Mise à jour du surintendant

Pour consulter les mises à jour passées du surintendant, veuillez cliquer ici. Pour consulter les mises à jour hebdomadaires en ligne, veuillez visiter nos archives de mises à jour de district sur notre site Web.

J'espère que vous avez apprécié vos vacances d'hiver et que tout le monde est revenu facilement à l'instruction à distance cette semaine. Je suis convaincue que vous, votre famille et vos amis, avez eu un début de 2021 sûr, sain et productif.

Avant les événements survenus hier au Capitole des États-Unis, j'avais prévu de concentrer la mise à jour de cette semaine sur les rappels liés à l'apprentissage en personne. Cependant, ces deux derniers jours, beaucoup d'entre nous ont été collés à nos télévisions, médias sociaux et radio d'information pour des mises à jour sur les événements tragiques qui ont frappé notre nation. Je suis sûr que beaucoup de nos élèves, vos enfants, ont également regardé ces événements se dérouler. Si les enfants posent des questions, je vous encourage à les aider à traiter les images ou les conversations qu'ils entendent. Dialoguez ouvertement avec eux, écoutez leurs peurs et leurs angoisses. Nous voulons que nos élèves et nos enfants apprennent ces sujets difficiles de notre part et non d’autres sources. Les parents, les soignants et les enseignants devraient être leurs sources d'information les plus fiables.

Nous avons hâte de voir nos élèves retourner à l'école en personne le Mardi, 19 Janvier. Vous trouverez ci-dessous des résumés des plans du 3e trimestre par niveau. Veuillez consulter mes précédentes mises à jour hebdomadaires du surintendant archivées sur notre site Web si vous souhaitez revoir les plans déjà partagés. À tous les niveaux, les élèves apprenant à domicile continueront de se connecter à distance avec leurs enseignants et leur personnel.

Prématernelle:

Il existe deux options en personne pour les familles qui ont choisi de revenir. Certains étudiants assisteront à quatre jours par semaine (L, M, J, et V). D'autres étudiants suivront un horaire A / B et assisteront deux jours par semaine, avec le groupe A participant lundi / mardi et le groupe B participant jeudi / vendredi. Si vous n'êtes pas sûr de ce à quoi vous vous êtes inscrit, veuillez contacter UECS au 384-3616.

Primaire: Les élèves du primaire reviendront la semaine du 19 Janvier selon un horaire échelonné. Ce retour échelonné permettra aux écoles de disposer de suffisamment de temps pour intégrer les élèves en toute sécurité à leurs routines de classe avec un minimum de perturbations dans l'environnement d'enseignement.

Les élèves du primaire reviendront comme suit:

• Mardi, 19 Janvier: Maternelle (M) et Cinquième année (5ème) retour

• Mercredi, 20 Janvier - à distance seulement pour tous les élèves M-5

• Jeudi, 21 Janvier - Première (1ère) et Quatrième (4ème) année retour

• Maternelle et 5ème sont également en participation

• vendredi, 22 Janvier - Deuxième (2ème) et Troisième (3ème) années retour

• M, 1ère, 4ème, et 5ème sont également en participation

Écoles de Cycle Secondaire et des Humanités: Les élèves et les familles de la 6ème à la 12ème année qui fréquentent en personne doivent suivre vos plans et horaires spécifiques, comme indiqué dans les plans de retour pour apprendre de votre école liés ci-dessous.

• UMS 3rd Quarter Family Message
• UHS 2nd Semester Family info

Comme toujours, la sécurité de nos étudiants et de notre personnel reste une priorité absolue. Le District de Santé Publique de Champaign-Urbana a approuvé nos plans (C-UPHD). Nos protocoles respectent également toutes les directives établies par le Département de la santé publique de l'Illinois (IDPH). Nous continuons à surveiller les mesures du comté de Champaign pour la transmission communautaire, et nous faisons notre part pour aborder la santé et la sécurité dans nos écoles.

Plus de détails seront partagés la semaine prochaine concernant nos plans de dépistage rapide des antigènes pour les élèves et le personnel symptomatiques.

Alors que le personnel retournera dans ses salles de classe la semaine prochaine, je tiens également à vous rappeler de compléter votre auto-certification quotidienne. Tous les employés de USD 116 sont obligés de s’auto-certifier qu’ils ont effectué un dépistage quotidien des symptômes pour déterminer s' ils ont eu un des symptômes de COVID avant de faire leur entrée dans le bâtiment. Rappelez-vous, si vous vous sentez malade, restez à la maison!

Dans le cadre de notre retour à l'école et de l'apprentissage en personne, nous dévoilons une nouvelle campagne: #PlusfortEnsemble116. Veuillez me rejoindre en accomplissant votre part d’être Plus Fort. Plus Sûr. Plus intelligent. lorsque nous y retournerons. Profitez de cette vidéo, laquelle démontre nos directives et attentes pour l’instruction en personne. Nous sommes ravis de recevoir la famille de USD 116 de retour à l’école. Veuillez continuer à faire votre part pour prévenir la transmission et la propagation du virus dans notre communauté. Nous allons travailler ensemble avec succès et avec sûreté parce que nous sommes UrbanaMieuxEnsemble.

Soyez en sécurité et portez-vous bien,

Dr. Ivory-Tatum,

Surintendante

Félicitations à nos 34 étudiants qui ont été honorés par ILMEA (Illinois Music

Education Association) pendant les vacances d'hiver! Le département de musique du district 116 d' Urbana a participé aux auditions virtuelles du district III de l'ILMEA cet automne. Les participants étaient des volontaires de UMS et UHS qui ont auditionné via vidéo enregistrée et nous avons choisi d'être honorés. Pour la liste complète des étudiants honorés, cliquez ici! # ProudofU116

Le 5 Janvier, la Journée de Développement du Personnel pour les élèves de la Prématernelle-5ème année. Il n'y aura pas d'activités synchrones ou asynchrones partagées avec les élèves de la Pré-5 ce jour-là. Les étudiants de UMS et UHS doivent toujours se connecter pour leurs activités synchronisées à leurs heures régulières.

À partir du Mercredi, 20 Janvier, il y aura un changement dans la distribution des repas: les repas seront disponibles pour tous les enfants de 18 ans et moins le Mercredi! Toute famille avec des enfants de 18 ans et moins peut assister à une distribution de repas dans n'importe quel bâtiment élémentaire de USD 116 ou UMS les Mercredis de 11h30 à 12h30 pour recevoir des repas gratuits. Les familles peuvent prendre les repas et les petits déjeuners pour un total de 7 jours. Pour contacter le service alimentaire pour plus d'informations, composez le 217-384-3501.

Email: contactus@usd116.org
Website: usd116.org
Location: 205 North Race Street, Urbana, IL, USA
Phone: 2173843600
Facebook: facebook.com/usd116
Twitter: @urbana116