
Boletín para Padres de Williams
octubre del 2023
Octubre es el mes de la prevención del acoso escolar
¡De repente, ya estamos en el segundo mes de clases! Gracias por participar y apoyar los eventos de nuestros Wildcats. Nos dió mucho gusto ver a nuestras familias visitar la escuela durante la presentación del Día de la Constitución y durante las Noches de Regreso a Clases de TK/Kinder y de los grados 1-5 el mes pasado. A medida que avanzamos por el mes de octubre, pasaremos directamente a las actividades de la Semana de la Prevención del Acoso Escolar, el Día de Agradecimiento al Conserje Escolar, el Cafecito con la Directora, los reportes de progreso de mitad de trimestre y El Gran "Shakeout" de CA (simulacro de terremoto). Nos da gusto anunciar que nuestro Consejo Estudiantil ya está trabajando y ahora estamos aceptando aplicaciones para nuestro Programa de Claqué WildTAPS (grados 1-2) y el Grupo del Boletín de Video (grados 3-5) también.
Este mes nos enfocaremos en el rasgo de carácter de la "integridad." La directora visitará los salones para observar y participar en actividades socio-emocionales como lecciones de Second Step, círculos comunitarios, reuniones de la mañana y también cuentos sociales.
Anuncio de Seguridad: Gracias a nuestros padres y socios del distrito, pudimos abordar la falta de los guardias del cruce en la intersección de Anchorage y Bard con nuestros socios del Departamento de Policía de Oxnard. Los reportes por parte de padres también fue clave para que nuestros socios de la Ciudad de Oxnard vinieran a Williams para comenzar a reparar el agujero que se está formando en la entrada de nuestra escuela.
Finalmente, nos gustaría pedirles su ayuda para conectar a sus hijos con sus artículos perdidos. POR FAVOR ayúdenles a escribir sus nombres en sus suéteres/chaquetas, mochilas, loncheras y botellas de agua. Hemos colectado UNA GRAN CANTIDAD de artículos perdidos en el patio de recreo, la cafetería y la oficina. No dude en revisar las bolsas con artículos perdidos fuera de la cafetería antes de que sean donadas a agencias comunitarias. Al escribir el nombre de su hijo/a en su propiedad, se nos hará más fácil ayudarles encontrar sus artículos perdidos.
¡Espero trabajar en equipo con ustedes para apoyar a nuestros Wildcats este año!
Maria Granado
Directora Escolar
Día de Agradecimiento al Conserje - 10/02/23
Cafecito con la Directora - 10/04/23
10/09/23 - Día de Entrenamiento de Maestros - NO HAY CLASES
HORARIO DE SALIDA TEMPRANA - CADA MIÉRCOLES
- TK: 8:00-12:00 PM
- K: 8:00-12:00 PM
- Grados 1-3: 8:00-12:35 PM
- Grados 4-5: 8:00-12:45 PM
Nuestros Wildcats son respetuosos, amables y responsables.
¡Se REQUIEREN los uniformes escolares los lun/mar/mier/jue!
Se REQUIEREN uniformes escolares para el año escolar 2023-24. Aquí les ofrecemos un resumen de los colores requeridos.
- BLUSAS/CAMISAS/CAMISETAS: Azul marino, azul celeste, blanco o gris. Las camisetas de Williams se pueden usar cualquier día de la semana.
- PANTALONES/VESTIDOS/SHORTS/FALDAS: Azul marino, caqui o gris. ¡NO TRAIGAN "jeans" o pantalón de mezclilla este año!
- ZAPATOS: Zapatos cerrados de la punta y de atrás. Por favor NO traigan Crocs a la escuela.
- VIERNES DE DIVERSION-NO SE OCUPA UNIFORME: Los estudiantes están haciendo un buen trabajo vistiéndose con uniforme de lunes a jueves, por lo que se han ganado los viernes de diversión y no ocupan el uniforme los viernes durante el resto del año.
Viernes de Diversión
Aunque se requieren uniformes escolares de lunes a jueves, nuestros Wildcats podrán dejar que sus personalidades brillen los viernes de diversión cuando no se ocupan los uniformes escolares. Sin embargo, siga estas guías básicas para no perder este privilegio especial de los viernes.
GUÍAS BÁSICAS DE LOS VIERNES:
- No se permiten zapatos abiertos de la punta o de atrás.
- No se permiten blusas transparentes o con tirantes finos.
- No se permiten pantalones rotos ni pijamas.
- No se permiten imágenes inapropiadas, malas palabras o logotipos relacionados con el alcohol, drogas o pandillas.
Además, los viernes de diversión también incluirán: música en el patio durante la llegada de la mañana, el carrito de premios de la directora y películas durante la hora del almuerzo en la cafetería.
Seguridad en el Estacionamiento
Los supervisores escolares y la directora seguirán el horario de cierre del estacionamiento. Durante los horarios del cierre, SÓLO se permitirá la entrada al estacionamiento al personal escolar con un permiso de estacionamiento de Williams y a los conductores con placas de discapacitados. Por favor planee dejar a su hijo/a en la acera de Anchorage Street durante las horas de mucho tráfico.
- A LA LLEGADA: Cerrado de 7:45-8:00 AM (lunes-viernes)
- A LA SALIDA: Cerrado de 2:15-2:45 PM (lun/mar/jue/vie)
- DURANTE LA SALIDA TEMPRANA DE LOS MIÉRCOLES: Cerrado de 12:25-12:55 PM
Desayuno y almuerzo GRATIS para todos
RECORDATORIO: Nuestro maravilloso equipo de cocina sirve un desayuno GRATUITO en la cafetería TODOS LOS DÍAS de 7:30-7:55 AM. Se les avisa que SÓLO los estudiantes pueden estar en la cafetería durante el desayuno.
POR FAVOR VEA EL MENÚ DE ALMUERZO DE OCTUBRE A CONTINUACIÓN: (el menú aún no está listo)
Asamblea Escoalr
Excursión de GATE
Noche de Regreso a Clases
Ausencias
Comuníquese con la oficina para reportar las ausencias de su hijo/a. Puede comunicarse con nuestro equipo de oficina de lunes a viernes de 7:30-4:00 PM llamando al (805) 488-3541.
Lleguen a Tiempo
Por favor lleguen a la escuela a tiempo TODOS LOS DÍAS. Necesitamos su ayuda para preparar a nuestros Wildcats para el éxito todos los días. Lleguen entre las 7:30-7:55 AM para que los estudiantes tengan tiempo de desayunar y/o caminar hasta su número de clase en el patio.
Utilice el Paso de Peatones
Le pedimos a nuestra comunidad de Williams que POR FAVOR usen el cruce peatonal amarillo recién pintado cuando caminen con sus hijos por el estacionamiento. Esta es la forma más segura de viajar hacia y desde las puertas azules todos los días.
EL CARÁCTER CUENTA
Durante el mes de octubre, celebraremos el rasgo de carácter de la "integridad." Invitamos a los estudiantes a traer puesto blusas/camisas, pantalones, gorras, calcetines y zapatos AZULES los viernes de este mes.
Integridad: Sean honestos y confiables • Sean leales a sus amistades y familias • Hagan siempre lo correcto • Nunca mientan, engañen o roben
El Gran Shakeout de CA
El jueves, 10/19/23, la Escuela Williams se unirá a millones de personas en todo California mientras practicamos la seguridad contra terremotos. ¡No dude en unirse a nosotros mientras practicamos! ¡Agáchese, cúbrase y agárrese!
Necesitamos Ayuda
WeTip: Informes Anónimos Sobre Problemas de Seguridad e Intimidación
Nos gustaría compartir que el Distrito Escolar Primario de Hueneme ha lanzado nuestro nuevo sistema de informes anónimos, WeTip. Tenga en cuenta las diferentes formas en que un estudiante puede hacer un informe:
- Envíe un mensaje de texto al (844) 805-7893
Simplemente envíe un MENSAJE DE TEXTO al número de teléfono dedicado para recibir un enlace directamente a su dispositivo móvil donde puede enviar cualquier informe de forma segura y anónima.
- Visite la página de internet de cualquier escuela del Distrito de Hueneme
Nuestro formulario basado en la página de internet le brinda una forma en linea anónima para reportar situaciones que se desarrollan. Puede optar por permanecer completamente anónimo. Puede encontrar el enlace en cada sitio web escolar.
- Llama (844) 805-7893
Hable de forma anónima con un agente de WeTip capacitado para denunciar cualquier acoso, amenaza, discriminación u otros consejos. Llame en cualquier momento del día o de la noche, lo que sea más apropriado para usted. Un agente bilingüe está disponible las 24 horas.
- Escanee el Código QR (En todos los carteles HESD de WeTip)
El Distrito de Hueneme ha recibido un código QR dedicado que, cuando se escanea, lo llevará directamente a los formularios en línea donde puede reportar inquietudes fácilmente.
Aquí hay un breve video informativo: https://www.youtube.com/watch?v=i4NaodVE8l0
Consejera Hernandez
Si necesita consejería para su estudiante de Williams, comuníquese con la Consejera Hernández al correo electrónico: lhernandez@hueneme.org. También puede comunicarse con ella por teléfono al (805) 488-3541, x. 3089.
No tenga miedo de pedir ayuda... ¡trabajemos juntos!
Equipo de un Comienzo Saludable
El Programa de un Comienzo Saludable en asociación con la Agencia de Servicios Humanos del Condado de Ventura continuará en la Escuela Williams. Nuestras socias de un Comienzo Saludable continuarán brindando trabajadoras sociales y recursos comunitarios para apoyar a nuestras familias de Williams. Pueden encontrarlas en el salón P2.
- Kenya Dominguez, Trabajadora Social - ext. 3058
- Rhonica Rubio, Asistente de Caso - ext. 3060
Próximos Eventos
10/02-10/06: Semana de Actividades de la Prevención del Acoso Escolar
10/02: Día de Agradecimiento al Conserje Escolar
10/03: Excursión de 2do Grado - Carter/Preciado
10/04: Cafecito con la Directora en el salón P2 - 8:00-9:00 AM
10/06: Avisos de Progreso de Mitad de Trimestre 1
10/09: Día de Entrenamiento de Maestros #1 - NO HAY CLASES
10/10-10/13: Pruebas de GATE - 3er Grado
10/17-10/20: Semana de Práctica de CAASPP #1 - Grados 3-5
10/19: El Gran Shakeout de CA (Simulacro de Terremoto)
10/23-10/27: Semana de Actividades del Listón Rojo
10/24: Día de Fotografías Escolares
10/26: Excursión de 4to Grado - Johnsen/Uribe
10/26: Excursión de 5to Grado - Gomez/Hernandez
10/27: Exámenes de Audición/Visión - Grados: K, 2nd & 5th
10/27: Noche de Cine del PTA - Película: Coco
10/31: Excursión de 1er Grado - Casillas/Reed
10/31: Desfile de Libros en el patio de recreo - 8:30-9:30 AM
Maria S. Granado, Directora Escolar
Email: mgranado@hueneme.org
Website: https://www.hueneme.org/o/williams-elementary
Location: 4300 Anchorage Street, Oxnard, CA, USA
Phone: (805) 488-3541
Twitter: @WilliamsHESD