Morton Ranch Elementary eNews

Dear Parents/Guardians,

We enjoyed seeing both new and returning faces at MRE during the first few days of the school year. We are thrilled to see everyone back at the ranch! We are looking forward to a great week of learning with our Mavs.

We worked together to implement a "new" car rider line last week. We appreciate your patience and flexibility during drop-off and pick up. Our staff members have worked tirelessly to ensure safe routines for our students. Please note this change: We will be returning to the old car rider line beginning on Monday, August 22nd.

Please make sure you follow the indicated route for drop off and pick up.

Deb Hubble

Principal

The Texas Education Agency released the School Ratings last week, and Morton Ranch Elementary earned an A!

Equally impressive is the fact that we earned five of six possible distinctions, in these areas: Academic Achievement in ELAR, Academic Achievement in Mathematics, Academic Achievement in Science, Postsecondary Readiness, and Closing the Gaps!

We are so very proud of our Maverick staff and students. Thanks to YOU for helping support your child’s education!

Read more here: https://txschools.gov/?view=school&id=101914130&tab=overview&lng=en

• 20 oz. Double Wall Tritan Water Bottles

• Screw Down, Flip Top Lid

• Personalized With Your Name

STEP 1: Click here to start selling!

STEP 2: Enter Campaign ID: 3804

STEP 3: Once registered, purchase the water bottles for your family! Then share the link with family and friends!!!

We are pleased to inform you that your child’s campus is eligible to participate in the United States Department of Agriculture (USDA) school nutrition program called the Community Eligibility Provision (CEP). The provision enables all students at CEP eligible campuses to receive FREE breakfast and lunch meals throughout the 2022-23 school year.

Katy ISD campuses that have met USDA eligibility for the CEP free meals program for the 2022-23 school year include:

*The feeder schools of the CEP campuses noted with an asterisk are not eligible for the CEP FREE meals program. Siblings of students at feeder campuses asterisked must complete a Meal Benefits Application/Free & Reduced meals application to determine eligibility for meal benefits.

Please note that students who are attending an USDA designated CEP campus are not required to complete a Meal Benefits application.

My student will be attending a CEP eligible campus this coming school year (2022-2023). What does this mean for my student?

All students attending a CEP eligible campus will receive a FREE breakfast and lunch during the 2022-2023 instructional school year. Students attending a CEP eligible school do not have to pay a fee or submit a Meals Benefits/Free & Reduced meals application in order to receive FREE meals. However, please keep in mind that a la carte options available through Katy ISD campus cafeterias are not eligible for the program and still require purchase through a Cafeteria Payments Pay N’ Go account.

Should you have any questions regarding your child’s CEP eligible campus and the availability of FREE meals for the 2022-2023 school year, please contact the Nutrition and Food Service Department at nutritionandfoodservices@katyisd.org or 281-396-6240.

Doors open at 7:50 a.m.

The tardy bell will now ring at 8:10.

We are working cooperatively as a staff to smooth out the routines for our Mavs as they arrive at school in the mornings. We know our procedures will improve each and every day. Thank you for your patience in the mornings!

To avoid disruptions of classes, messages will be delivered to students only in extreme emergencies.

Deliveries to students of flowers, balloons, food, (including birthday treats), and other items are prohibited at school.

Katy ISD is excited to announce the implementation of the District’s Raptor Volunteer Initiative for the upcoming school year. Beginning October 1, the district will require all volunteers serving on campus during the instructional day to register with the district through its Raptor security system.

Raptor ensures quick and easy volunteer registration allowing individual volunteers to create and manage a personal volunteer profile. In addition, the Raptor Volunteer Initiative will:

• Provide an additional layer of protection for Katy ISD students, staff, volunteers, and campus visitors

• Unite all district volunteers into one Katy ISD volunteer community

• Measure and communicate the positive impact of Katy ISD volunteer organizations

Once registered and approved, individual volunteers can:

• Submit and track hours via their volunteer profile for every Katy ISD campus at which they volunteer

• The system also provides quick and easy submission of individual off-campus volunteer hours

The volunteer registration requirement will extend to all volunteers serving on or off-campus, during or after the instructional day effective January 4.

Join our volunteer community and register today!

• District Volunteer Application: https://apps.raptortech.com/Apply/NzAxOmVuLVVT

Calling all dads, step-dads, grandparents, uncles, aunts, uncles and other parental figures. Please join us as we kick off another year of WATCH D.O.G.S. (Dads of Great Students) at Morton Ranch Elementary. Watch D.O.G.S. is a national program that brings male role models into the schools to help during the day.

Dads spend a day with their children at school and get to interact with educators, to help as crossing guards, hall monitors, library assistants, lunchroom aides, classroom and homework tutors, and yard and gym coaches. The possibilities are endless.

Please contact Oscar Spivey by emailing him at OscarSpivey@katyisd.org to find a volunteer date that works with your schedule.

*Program participants must wear an official t-shirt. If you have purchased an official Watch D.O.G.S. T-shirt in a previous year, you do not need to purchase a new one. You can also borrow a t-shirt from our campus, just let us know!

We would like to welcome all of our new and old PTA members to the 2022 - 2023 school year!

We are already off to a great start and looking forward to everything we have planned for this year.

• Please visit https://www.mavspta.org and join our email list.
• Be on the lookout next week for a welcome email from your 2022 - 2023 PTA Executive Board.
  
• If you are looking to get involved...Please visit https://www.mavspta.org/contact-us/ and let us know!
  

We'd also like to announce the newest member of our Executive Board -- Lauren Jimenez who will be taking on the role of Vice President of Programs.

We still have several committees that need a leader. If you have any interest in hearing more about committees please reach out to us via the website or krystal@mavspta.org

Last but not least, please consider joining our PTA! Please view the forms below for more information on how to join.

Take a peek at important dates for the Fall semester

It's time to establish routines for a successful start to the school year! Check out these tips to help parents & students transition from summer activities to school routines.

Ashley Warren & Karen Perez

Counselors for MRE

SpeakUP is the anonymous reporting platform that students, parents, and patrons can use to report safety concerns, bullying, threats of violence, drug use, as well as any other concerns related to student physical or mental health. SpeakUP is available for download in the Apple Store or Google Play. It is also available on all district websites, computers, and district devices. SpeakUP provides an opportunity for the Katy ISD community to anonymously provide valuable information to district administration and law enforcement that will help keep our students safe.

Have you downloaded the SpeakUp app? SpeakUp is an anonymous reporting system that enables KATY ISD students, parents, and community members to submit safety and well-being tips to help ensure everyone is heard and safe.

Read more here:

https://www.katyisd.org/SpeakUp/Pages/default.aspx

The vision shared by these Maverick-Educators has always been focused on three things: Strong Relationships, Authentic Experiences for Children, and a Quest for Lifelong Learning instilled within each and every Maverick. Thank you for joining us on this journey!

Website: https://www.katyisd.org/campus/MRE/Pages/default.aspx
Location: 2502 North Mason Road, Katy, TX, USA
Phone: 281-234-0330
Twitter: @MREMavs

21 de agosto de 2022

Estimados padres/tutores,

Hemos disfrutado de ver tanto las caras nuevas como las que regresan a MRE durante los primeros días del año escolar. ¡Estamos encantados de ver a todos de vuelta en el rancho! Estamos esperando una gran semana de aprendizaje con nuestros Mavs.

Trabajamos juntos para implementar una "nueva" fila de coche la semana pasada. Apreciamos su paciencia y flexibilidad durante la entrega y recogida. Nuestros miembros del personal han trabajado incansablemente para asegurar rutinas seguras para nuestros estudiantes. Por favor, tenga en cuenta este cambio: Volveremos a la antigua fila de coches a partir del lunes 22 de agosto.

Por favor, asegúrese de seguir la ruta indicada para dejar y recoger a los alumnos.

Deb Hubble

Directora

La Agencia de Educación de Texas publicó las calificaciones de las escuelas la semana pasada, ¡y Morton Ranch Elementary obtuvo una A!

Igualmente impresionante es el hecho de que ganamos cinco de seis distinciones posibles, en estas áreas: Logro Académico en Inglés y Artes del Lenguaje, Logro Académico en Matemáticas, Logro Académico en Ciencias, Preparación para la Educación Superior y Cerrando las Brechas.

Estamos muy orgullosos de nuestro personal y estudiantes Maverick. ¡Gracias a USTED por ayudar a apoyar la educación de su hijo!

Más información: https://txschools.gov/?view=school&id=101914130&tab=overview&lng=en

- Botellas de agua Tritan de doble pared de 20 oz.

- Tapa abatible a rosca

- Personalizadas con tu nombre

PASO 1: ¡Haz clic aquí para empezar a vender!

PASO 2: Introduce el ID de la campaña: 3804

PASO 3: Una vez registrado, ¡compra las botellas de agua para tu familia! ¡¡Luego comparte el enlace con tu familia y amigos!!

Nos complace informarle que el campus de su hijo es elegible para participar en el programa de nutrición escolar del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) llamado Provisión de Elegibilidad Comunitaria (CEP). La disposición permite que todos los estudiantes en los campus elegibles para el CEP reciban comidas de desayuno y almuerzo GRATIS durante el año escolar 2022-23.

Los campus de Katy ISD que han cumplido con la elegibilidad del USDA para el programa de comidas gratuitas CEP para el año escolar 2022-23 incluyen (Consulte la lista siguiente):

*Las escuelas alimentadoras de los campus CEP señalados con un asterisco no son elegibles para el programa de comidas gratuitas CEP. Los hermanos de los estudiantes en los campus de alimentación señalados con un asterisco deben completar una solicitud de beneficios de comidas/comidas gratis y reducidas para determinar la elegibilidad para los beneficios de comidas.

Por favor, tenga en cuenta que los estudiantes que asisten a un campus CEP designado por el USDA no están obligados a completar una solicitud de beneficios de comidas.

Mi estudiante asistirá a un campus elegible para el CEP este próximo año escolar (2022-2023).

¿Qué significa esto para mi estudiante?

Todos los estudiantes que asisten a una escuela elegible para el CEP recibirán un desayuno y un almuerzo GRATIS durante el año escolar 2022-2023. Los estudiantes que asisten a una escuela elegible para el CEP no tienen que pagar una cuota o presentar una solicitud de Beneficios de Comidas / Comidas Gratis y Reducidas para recibir comidas GRATIS.

Sin embargo, por favor tenga en cuenta que las opciones a la carta disponibles a través de las cafeterías del campus de Katy ISD no son elegibles para el programa y todavía requieren la compra a través de una cuenta de Pagos de Cafetería N' Go.

Si tiene alguna pregunta sobre el campus elegible para el CEP de su hijo y la disponibilidad de comidas GRATIS para el año escolar 2022-2023, por favor, póngase en contacto con el Departamento de Nutrición y Servicio de Alimentos en nutritionandfoodservices@katyisd.org o 281-396-6240.

Cuando comience el año escolar 2022-2023, los estudiantes de primaria de Katy ISD verán un ajuste en el horario de campanas de su campus. El horario de campanas de primaria ajustado ayudará a maximizar las rutas de autobús, minimizar los retrasos en el servicio y utilizar mejor a los conductores para abordar la escasez actual de conductores. A partir de agosto de 2022, las escuelas primarias estarán en uno de los tres niveles.

El ajuste del horario de clases solo afecta a las escuelas primarias. No habrá cambios en los horarios de campana de la escuela secundaria y preparatoria de Katy ISD 2022-2023

Las puertas se abren a las 7:50 a.m.

La campana de tardanza ahora sonará a las 8:10.

Estamos trabajando cooperativamente como personal para suavizar las rutinas para nuestros Mavs cuando llegan a la escuela en las mañanas. Sabemos que nuestros procedimientos mejorarán cada día. ¡Gracias por su paciencia en las mañanas!

INTERRUPCIONES DE LOS TIEMPOS DE INSTRUCCIÓN

Para evitar interrupciones de las clases, los mensajes se entregarán a los estudiantes sólo en casos de extrema urgencia.

Se prohíbe la entrega a los estudiantes de flores, globos, comida (incluyendo golosinas de cumpleaños) y otros artículos en la escuela.

Katy ISD se complace en anunciar la implementación de la Iniciativa de Voluntarios Raptor del Distrito para el próximo año escolar. A partir del 1 de octubre, el distrito requerirá que todos los voluntarios que sirvan en el campus durante el día de instrucción se registren en el distrito a través de su sistema de seguridad Raptor.

Raptor garantiza un registro de voluntarios rápido y fácil, lo que permite a los voluntarios individuales crear y administrar un perfil de voluntario personal. Además, la Iniciativa de Voluntarios Raptor:

• Proporcionar una capa adicional de protección para los estudiantes, el personal, los voluntarios y los visitantes del campus de Katy ISD

• Unir a todos los voluntarios del distrito en una comunidad de voluntarios de Katy ISD

• Medir y comunicar el impacto positivo de las organizaciones de voluntarios de Katy ISD

Una vez registrados y aprobados, los voluntarios individuales pueden:

• Envíe y realice un seguimiento de las horas a través de su perfil de voluntario para cada campus de Katy ISD en el que sea voluntario

• El sistema también proporciona una presentación rápida y fácil de las horas individuales de voluntariado fuera del campus.

• El requisito de registro de voluntarios se extenderá a todos los voluntarios que presten servicios dentro o fuera del campus, durante o después del día de instrucción a partir del 4 de enero.

¡Únase a nuestra comunidad de voluntarios y regístrese hoy!

Aplicación de Voluntario del Distrito: https://apps.raptortech.com/Apply/NzAxOmVzLVVT

Llamando a todos los papás, padrastros, abuelos, tíos y otras figuras paternas. Por favor acompáñenos en el inicio de otro año de WATCH D.O.G.S. (Padres de estudiantes maravillosos) en Morton Ranch Elementary. Watch D.O.G.S. es un programa nacional que trae modelos masculinos a las escuelas para ayudar durante el día.

Los papás pasan un día con sus hijos en la escuela y llegan a interactuar con los educadores, para ayudar como guardias de cruce, monitores de pasillo, asistentes de biblioteca, ayudantes de comedor, tutores de aula y de tareas, y entrenadores de patio y gimnasio. Las posibilidades son infinitas.

Por favor, póngase en contacto con Oscar Spivey enviándole un correo electrónico OscarSpivey@katyisd.org para encontrar una fecha para ser voluntario que funcione con su horario.

*Los participantes en el programa deben llevar una camiseta oficial. Si has comprado una camiseta oficial de Watch D.O.G.S. en un año anterior, no necesitas comprar una nueva. También puedes pedir prestada una camiseta de nuestro campus.

Asociación de Padres y Profesores

¡Nos gustaría dar la bienvenida a todos nuestros nuevos y antiguos miembros de la PTA para el año escolar 2022 - 2023!

Ya estamos en un gran comienzo y esperamos todo lo que hemos planeado para este año.

Por favor, visite https://www.mavspta.org y únase a nuestra lista de correo electrónico.

Esté atento la próxima semana a un correo electrónico de bienvenida de su Junta Ejecutiva de la PTA 2022 - 2023.

Si desea participar... ¡Por favor visite https://www.mavspta.org/contact-us/ y háganoslo saber!

También nos gustaría anunciar el nuevo miembro de nuestra Junta Ejecutiva - Lauren Jiménez que asumirá el papel de Vicepresidente de Programas.

Todavía tenemos varios comités que necesitan un líder. Si tienes algún interés en saber más sobre los comités, por favor, ponte en contacto con nosotros a través de la página web o krystal@mavspta.org

Por último, pero no menos importante, ¡considere unirse a nuestra PTA! Por favor, vea los formularios de abajo para obtener más información sobre cómo unirse.

7 consejos para facilitar la rutina de regreso a la escuela

1. Dedicar un lugar para las necesidades escolares

2. Establece un horario de sueño

3. Crea una rutina matutina

4. Haz que sea una prioridad preparar comidas juntos

5. Haz que tus hijos preparen su propio almuerzo

6. Familiarízate con cualquier entorno nuevo

7. Haz citas para jugar o inscríbete en una actividad extracurricular

Karen Perez y Ashley Warren

Consejeras Escolar

SpeakUP es la plataforma de informes anónimos que los estudiantes, padres y usuarios pueden utilizar para informar sobre problemas de seguridad, intimidación, amenazas de violencia, uso de drogas y cualquier otra preocupación relacionada con la salud física o mental de los estudiantes. SpeakUP está disponible para descargar en Apple Store o Google Play. También está disponible en todos los sitios web, computadoras y dispositivos del distrito. SpeakUP brinda una oportunidad para que la comunidad de Katy ISD brinde de forma anónima información valiosa a la administración del distrito y las fuerzas del orden público que ayudarán a mantener seguros a nuestros estudiantes.

SpeakUp es un sistema de informes anónimos que permite a los estudiantes, padres y miembros de la comunidad de Katy ISD enviar consejos de seguridad y bienestar para ayudar a garantizar que todos sean escuchados y seguros.

Usted puede leer más aquí:

https://www.katyisd.org/SpeakUp/Pages/default.aspx

La visión compartida por estos Educadores - Maverick siempre se ha centrado en tres cosas: relaciones sólidas, experiencias auténticas para los niños y una búsqueda para el aprendizaje permanente inculcado en todos y cada uno de los Maverick. ¡Gracias por acompañarnos en este viaje!

Website: https://www.katyisd.org/campus/MRE/Pages/default.aspx
Location: 2502 North Mason Road, Katy, TX, USA
Phone: 281-234-0330
Twitter: @MREmavs