
Boletín de enero
10 de enero del 2022 ~ January 10th, 2022
El Programa Educación Migrante y el Programa de ELD ~ Migrant Education and English Learner (ELD) Program
¡Aparta la fecha! ~ Save the Date!!
El programa de Educación Migrante y el programa del desarrollo del idioma inglés (ELD) los invita a una noche familiar K-6:
Cuándo: El 20 de enero de las 6:30 - 7:30 PM
Dónde: En Zoom
Los estudiantes llevarán sus materiales a casa para poder participar en una noche de ciencias. ¡Nos encantaría contar con su presencia!
The Migrant Education Program and English Learner Program (ELD) invite you to our K-6 family night:
When: January, 20th from 6:30 - 7:30 PM
Where: Zoom
Students will take home materials to participate in our science night. Please join us!!
Vacunación y pruebas del COVID-19 ~ COVID-19 Vaccine and Testing Information
El Condado de Clackamas y Marión ~ Clackamas and Marion County
Haga clic en los enlaces para más información ~ Click on the links for more information:
- Clackamas: Hacer una cita para una prueba o vacuna - español
- Clackamas: Make an appointment for testing or a vaccine - English
- Marion (Woodburn): Pruebas/Tests
- Marion (Salem): Pruebas/Tests
- Marion: Vacunas los jueves y viernes/Vaccines Thursdays and Fridays
- Marion: Clínica los sábados sin cita - Clinic on Saturdays with no appt.
Puentes entre culturas ~ Bridging Cultures
¿Necesita apoyo en cómo encontrar más recursos? Contacten a Denise Salinas y Juanita Aniceto. Se enfocan en dar recursos que les puedan ayudar económicamente, comida, pruebas y vacunas de COVID-19.
Haga clic aquí para su información ~ Click here for information
Contact Denise Salinas and Juanita Aniceto for support navigating local resources for your family. They focus on connecting families to economic, food and COVID-19 support.
Distrito Escolar de Canby ~ Canby School District
Email: danielle.reynolds@canby.k12.or.us
Website: https://www.canby.k12.or.us/en-US
Location: 1130 South Ivy Street, Canby, OR, USA
Phone: 503.266.0016