Actualización semanal

7 de octubre de 2022

Familias SPS.

Fue maravilloso ver a tantos estudiantes y familias durante el desfile de Haunted Happenings. Después de tres años, había mucha emoción, energía y orgullo en nuestras escuelas, a lo largo de la ruta tradicional del desfile. Nuestras escuelas hicieron un trabajo fabuloso al alinearse con el tema del desfile de este año - ¿Quién es tu héroe? celebrando a los activistas de la justicia social, a los miembros actuales del personal, a nuestros estudiantes y, por supuesto, a los juegos humorísticos sobre el héroe (bocadillos, superhéroes, etc.). Un grito especial a nuestras bandas de Salem High School y Collins, que hicieron estallar a la multitud con su espíritu y talento después de estar juntos por sólo unas pocas semanas de este año escolar. Estamos muy agradecidos a las familias, a los educadores y a los estudiantes que ayudaron a preparar y a participar en la velada festiva.

También quiero recordar a nuestra comunidad que hay un número de estudiantes, familias y personal que no celebran Halloween por razones religiosas, culturales o personales. En nuestro esfuerzo por ser inclusivos con todos, animamos a nuestras escuelas a tener esto en cuenta cuando programen sus eventos con temática festiva. Recomendamos que las escuelas programen estos eventos fuera de la jornada escolar (como el desfile Haunted Happenings) para que los estudiantes no se vean obligados a faltar a la escuela o a la actividad específica prevista. Gracias por su apoyo para asegurar que todos se sientan como en casa en nuestro sistema escolar.

¡Disfruten del fin de semana del Día de los Pueblos Indígenas! ¡Nos vemos el martes!

Steve

En las Escuelas Públicas de Salem, estamos reconociendo a un miembro del personal por semana que ejemplifica nuestros valores centrales de celebrar las diferencias, facilitar la colaboración, fomentar la innovación, crear equidad y acceso, hacer crecer a todos los estudiantes y mantener altos estándares para todos. Sorprendemos a un miembro del equipo de las SPS que lo merezca con un trofeo de estrella del rock.

El premio a la estrella del rock de esta semana es para el equipo de 5º grado de la Escuela Bentley Academy Innovation - Ms. Mercy Baez & Ms. Caroline DiOrio. Este equipo acaba de empezar a trabajar juntos este año y han planeado incansablemente para crear un ambiente de aprendizaje donde los estudiantes son desafiados cada día para participar con textos de nivel de grado y resolver problemas complejos en matemáticas y ciencias. Estos dos maestros ejemplifican el trabajo que Bentley está haciendo como una escuela y SPS como un distrito para mantener a los estudiantes a altas expectativas académicas y la transformación de los sistemas que han desatendido a los estudiantes en el pasado.

Del 3 al 7 de octubre es la Semana Nacional de la Inclusión Digital, que destaca los esfuerzos por aumentar el acceso de los estudiantes a la tecnología. En Massachusetts, los defensores y socios están promoviendo el Programa de Conectividad Asequible, que ofrece a los hogares que reúnen los requisitos un descuento de 30 dólares mensuales para los servicios de Internet y un descuento de 100 dólares en determinados dispositivos. Más información y solicitud Affordableconnectivity.gov o llame al: (877) 384-2575.

La División de Autismo del DDS dirige un programa para niños con autismo de bajos ingresos llamado Programa de Exención de Servicios de Autismo para Niños. Este programa atiende a niños menores de 10 años que cumplen con la elegibilidad clínica y financiera que incluye tener/obtener el Seguro Estándar de MassHealth. El Programa de Exención de Servicios para el Autismo permite que los niños reciban una habilitación ampliada, educación, servicios y apoyos en el hogar, tales como el Análisis de Comportamiento Aplicado (ABA) y el tiempo en el suelo, por un total de hasta 3 años. Al término de los tres años de servicios intensivos en el hogar, el niño puede acceder a servicios complementarios continuos (por ejemplo, descanso y bienes y servicios, etc.) que satisfagan las necesidades del niño hasta que cumpla 10 años. Actualmente, el programa atiende a unos 400 niños al año. Aunque el programa está cerca de su capacidad, el DDS está ampliando el número de participantes y hay un alto índice de rotación en el programa cada año, por lo que están buscando tener un nuevo grupo de solicitantes para cubrir las vacantes.

La División de Autismo está aceptando nuevas solicitudes para familias interesadas en este programa entre las fechas del 14 de octubre de 2022 y el 31 de octubre de 2022. Las solicitudes deben llevar el sello postal o ser enviadas por correo electrónico por un padre/tutor a más tardar el 30 de octubre de 2022.

El formulario de solicitud, el aviso a la familia y los materiales relacionados en varios idiomas están disponibles en el sitio web del DDS https://www.mass.gov/dds-autism-waiver-service-program-overview y en los siete centros de apoyo al autismo con sede en la región (la lista de los centros está disponible en el sitio web del DDS).

Beth White, de nuestro Centro de Educación Temprana, recibió un premio de asociación de la Fundación Essex Heritage por sus proyectos que llevaron a los escolares de Salem a la comunidad para proyectos que incluyeron una búsqueda del tesoro en familia por Salem y un proyecto en cooperación con North Shore CDC en el que los estudiantes de octavo grado y de jardín de infancia exploraron los murales de arte de El Punto y crearon un libro. La Fundación Educativa de Salem, así como Essex Heritage, financiaron ambos proyectos. Annie Harris, directora ejecutiva de Essex Heritage, presentó el premio.

Como el Mes de la Herencia Hispana llega a su fin el 15 de octubre, el Departamento de Servicios de Alimentación y Nutrición de SPS ofrecerá pollo asado con ensalada verde, arroz, habichuelas y papas fritas de yuca en todos los menús de almuerzo escolar el 13 de octubre.

El pollo asado es un sabroso plato de pollo marinado con raíces en México y Cuba. El marinado del pollo asado lleva jugos de cítricos recién exprimidos y una mezcla de especias mexicanas, entre ellas el achiote, que da al plato su color rojo. El pollo asado también se acompaña de una ración de yuca frita. La yuca, un ingrediente clave en muchas comidas latinas, es un tubérculo con almidón que es como un híbrido entre una papa blanca y una batata.

¿Desea probar en casa la "Pasta de Achiote y el Adobo de Pollo Asado"? Aquí hay una gran receta para llevar estos sabores a su mesa. Este adobo también se puede utilizar en la carne.

Con el cambio de colores, la presencia de hielo en las calabazas y el fútbol de los domingos, llega más tiempo en el interior y, desgraciadamente, una mayor exposición a enfermedades virales contagiosas. Ahora es el momento de vacunarse contra la gripe y el Covid-19.

En colaboración con la Junta de Salud de Salem y el estado de MA, nuestras escuelas serán anfitrionas de clínicas de vacunación este mes con el registro en línea próximamente.

13-oct - Escuela primaria Bates -2:00 pm-5:00 pm

20-oct - Escuela Saltonstall - 3:30 pm-6:30 pm

27-oct - Escuela primaria Witchcraft Heights-2:30 pm-5:00 pm

3-nov - Escuela primaria Bentley- 3:00pm-6:30pm

10-nov - Escuela laboratorio Horace Mann-1:00 pm-5:00 pm

Habrá vacunas contra la gripe y Covid-19 y refuerzos de Covid. Los estudiantes, el personal y las familias son bienvenidos, no obstante, un padre o cuidador debe estar presente para los menores de 18 años.

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), es seguro recibir ambas vacunas al mismo tiempo en diferentes brazos. Aunque no es perjudicial recibir un refuerzo una vez que los síntomas de Covid-19 se resuelven tras la infección, los estudios han demostrado que un mayor tiempo entre la infección o la vacunación puede mejorar la respuesta inmunitaria al refuerzo.

• <2-3 meses desde la infección por Covid-19/última vacunación: Espere uno o dos meses para recibir un refuerzo.

• 3-4 meses desde la infección por Covid-19/última vacuna: Considere la posibilidad de hacer una dosis de refuerzo si es de alto riesgo, o si tiene planes para un próximo evento social. (Póngase la vacuna 2 semanas antes del evento social para obtener una protección óptima).

• 4-6 meses desde la infección por Covid-19/última vacuna: Ponte la vacuna de refuerzo en cualquier momento.

• Más de 6 meses desde la infección por Covid-19/última vacuna: ¡Ponte la dosis de refuerzo ahora!

Muy pronto compartiremos el proceso de inscripción en línea en el sitio web del SPS, pero por favor, "¡reserva la fecha para vacunarte!"

Las solicitudes de subvención de Salem Education Foundation deben presentarse antes de la medianoche del lunes 10 de octubre. El formulario de solicitud se puede encontrar en salemeducationfoundation.org.

El SEF financia proyectos en STEM, las artes, la alfabetización, los estudios sociales y el liderazgo, la salud y el bienestar, y otros para proyectos en el aula y más allá. Valoramos especialmente las propuestas que promueven la equidad. Financiamos hasta 1.000 dólares para proyectos individuales y hasta 3.000 dólares para proyectos de colaboración que incluyan dos o más escuelas.

¡Por favor, solicite la ayuda!

¿Preguntas? Contactese con pegv123@comcast.net o stephenbeauparlant@gmail.com

Para el miércoles 7 de septiembre, las oficinas administrativas centrales ubicadas en la Escuela Intermedia Collins tendrán una entrada separada. La entrada principal para los estudiantes de CMS, el personal de CMS y las familias de CMS sólo permanecerá en el centro, la parte trasera del edificio. Todo el resto del personal de SPS y los visitantes de las oficinas administrativas centrales utilizarán ahora la nueva entrada de la oficina central, ubicada en el lado de la calle Jackson, más cercana a la avenida Highland. Vea la foto de abajo. Apreciamos su cooperación y paciencia ya que podemos redirigirle a la entrada adecuada dependiendo de la naturaleza de su visita.

Bienvenido a la mochila virtual. Este es un espacio donde colocaremos artículos que en el pasado pueden haber sido un volante en la mochila de su estudiante de amigos y socios a SPS.

Le recordamos que ParentSquare es la plataforma de comunicación del distrito. Usted recibirá la comunicación del distrito, su escuela, y el aula de su estudiante todo en un espacio. Usted puede comunicarse 1 a 1 con los maestros, inscribirse en las conferencias de padres y maestros, y más.

Así es como las escuelas se comunican con las familias de todo el distrito. Por favor, asegúrese de que está recibiendo mensajes de ParentSquare. Si necesita ayuda para descargar la aplicación o recibir mensajes, póngase en contacto con la oficina de su escuela. Puede visitar www.parentsquare.com para obtener más información.