CONNECT en español March 21, 2023

• Últimas noticias
• ¡Buenas noticias!
• Superestrellas Académicas de marzo de 2023
• Sesiones de comentarios sobre el código de conducta
• Asignaciones de la elección de escuela intermedia y secundaria
• Aprendizaje de verano
• 2.º concurso anual de diseño de fondos de pantalla para Chromebooks
• Pruebas de COVID en casa para las vacaciones de primavera
• Inscripción a pre-k y kindergarten
• Calendario propuesto para 2023-2024
• Horario gratuito de Great Kids Family Farm
• Encuesta sobre la participación de padres/madres en la educación especial
• Reporte de Progreso: abordar las matemáticas a través de la tutoría: lograr avances con la ayuda de los asesores de la UMBC
• Próximos eventos y fechas
• Noticias de la ciudad y más
• YouthWorks, verano de 2023
• CollegeBound busca mentores voluntarios
• Conferencia L.I.F.T. de los Baltimore Ravens
• Programa Touchdown for Teachers de los Baltimore Ravens
• Ganadores del premio Heart of the School

📸 Cortesía de James McHenry Elementary/Middle School

¿Tiene alguna idea o comentario sobre el Código de conducta? Únase a una próxima sesión de comentarios para decirnos lo que piensa.

Padres:

• 21 de marzo - 5:30 pm virtual
• 23 de marzo - 5 pm en persona en el Instituto Politécnico de Baltimore

Comunidad:

• 28 de marzo - 5:30 pm virtual
• 30 de marzo - 5 pm en persona en el Instituto Politécnico de Baltimore

Los estudiantes actuales de quinto y octavo grado pueden ver su colocación de escuela intermedia o secundaria para el próximo año en Infinite Campus. Las familias que no cumplieron con la fecha límite original de solicitud de elección o que desean postularse a una escuela diferente a la que fueron asignadas pueden completar otra solicitud de elección. La fecha límite para completar la solicitud de elección actualizada es el 21 de abril y las cartas de decisión se enviarán por correo después del 19 de mayo.

¡Ahora es un buen momento para comenzar a planificar el aprendizaje de verano! Dele un vistazo a nuestro Directorio de programas de verano, que enumera todos los diferentes programas que las Escuelas de la Ciudad ofrecerá este verano. El registro comenzará en abril, así que esté atento a la información de inscripciones. Algunas escuelas podrían ofrecer sus propios programas de verano que no figuran en el directorio. Esas escuelas compartirán información con las familias directamente.

¡Un llamado a todos los estudiantes diseñadores! Las Escuelas de la Ciudad organizan su 2.º concurso anual de diseño de fondos de pantalla para Chromebooks. Se invita a los estudiantes de 6.º a 12.º grado a enviar sus diseños del 21 de marzo al 21 de abril. ¡Los diseños ganadores serán el nuevo fondo del Chromebook para el año escolar 2023-2024!

Antes de las vacaciones de primavera, las Escuelas de la Ciudad suministrarán kits de prueba de COVID a todos los estudiantes. Los estudiantes deben realizar las pruebas uno o dos días antes de regresar a la escuela e informar cualquier caso positivo a nuestro equipo de rastreo de contactos al 443-984-1200 o en covidresponse@bcps.k12.md.us.

¡Es hora de preparar a los más pequeños para la escuela! La inscripción para kindergarten y pre-k para las familias prioridad I se abrirá el 17 de abril.

El calendario para el año escolar 2023-24 se presentó al Departamento de Educación del Estado de Maryland (MSDE) para su aprobación final. El calendario propuesto incluye:

• Primer día de clases: 28 de agosto
• Vacaciones de invierno: del 25 de diciembre al 1.º de enero
• Vacaciones de primavera: del 25 de marzo al 1.º de abril
• Último día de clases: 10 de junio

Le informaremos una vez que el MSDE apruebe el calendario.

¿Ha estado en Great Kids Farm? Únase a nosotros el miércoles 29 de marzo de 2:30 a 5:30 p.m. para conocer a los animales, ver que se está cultivando y explorar el bosque y el arroyo. Este evento está abierto y es gratuito para todas las familias de los estudiantes e integrantes del personal de las Escuelas de la Ciudad. Haga clic AQUÍ para registrarse.

Para familias con estudiantes que reciben educación especial o servicios relacionados: la Encuesta sobre la participación de padres/madres en la educación especial de Maryland ya está abierta. Su voz puede marcar la diferencia para su hijo(a) y para los niños de todo el estado de Maryland.

De la lucha al éxito: el programa de tutoría Reach Together de la Universidad de Maryland, Condado de Baltimore (UMBC) está contribuyendo al éxito de cientos de estudiantes de la ciudad de Baltimore.

Marzo

• 21: Reunión del Comité de Políticas - 4:00 p.m. Mírela AQUÍ
• 21: Sesión de comentarios sobre el código de conducta para familias (virtual) - 5:30 p.m. Únase AQUÍ
• 23: Día festivo. Actividades extraescolares modificadas; no se pueden realizar pruebas
• 23: Sesión de comentarios sobre el código de conducta para familias - 5:00 p.m. Baltimore Polytechnic Institute
• 28: Reunión pública de la Junta - 5:00 p.m. - Mírela AQUÍ
• 28: Sesión de comentarios sobre el código de conducta para integrantes de la comunidad (virtual) - 5:30 p.m. - Únase AQUÍ
• 29: Horario de Family Farm - 2:30 a 5:30 p.m.
• 30: Sesión de comentarios sobre el código de conducta para integrantes de la comunidad - 5:00 p.m. - Baltimore Polytechnic Institute

Ahora es un buen momento para empezar a prepararse para los trabajos de verano. ¡La solicitud para YouthWorks 2023 ya está abierta! Para obtener más información, como fechas importantes, haga clic en el botón de abajo.

¿Le apasiona apoyar a los estudiantes actuales de secundaria en su camino a la graduación y más allá? Si es así, ¡CollegeBound le está buscando! Inscríbase para convertirse en un mentor voluntario y ayudar a los estudiantes de las Escuelas de la Ciudad en su preparación universitaria y profesional.

Los Baltimore Ravens organizarán su séptima conferencia anual Liderando e inspirando a las mujeres para prosperar (LIFT por sus siglas en inglés) el martes 12 de abril. Esta conferencia se lleva a cabo para empoderar a la próxima generación de atletas para aprovechar y desarrollar sus habilidades de liderazgo. Si conoce a una atleta femenina, anímela a postularse para asistir. Las solicitudes deben presentarse antes del viernes 24 de marzo.

¿Conoce a algún docente que vaya más allá de todo? El programa Touchdown for Teachers™ de los Baltimore Ravens, auspiciado por M&T Bank, reconoce a los docentes locales por su excelente servicio a sus escuelas y comunidades. Un docente recibirá una subvención de $5,000 para su escuela, una visita a la escuela de parte de un jugador de los Ravens, la mascota Poe y las animadoras, y una camiseta de los Ravens.

La fecha límite para nominar a un docente es el viernes 7 de abril.

¡Felicidades a los ganadores del premio Heart of the School 2023: Mark Bongiovanni, Tiffany Etheridge, Peter Kannam, Brandon Pinkney y Jacqueline Williams! Estos directores fueron nominados por la comunidad y seleccionados por su innovación, ejecución y liderazgo ejemplares en la construcción de culturas escolares sólidas. Lea sobre cada uno de los ganadores aquí.

Mesa Principal: 443-984-2000

Inscripción: 410-396-8600

Oficina de Inscripción y Apoyo Multilingüe: 443-642-4481

Transporte: 410-396-7440

Quejas/Inquietudes: 410-545-1870

Unidad de Respuesta para Padres de Educación Especial: 443-984-1561