Queridas familias,

Nuestro tema nuevamente este año es el compromiso alegre en el aprendizaje y la comunidad, ¡y realmente lo estamos viviendo! Esta semana nuestra maravillosa PTA patrocinó una Asamblea de BMX de Stuntmasters. La asamblea fue súper divertida: algunos de nosotros nos saltamos como un conejo y el mensaje estaba en línea con nuestro rasgo de mentalidad de crecimiento de septiembre. ¡Gracias PTA!

Este mes, todos los niveles de grado están aprendiendo sobre la mentalidad de crecimiento y el establecimiento de metas. Second Step, nuestro plan de estudios de aprendizaje socioemocional, describe la mentalidad de crecimiento como "la creencia de que se puede mejorar con práctica y esfuerzo". En lenguaje infantil, lo describimos como: "No importa por dónde empieces, puedes mejorar con la práctica". La próxima semana, nuestra consejera, la Sra. Fitts, compartirá el lenguaje que usamos para enseñar y practicar la mentalidad de crecimiento con los estudiantes.

A principios de año, continuamos enfocándonos en las rutinas y relaciones que fortalecerán nuestra comunidad y desarrollarán el sentido de pertenencia que queremos que experimente cada estudiante. Apreciamos su colaboración y ayuda para que su estudiante asista a la escuela todos los días.

Atentamente,

Kelly Rogers

Lunes 18 de septiembre: Reunión de la PTA (7:00 pm, Biblioteca Eccles)

Martes 26 de septiembre: Día de fotografías de Eccles

Viernes 13 de octubre: NO HAY CLASES (Día de calificaciones)

Lunes a jueves, 16 al 19 de octubre: conferencias de otoño

Jueves a viernes 19 y 20 de octubre: NO HAY CLASES (Conferencias)

**Recuerde que tenemos salida temprana todos los miércoles a la 1:30 p.m. Si necesita coordinar una recogida alternativa para su hijo, llame a la oficina antes de la 1:00 p.m.

Manténgase actualizado con el calendario de Eccles a través de nuestro sitio web o la página del calendario del Distrito Escolar de Canby.

¿Cuando? Martes 26 de septiembre

La información del día de la fotografía, los pedidos en línea y nuestro equipo de atención al cliente están al alcance de su mano. Escanee el código QR o visite mydorian.com, busque su escuela y haga clic en el botón verde Ordenar o en el botón amarillo Ayuda asociado con su día de fotos.

Su pedido en línea se puede realizar antes y hasta cuatro (4) días después del día de la foto.

Durante el proceso de llegada y salida, nuestro principal objetivo es mantener seguros a nuestros estudiantes. La eficiencia es algo que siempre queremos mejorar, pero el objetivo más importante es garantizar que cada uno de nuestros estudiantes llegue de manera segura a la escuela y regrese a casa.

LLEGADA

Al llegar, todos los estudiantes que caminan deben utilizar los cruces peatonales designados. Aquí hay algunos detalles más.

• Entrega de automóviles: Una línea de entrega de automóviles pasará por nuestro estacionamiento oeste. Por favor permanezca en su vehículo y tenga a su hijo listo para salir. Nuevo este año: avance lo más posible (hasta la glorieta) para dejar a su hijo. Esto permite a los estudiantes salir de su vehículo directamente a la acera y no cruzar el estacionamiento. También permitirá que más padres dejen a sus hijos simultáneamente, mejorando nuestra eficiencia y ahorrándoles tiempo.
• Autobuses: Los autobuses pararán frente a la escuela. Los estudiantes saldrán de los autobuses alrededor de las 7:45 cuando suene el primer timbre.
• Entrando al edificio
• Los estudiantes de K-1er grado ingresan por nuestras puertas de entrada principal.
• Los estudiantes de 2do y 3er grado entran por las puertas principales en la esquina SE del edificio.
• Los estudiantes de 4º a 6º grado entran por las puertas principales en la esquina suroeste del edificio.
• A los padres se les permitirá acompañar a los estudiantes a clase para comenzar el año escolar. Los padres deben salir del edificio antes de las 8:00 am.
• El personal saludará a los estudiantes y hará una pantalla visual rápida en cada entrada.

DESPIDO

• Recogida de automóviles: Una línea para recoger automóviles pasará por nuestro estacionamiento oeste. Los estudiantes se alinean en nuestro gimnasio con el personal y luego son liberados al área de la glorieta una vez que se ve su automóvil.
• Bussers: Los estudiantes del autobús podrán subir al autobús frente a la escuela.
• Visita sin cita previa para padres: los padres y cuidadores pueden caminar hasta la parte trasera de nuestro edificio para recoger a sus estudiantes. Nuevo este año: los estudiantes formarán una fila detrás de su maestro debajo del área cubierta del patio de recreo. El padre o cuidador debe registrarse con el maestro del estudiante para poder salir.

• Caminantes: Los padres que dan permiso a los estudiantes para caminar a casa deben usar los cruces peatonales designados. Despedimos a los peatones a 5th Street para que puedan usar nuestro guardia de cruce en 5th y Douglas, y 5th y Cedar.*

*Se desaconseja encarecidamente recoger a su estudiante en Cedar St. Nuestros procesos de despido son seguros y eficientes y normalmente demoran entre 5 y 10 minutos de principio a fin. Gracias por utilizar uno de nuestros procesos de despido designados.

Quiero tomarme un momento para compartir una meta que tenemos como comunidad escolar: la asistencia. Nuestro objetivo es tener el 95% de todos nuestros estudiantes presentes todos los días. Además, queremos que el 100% de nuestros estudiantes asistan el 95% de sus días escolares. Estar en la escuela es el primer paso para que un estudiante participe en su aprendizaje.

Nuestro objetivo es asociarnos con usted para hacer todo lo posible para que sus estudiantes asistan a la escuela. Háganos saber si su estudiante estará ausente y háganos saber si hay algo que podamos hacer para apoyar a su estudiante. Nuestros maestros y personal se comunicarán con usted cuando su hijo se haya ido para asegurarse de que sepan que lo extrañamos y que lo queremos en la escuela.

Bueno, ¡así es como lo pueden hacer!

¡Anime a sus hijos a probar el Programa de Desayuno Escolar!

Las mañanas pueden ser agitadas y asegurarse de que sus hijos coman un desayuno saludable puede ser difícil, especialmente en las mañanas atareadas. ¡Afortunadamente, en la escuela se ofrece una comida nutritiva y equilibrada al comienzo de cada día! Es divertido, fácil y les brinda a sus hijos el alimento que necesitan para tener energía en su día y poder rendir al máximo. Así que no dejen que se queden sin energía... ¡prueben el programa del desayuno escolar hoy!

**************************

¡Sus hijos pueden calificar para recibir comidas gratis o a precio reducido! Si planea que su hijo coma el desayuno o el almuerzo proporcionados por la escuela, complete una Solicitud de comidas en línea.

- Si ya calificaste en el pasado, debes volver a calificar lo antes posible. Este año no hay período de "gracia".

Para obtener información adicional haga clic aquí y para completar una solicitud haga clic aquí. Oregon está trabajando arduamente para ayudar a las familias ampliando las pautas de ingresos para determinar la elegibilidad. Muchas familias que no creen que calificarán, ¡lo califican! ¡Échale un vistazo!

Para el año escolar 2023-2024, continuaremos ofreciendo un programa de cuidado de niños después de la escuela en dos escuelas del distrito, la escuela primaria Knight y la escuela primaria Trost. Los estudiantes de la primaria Carus y la primaria Lee tendrán un transporte potencial para poder asistir al programa en la escuela Trost. Los estudiantes de la primaria Eccles y Ninety-One tendrán transporte potencial para poder asistir al programa en la primaria Knight. Las familias deberán recoger a sus estudiantes en la primaria Trost o Knight, dependiendo del programa al que asisten.

Ofreceremos cuidado de 2:30-4:30 p.m. (1:30 p.m. los miércoles) con el costo de $12 al día. Las familias pueden escoger cuidado de tiempo completo o tiempo parcial (lun/mier/vier, o mar/juev).

Complete este formulario de Google para registrarse, así como también proporcione un depósito de $50 en efectivo o cheque a la oficina del Distrito Escolar de Canby, 1130 S Ivy St. Canby, OR 97013.