Noticias Electronicas DavisRichmond

El primer día de clases es el lunes 14 de agosto. Por favor, tenga en cuenta que los padres no están permitidos en el edificio. Davis y Richmond tienen todo el personal a su disposición para ayudar a su hijo(a) a dirigirse a su salón una vez que llegue. Por favor, siga los procedimientos normales de llegada para ayudar a su hijo(a) a acostumbrarse a las rutinas de la mañana.

¡Amamos a nuestras mascotas y los niños/as pequeños las aman aún más!

Le pedimos que se abstenga de traer mascotas a la propiedad de la escuela cuando los estudiantes están presentes. Si usted camina con su mascota para recoger o dejar a su hijo/a, por favor identifique un espacio de encuentro fuera de la propiedad de la escuela. Gracias por su cooperación.

• Las asignaciones de aula/salón de clases ya están disponibles en el Centro de Acceso desde el Hogar (HAC).

• Durante el registro de regreso a clases, usted tuvo la opción de inscribir a su(s) hijo(s) para tomar el autobús. Si usted escogió esa opción, un asiento fue reservado para su niño/a y enviaremos a su niño/a a casa en el autobús a la hora de salida. Los padres serán notificados por correo electrónico el 7 de agosto con la información de la ruta del autobús, esta también se puede encontrar accediendo a E-link.

Este año seguiremos ofreciendo el servicio de transporte de traslado de Davis/Richmond, sin embargo, DEBE REGISTRARSE para utilizar este servicio. Por favor, llame a la oficina principal de la escuela para inscribirse. (Las solicitudes deben recibirse antes del miércoles 9 de agosto).

• Los estudiantes que viven a una distancia para caminar a Davis caminan a la Primaria Davis. Los estudiantes de Richmond caminan hasta la Primaria Davis y suben al autobús de traslado a las 7:40 am y llegan a Richmond antes del comienzo a las 8:00 am.

• Los estudiantes que viven a una distancia para caminar a Richmond caminan a la Escuela Intermedia Richmond. Los estudiantes de Davis caminan hasta Richmond y suben al autobús de traslado a las 7:40 am y llegan a Davis antes del comienzo a las 8:00 am.

Comer sano es una parte importante del día escolar. Los padres deben enviar a sus hijos/as con un bocadillo (Snack) saludable todos los días, este se comerá en clase a la hora fijada por su maestra. El día escolar es largo y los niños/as necesitan esa nutrición extra. Enviar una botella de agua también es muy práctico y evita interrupciones innecesarias para salir a tomar agua. No se pueden comprar bocadillos en la escuela. Para ideas de bocadillos saludables, haga clic AQUÍ.

El desayuno es proporcionado por Organic Life Food Service al llegar a la escuela y se cobrará en pushcoin si el niño/a elige un desayuno. Por favor hable con su hijo/a si planea que desayune en la escuela. Los alumnos comerán cuando empiece la clase y no llegarán antes para desayunar. Por favor, no envíe un desayuno de casa para que su hijo/a coma en la escuela, sólo se permiten desayunos adquiridos en la escuela. No se permite comer en los autobuses escolares.

El almuerzo dura 20 minutos y los alumnos pueden elegir entre 4 opciones o traer su propio almuerzo. La maestra pedirá a los niños/as su elección de almuerzo al inicio del día escolar, pero los padres pueden revisar el menú con su hijo/a en casa. (Para poder revisar el menú en Español haga clic en las tres líneas que se encuentran en la parte superior derecha, haga clic en “Select a Language” y escoja “Spanish”). Los almuerzos también se cobran a través de pushcoin.

Para conocer los precios del almuerzo/desayuno, la solicitud de precios reducidos/gratuitos y más, consulte la página web D303 Food Services.

¡Queda una cantidad muy limitada de anuarios del año escolar pasado que todavía están disponibles para su compra! Si usted está interesado, por favor envíe $10 en efectivo/cheque (a nombre de Davis Richmond PTO) a la escuela con su hijo(a), o pase por la oficina principal en cualquiera de las dos escuelas para comprar un anuario.

Queridos padres,

Pensando en el año escolar 2023-2024, si su hijo/a requiere medicamentos o cualquier plan de acción, su hijo/a necesitará nuevas indicaciones/recetas del médico y planes de acción para el año escolar. Los formularios se pueden encontrar bajo servicios de salud en el sitio D303 o enlazados directamente aquí:

AUTORIZACIÓN DE MEDICACIÓN

ASMA

ALÉRGICAS POTENCIALMENTE LETALES

DIABETES

Los estudiantes que ingresen a kindergarten o 2do grado necesitarán un examen dental y un formulario que se complete dentro de los 18 meses posteriores al 15 de mayo de 2024. También se requiere un examen de la vista y su formulario para los estudiantes de kindergarten entrantes, así como un examen físico y su formulario.

FORMULARIO PARA EXAMEN DENTAL

FORMULARIO PARA EL EXAMEN DE LA VISTA

FORMULARIO PARA EXAMEN FÍSICO

Estos formularios se pueden presentar en la oficina principal o por correo electrónico a la enfermera de la escuela Peggy.Faught@d303.org.

¡Gracias!

Enfermera Peggy y Enfermera LeeAnna

Email: linda.jezek@d303.org
Website: dav-ric.d303.org
Location: 1125 S 7th St, St. Charles, IL, 60174
Phone: 331-228-2200
Facebook: http://www.facebook.com/DavRic.D303
Twitter: @StCharlesD303

El verano ya está aquí. Eso significa que es hora del desafío de bingo de lectura de verano. Para mantener el crecimiento de lectura de su hijo/a durante el año escolar, es importante que continúen leyendo durante el verano.

Su hijo/a trajó a casa una copia en papel de la hoja de bingo de lectura de verano antes del ultimo día del año escolar. El objetivo es que su hijo/a complete 12 o más actividades de bingo durante el verano. Cuando su hijo/a complete una actividad de bingo, marquela y escriba las iniciales de un padre/tutor en el cuadrado.

En otoño, pídale a su hijo/a que devuelva la hoja de bingo a su nuevo maestro de salón de clases para que puedan recibir un libro y un premio. Por favor escriba el maestro nuevo del año escolar 2023-2024 en la esquina superior derecha. Aquí está el enlace a la hoja de Bingo de lectura de verano en inglés y español en caso de que necesite otra copia. Si tiene preguntas, comuníquese con la Sra. Landells al tracie.landells@d303.org.

Ánimo a las familias a visitar las bibliotecas de St. Charles, Geneva u otras áreas este verano. Las bibliotecas de Elgin y Schaumburg son hermosas y vale la pena visitarlas. Nuestras bibliotecas públicas ofrecen muchos programas y recursos excelentes para todas las edades, y pasar un tiempo leyendo libros en la biblioteca es una excelente manera de pasar tiempo juntos. ¡Feliz lectura!

Website: https://dav-ric.d303.org/
Location: 300 S 12th St, St. Charles, IL, 60174
Phone: 331-228-2800
Facebook: http://www.facebook.com/DavRic.D303
Twitter: @StCharlesD303