de VOLTAREN GEL debe medirse utilizando la tarjeta de dosificación suministrada en la caja del medicamento. La tarjeta de dosificación es de plástico transparente. La tarjeta de dosificación debe utilizarse para cada aplicación del medicamento. El gel debe aplicarse dentro del área rectangular de la tarjeta de dosificación hasta la línea de 2 o 4 gramos (2 g para cada codo, muñeca o mano, y 4 g para cada rodilla, tobillo o pie). La línea de 2 g tiene una longitud de 5 cm. La línea de 4 g tiene una longitud de 4,5 pulgadas. La tarjeta dosificadora que contiene VOLTAREN GEL puede utilizarse para aplicar el gel. A continuación, se deben utilizar las manos para frotar suavemente el gel en la piel. Después de usar la tarjeta dosificadora, sosténgala con la punta de los dedos, aclárela y séquela. Si el lugar de tratamiento