Mise à jour du surintendant

Pour consulter les mises à jour passées du surintendant, veuillez cliquer ici. Pour consulter les mises à jour hebdomadaires en ligne, veuillez visiter nos archives de mises à jour de district sur notre site Web.

Après trois audiences publiques, le Conseil scolaire a approuvé la recommandation du Comité des installations du district de rouvrir Wiley en tant que centre de 6e année pour l'année scolaire 2025-2026. Le Conseil a également approuvé le contrat pour la réduction de l'amiante de Wiley ; les travaux commencent immédiatement. Ces approbations permettront au district de passer à la phase suivante de son analyse des inscriptions afin d'assurer une fréquentation équitable de nos écoles primaires et de reconsidérer l'avenir d'une école bilingue à l'échelle de l'école. Cette semaine, le Conseil a approuvé l'embauche d'un cabinet de consultants expérimenté en redécoupage, RSP Associates. Le district utilisera les rapports et les cartes du RSP pour mieux comprendre les tendances démographiques, l'utilisation des écoles et le calendrier des projets de construction. RSP possède une vaste expérience de travail avec des districts scolaires comme le nôtre dans des communautés confrontées à des changements démographiques et des communautés universitaires avec des populations bilingues émergentes.

Ces conversations à venir rapprocheront le district de l'élaboration d'un nouveau plan stratégique avec des initiatives d'engagement communautaire au cours des prochains mois.

Je m'excuse si mon message précédent ne représente pas mon soutien à tous ceux qui sont touchés par la violence en Israël et dans la bande de Gaza. Nous continuons de pleurer les vies israéliennes et palestiniennes perdues et sommes profondément attristés par les nouvelles et les images que nous continuons de voir. Cette nouvelle et ces images peuvent être particulièrement difficiles à traiter pour les enfants et les adolescents. Il est également important de noter que certains de nos étudiants et membres de notre personnel peuvent avoir des membres de leur famille ou des amis directement touchés par le conflit en cours. Aucune personne, adulte ou enfant vivant ici en CU ou dans un autre pays ne devrait vivre dans la peur de la violence.

Nous continuerons de nous concentrer sur la garantie que nos écoles restent des environnements sûrs, inclusifs et accueillants pour nos élèves. Nous demandons à tous de nous soutenir les uns les autres et de comprendre que l'intimidation ou la discrimination ne seront ni tolérées ni autorisées dans nos écoles . Les ressources suivantes peuvent être utiles pour aider les étudiants pendant cette période difficile :

• Aider les enfants victimes d'événements tragiques dans l'actualité - une ressource familiale
• La résilience en temps de guerre : conseils pour les parents et les enseignants des élèves du primaire
• Comment parler aux enfants de ce qui se passe actuellement en Israël - pour les parents souhaitant avoir des conversations honnêtes et adaptées à leur âge avec leurs enfants
• Limiter l'exposition aux images graphiques sur les réseaux sociaux - site Web pour les parents conscients de l'impact des médias sociaux qui souhaitent limiter et activer les paramètres de protection sur les applications des élèves.
• Comment parler aux enfants de la violence dans les médias
• Enfin, une mini-leçon neutre et pédagogique, bien que conçue pour les enseignants, évite les arguments politiques mais aide les élèves à gérer la perte de vies humaines ; il peut également constituer une bonne ressource pour les parents – Traitement des attaques en Israël et du déclenchement de la guerre dans la région

J'espère que les ressources ci-dessus, qui se concentrent sur la crise humanitaire traumatisante que ces attaques ont créée, profiteront à vous, à votre famille, à vos enfants et à nos étudiants.

À l'approche du 15 octobre, je tiens à remercier sincèrement tous ceux qui ont assisté ou soutenu les activités du Mois du patrimoine latin de l'école ou du district. Alors que nous clôturons notre focus sur le patrimoine latin, j'espère que vous aurez tous l'occasion de célébrer, reconnaître et honorer les cultures latines et leurs contributions à notre communauté.

Je souhaite à tous des vacances d'automne sûres, relaxantes et rajeunissantes.

Dr Ivory-Tatum

Lundi soir, nous avons célébré les réalisations académiques de nos élèves du lycée Urbana !

Le programme Academic Monogram est un événement annuel qui récompense les élèves de la 10e à la 12e année pour leurs efforts académiques. Les boursiers doivent répondre à plusieurs critères, notamment :

• Ils doivent être inscrits dans au moins quatre classes en plus de l'éducation physique.
• Les étudiants doivent obtenir une moyenne pondérée cumulative de 4,0 à chaque semestre de travail au cours d’une année universitaire sans F.

L'USD célèbre le 50e anniversaire de l'éducation de la petite enfance à Urbana et le 10e anniversaire de l'école de la petite enfance d'Urbana.

• Jeudi, 9 novembre 2023

• À 17h (visite à 17h30’)

• École pré-maternelle d’Urbana: 2202 E. Washington St.

Chaque jour à l’école compte et contribue à jeter les bases de la réussite scolaire de votre élève. La fréquentation quotidienne favorise la réussite scolaire.

L'absence chronique, c'est-à-dire l'absence de 10 pour cent ou plus des jours d'école en raison d'une absence pour quelque raison que ce soit (absences et suspensions excusées ou non), peut se traduire par des difficultés pour les élèves à apprendre à lire en troisième année, à réussir au collège et à obtenir leur diplôme d'études secondaires. .

Cette semaine, le conseil d'administration de la Champaign Urbana Schools Foundation (CUSF) a distribué des chèques souvenirs totalisant plus de 92 000 $ dans les écoles d'Urbana et de Champaign. Les subventions, qui soutiennent 130 nouveaux projets, font partie des efforts continus du CUSF pour investir dans les éducateurs et motiver les étudiants à réussir dans nos écoles publiques locales. De plus, chaque enseignant de première année a reçu une subvention de 100 $ du CUSF pour l'aménagement de ses nouvelles salles de classe. Merci au CUSF pour son soutien aux enseignants à hauteur de 116 USD.

Les projets d'un montant de 116 USD comprennent :

• Les élèves de l'école de la petite enfance d'Urbana auront l'occasion d'en apprendre davantage sur la vie aquatique avec leur nouvel aquarium
• Les étudiants en arts visuels de huitième année de l'UMS auront l'occasion d'explorer des carrières au département des beaux-arts et des arts appliqués de l'Université de l'Illinois.
• Les élèves de 4e et 5e années du programme bilingue du DPW auront désormais accès à des dictionnaires illustrés bilingues.

En savoir plus sur les subventions/projets

Cette semaine, bon nombre de nos élèves du lycée Urbana ont été intronisés à la National Honors Society. La National Honor Society (NHS) récompense les lycéens qui répondent à des normes académiques élevées et font également preuve d'un engagement envers le leadership et le service.

Le Urbana High School Choir a été sélectionné pour se produire avec Foreigner le 22 octobre ! Ils ont remporté le concours par une centaine de voix. Merci à tous ceux qui ont voté!

La chorale a également gagné 500 $ du groupe, qu'elle prévoit d'utiliser pour son prochain voyage à Disney.

Article du Journal officiel

USD116 a remporté la meilleure participation des jeunes au défilé de la fierté CU du centre UP du comté de Champaign ! Merci à tout le personnel et aux étudiants qui ont participé.

UMS Cross Country Runner, Austin Ogolsky se dirige vers l'État !

Austin s'est classé 10e aux sections ce week-end et participera à State ce week-end.

Le Tiger Marching Band a participé au Viking Invitational à Danville et s'est classé dans plusieurs catégories :

• 2ème place en classe 4A
• Color Guard exceptionnel en classe 4A
• Percussion exceptionnelle en classe 4A

Les cartes d'appréciation des enseignants, du personnel et des bénévoles sont de retour ! Cette année, le personnel recevra une carte chaque semestre.

Merci aux entreprises locales et au soutien de la communauté qui rendent ces cartes d'appréciation possibles.

Où se faire vacciner contre la grippe

Le district de santé publique de Champaign-Urbana tient à vous rappeler que la saison de la grippe approche à grands pas. Veuillez prendre les mesures suivantes pour protéger votre famille pendant cette saison grippale. La grippe se transmet principalement d’une personne à l’autre par la toux et les éternuements. Cela peut se produire lorsque des gouttelettes provenant de la toux et/ou des éternuements d’une personne infectée se propagent dans l’air et atteignent la bouche ou le nez des personnes à proximité. Parfois, la grippe peut se propager lorsqu’une personne touche des gouttelettes, le drainage nasal ou la salive d’une personne infectée, ou un objet souillé, puis touche son nez ou sa bouche (ou celui de quelqu’un d’autre) avant de se laver les mains. Par conséquent, nous prenons les mesures nécessaires pour réduire la propagation de la grippe en demandant aux parents de nous aider dans les domaines suivants :

• Apprenez à vos enfants à se laver souvent les mains avec de l’eau et du savon ou à utiliser un désinfectant pour les mains.
• Apprenez à vos enfants à ne pas partager d’objets personnels comme des boissons, de la nourriture ou des ustensiles non lavés, et à couvrir leur toux et leurs éternuements avec des mouchoirs.
• Connaître les signes et symptômes de la grippe. Les symptômes de la grippe comprennent de la fièvre (100 degrés Fahrenheit, 37,8 degrés Celsius ou plus), de la toux, des maux de gorge, un nez qui coule ou bouché, des courbatures, des maux de tête et une sensation de grande fatigue. Certaines personnes peuvent également vomir ou avoir la diarrhée.
• Gardez les enfants malades à la maison pendant au moins 24 heures après qu’ils n’ont plus de fièvre ou ne présentent plus de signes de fièvre, sans utiliser de médicaments contre la fièvre.
• N'oubliez pas les 3C : nettoyez-vous les mains, couvrez votre toux, confinez, restez à la maison lorsque vous êtes malade et n'oubliez pas de vous faire vacciner.

Les pom-pom girls de l'UHS organisent un camp d'encouragement pour enfants le 28 octobre. Les questions peuvent être adressées à l'entraîneur Melissa McMahon : mmcmahon@usd116.org.

Les inscriptions sont OUVERTES jusqu'au vendredi 20 octobre !

Urbana High choir chosen to perform with Foreigner - The News Gazette

Urbana High School choir to sing with rock legends - WCIA

Teacher of the Week: Michelle Zimmerman-Bernardi, Kindergarten, Yankee Ridge Elementary, Urbana - The News-Gazette

• 16-20 octobre: Vacances d'automne - Pas d'école

• 26 octobre : Conférences familles/enseignants dirigées par les étudiants, de 16 h à 20 h.

• 27 octobre : conférences familles/enseignants dirigées par les étudiants, de 8 h à 11 h (pas d'école pour les étudiants)

Email: contactus@usd116.org
Website: usd116.org
Location: 1101 East University Avenue, Suite B, Urbana, IL, USA
Phone: 2173843600
Facebook: facebook.com/usd116
Twitter: @urbana116