Las 3 mejores noticias del distrito

2 de marzo del 2022

Hola familias de Canby,

Bienvenidos a otra edición de las mejores 3 noticias del distrito, las cuales creemos que les gustaría saber, además de un consejo de bienestar y los calendarios de los almuerzos escolares. ¡Disfruten!

Los bomberos de Canby visitaron recientemente la Escuela Primaria Lee para sorprender al estudiante de quinto grado Kade Graves con un certificado y una moneda por actuar con valentía y heroísmo cuando su mejor amigo y compañero de quinto grado, Eli Gorton-Green, sufrió una convulsión durante el recreo.

Eli dijo que ha tenido un trastorno convulsivo toda su vida. Por su seguridad, los padres de Eli se aseguran de que todos sus amigos lo sepan, y eso incluye a su mejor amigo Kade. La madre de Kade, una enfermera, lo preparó para saber qué observar y qué hacer si alguien sufriera una convulsión. Entonces, cuando le sucedió a Eli en el patio de recreo, aunque no era obvio para todos, Kade sabía lo que estaba sucediendo. Alertó a los adultos de que Eli estaba teniendo una convulsión y lo puso de costado para asegurarse de que pudiera respirar.

Eli estará bien e incluso probablemente superará su trastorno, pero por ahora, sus padres están agradecidos de que asista a la Primaria Lee y tenga tan buenos amigos, como Kade. Fue la madre de Eli, Laura Green, quien contactó a los bomberos de Canby para honrar a Kade.

Durante la Semana de agradecimiento a los empleados clasificados, del 7 al 11 de marzo, tenemos la oportunidad de celebrar a los miembros del personal que mantienen seguras nuestras instalaciones, ayudan a educar a nuestros estudiantes, sirven comidas y mucho más. Desde secretarias, asistentes de instrucción, asistentes de salud, traductores y asistentes de patología del habla y lenguaje, hasta conserjes, servicios de nutrición, personal de tecnología y equipos de mantenimiento de las instalaciones; estamos agradecidos por los talentos, la dedicación y el servicio de nuestro personal clasificado para con las escuelas de Canby.

Sesión Virtual Informativa del Programa de Inmersión Bilingüe

¿El Programa de Inmersión Bilingüe es adecuado para su estudiante? En este programa educativo K-12, los estudiantes aprenden a leer, escribir, escuchar y hablar en español e inglés. Presentado inicialmente en la escuela primaria Trost de Canby, el programa está abierto a todos los estudiantes de Kínder que ingresan al Distrito Escolar de Canby, independientemente del idioma del hogar o la dirección.Los estudiantes continúan en el programa en la Escuela Secundaria Baker Prairie y la Escuela Preparatoria de Canby. Para obtener más información, asistan a la sesión informativa virtual el 7 de marzo a la 6 p.m. en inglés y a las 7 p.m. en español. Usen el código QR a la derecha para acceder al enlace de Zoom.

Renovación del Plan de Estudios- Evento Abierto al Público

Conforme nos preparamos para adoptar el nuevo plan de estudios de ciencias sociales, estamos invitando a las familias a este evento abierto al público. Vengan a conocer más sobre nuestro proceso de renovación del plan de estudios, a ver los recursos de instrucción potenciales y tener la oportunidad de hacer preguntas sobre la instrucción de ciencias sociales en Canby. El evento tendrá lugar en la biblioteca de Ackerman el 15 de marzo de 6 a 7:30pm. Vengan a cualquier momento durante ese horario.

Conforme las precauciones de la pandemia se disminuyen, incluyendo los cubrebocas convirtiéndose en opcionales para el 12 de marzo, queremos animar a los estudiantes, como siempre, a que se queden en casa cuando estén enfermos para prevenir la propagación de cualquier enfermedad. La Academia Americana de Pediatras y otros expertos recomiendan que los estudiantes se queden en casa si tienen cualquiera de los siguientes síntomas: una temperatura de 100.4 grados o más alta, vómito, diarrea, tos persistente, dificultad respirando, dolor severo (como una migraña o dolor del oído severo), dolor de garganta severa que dura más de 48 horas, un sarpullido significativo, grandes cantidades de secreción nasal descolorida o conjuntivitis.

Vean nuestro nuevo menú mensual del almuerzo aquí. Por favor note que los menús están sujetos a cambiar.

Declaración de la Misión del Distrito: Proporcionar una educación de alta calidad para todos los estudiantes, independientemente de la raza, habilidad, o circunstancias más allá de su control, para poder ayudar a los estudiantes a alcanzar su máximo potencial.

Email: kristen.wohlers@canby.k12.or.us
Website: canby.k12.or.us
Location: 1130 South Ivy Street, Canby, OR, USA
Phone: 503-266-7861
Facebook: facebook.com/CanbySchoolDistrict/
Twitter: @canbyschools