Estudiantes multilingües

RECURSOS DE HEARTLAND

SALUDOS

Nuestros estudiantes multilingües están en camino hacia la competencia. En Heartland Charter School, nuestro objetivo es tratar de llevarlos allí lo antes posible.

**Nuestro objetivo es asegurarnos de que los estudiantes multilingües adquieran un dominio completo del inglés de la manera más rápida y eficaz posible y logren la paridad con los hablantes nativos de inglés.**

Heartland ofrece una gran cantidad de recursos para nuestros estudiantes multilingües. Estos recursos son invaluables para el desarrollo de las habilidades del idioma inglés de nuestros estudiantes multilingües, así como sus habilidades generales de alfabetización.

LA VENTAJA BILINGÜE

Ludwig Wittgenstein escribió: "Los límites de mi lenguaje significan los límites de mi mundo". Las palabras que tenemos a nuestra disposición afectan lo que vemos, y cuantas más palabras haya, mejor será nuestra percepción. Cuando aprendemos a hablar un idioma diferente, aprendemos a ver un mundo más grande.

SER BILINGÜE ES UNA GRAN COSA

Todas las investigaciones recientes indican que ser bilingüe le da al estudiante muchas ventajas en su educación y en su vida. ¡Así que grítalo! ¡Puedo hablar más de un idioma!

DESARROLLO DESIGNADO DEL LENGUAJE INGLÉS

"Desarrollo designado del idioma inglés" significa instrucción proporcionada durante un tiempo reservado en el día escolar regular para la instrucción enfocada en los estándares de desarrollo del idioma inglés (ELD) adoptados por el estado para ayudar a los estudiantes de inglés a desarrollar habilidades críticas del idioma inglés necesarias para el aprendizaje de contenido académico en Inglés. Nuestra escuela ha determinado que esto es de 30 minutos al día.

Los 30 minutos deben incluir la construcción diaria de vocabulario específico, tanto académico como social. Los estudiantes también deben practicar hablar y leer todos los días. Esto se puede hacer con programas en línea que incluyen actividades interactivas y videos y / o actividades de libros de texto y libros de trabajo.

Además del vocabulario, el habla y la lectura a diario, los estudiantes de inglés también deben trabajar en la gramática y la escritura. Muchos de los programas que usarán los estudiantes tendrán un horario estructurado de actividades. Se recomienda usar algo más estructurado.

Desplácese hacia abajo para ver una lista de recursos que los estudiantes pueden usar para cumplir con sus requisitos diarios.

Aquí hay un horario diario sugerido para el desarrollo del idioma inglés, que se puede ajustar según las necesidades de cada familia o para el programa que hayan elegido utilizar:

Vocabulario

5-10 minutos

Gramática

10-15 minutos

Escribir

10-15 minutos

Leer

10-20 minutos

Hablar

5-10 minutos

ELPAC

Identificar a los estudiantes que necesitan ayuda para aprender inglés es importante para que estos estudiantes puedan obtener el apoyo que necesitan para desempeñarse bien en artes del lenguaje inglés / alfabetización, matemáticas, ciencias y otras materias en la escuela.

El examen English Language Proficiency Assessments for California, o “ELPAC,” se utiliza para medir qué tan bien los estudiantes entienden el inglés cuando no es el idioma principal que hablan en casa.

La información del ELPAC nos dice en áreas necesita apoyo adicional su hijo.

ELPAC inicial: se les da a los estudiantes nuevos si tienen un idioma principal que no sea el inglés. Se utiliza para identificar a un estudiante como aprendiz de inglés o como competente en inglés.

ELPAC sumativo: se les da a los estudiantes identificados como aprendices de inglés en la primavera. Se utiliza para medir el progreso de los estudiantes en el dominio del inglés.

ELPAC evalúa 4 dominios: escuchar, hablar, leer, escribir.

Guía para padres de ELPAC - Aquí

Sitio web de ELPAC Iniciando de manera más inteligente - Aquí

Recursos de ELPAC para padres: Aquí

¡HAY PRUEBAS DE PRÁCTICA DISPONIBLES!

ELPAC brinda una oportunidad para que los estudiantes practiquen el examen, se familiaricen con los tipos de preguntas, vean los tipos de habilidades del idioma inglés que se espera que desarrollen y comprendan lo que deben poder hacer en el examen real.

Prueba de práctica de ELPAC - Aquí

CLASE VIRTUAL

Las clases de apoyo de inglés en internet por una maestra de Heartland. Se ofrece instrucción en vivo en grupos pequeños los martes y jueves por la mañana. Para obtener más información, comuníquese con su HST o con Carolina Navarrete en caroline.navarrete@heartlandcharterschool.com

PROGRAMAS POR INTERNET

Brain Pop ELL - Para estudiantes de inglés de todas las edades - El plan de estudios se compone de películas animadas cortas, así como juegos, pruebas y características interactivas. Abarca las cuatro habilidades lingüísticas principales de escuchar, hablar, leer y escribir. Pregunte a su HST para obtener más información de inicio de sesión. Este programa es parte de nuestro acceso universal, gratuito para todos los estudiantes.

Moby Max - Para TK-8vo grado- Esta plataforma en línea encuentra y corrige brechas de aprendizaje. Incluye matemáticas, lectura, vocabulario, fonética, gramática, ortografía, escritura, ciencias, estudios sociales, preparación para exámenes y en voz alta. Pregunte a su HST para obtener más información de inicio de sesión. Este programa es parte de nuestro acceso universal, gratuito para estudiantes aprendices de ingles.

Learning Ally - Para TK-12. Miles de libros de calidad leídos por una persona humana. El texto es marcado mientras es leído. Es gratuito para estudiantes aprendices de ingles.

Tutor.com - Para 9-12. Tutoría 24 hs al dia, en la mayoría de las áreas de contenido y varios idiomas del mundo. Matemáticas, Ciencias, Estudios Sociales y Ingles también pueden ser tutorizados en español las 24 horas del día, 7 días a la semana. Servicio de entrega de ensayos para comentarios. Toda la comunicación se ofrece a través de chat, una pizarra y un micrófono.

PLAN DE ESTUDIOS RECOMENDADO POR LA ESCUELA

SAVVAS - (K-12) Esta editorial ofrece libros para toda las materias principales de mathematics, ingles, ciencias e estudios sociales, con apoyos para aprendices del ingles. Se puede comprar libros o usar la version en internet o las dos maneras. Ademas hay traducciones en español. Es interactivo e llamativo para el alumno.

Talleres de Educación para Padres

Los maestros que ofrecen este club están entusiasmados de brindar oportunidades para una discusión productiva y positiva sobre temas importantes para las familias que educan en el hogar. Nos reuniremos virtualmente cada mes para discutir una variedad de temas que inspirarán a los padres y les darán herramientas para tener un año escolar exitoso. Algunos de los temas que cubriremos son Ritmo y Horario de Escuela en el Hogar, Opciones Universales y Cómo Usarlos Mejor, y Canasta Matutina con Excelentes Libros para Toda la familia. Este club también permitirá espacio para cubrir temas que los padres nos traen.

Las reuniones virtuales se llevarán a cabo el 2º lunes de cada mes a partir del 11 de octubre de 9:00 a.m. a 10:00 a.m. Las reuniones se grabarán si no puede asistir. Haga clic en el enlace en el boletín de Smore para la reunión de Zoom recurrente. Universidad de Padres S'more

Envíe un correo electrónico a Maryam Shafagi para unirse a la lista de correo electrónico: maryam.shafaghi@heartlandcharterschool.com

MAS PROGRAMAS EDUCATIVOS POR INTERNET

Reading Eggs: esta plataforma animada en internet tiene cuatro componentes, una interacción viva y es muy motivadora con juegos y recompensas.

Math Seeds enseña conceptos matemáticos basicos, grados K-2

Reading Eggs se centra en los sonidos de las letras, las habilidades fonéticas, las palabras reconocibles a la vista y la lectura de oraciones simples para los grados TK-2.

Reading Eggspress se enfoca en habilidades críticas de comprensión de lectura, así como en fonética, ortografía y desarrollo de habilidades de vocabulario para los grados 2-6.

Fast Phonics enseña habilidades fonéticas, reconocimiento de letras y sonidos, combinación y ortografía, a niños que recién están aprendiendo a leer, así como a niños mayores que tienen dificultades en la escuela.

Explode the Code Online: este plan de estudios de fonética abarca los grados K a 4 en un programa integral. Es eficaz para la instrucción de intervención y de nivel de grado. La instrucción y el refuerzo individualizados se basan en una evaluación continua. La instrucción basada en la investigación está respaldada por señales auditivas y visuales para promover el aprendizaje independiente. Las sólidas funciones de informes proporcionan un seguimiento continuo del progreso.

Wordly Wise 3000

Wordly Wise - es un un plan de estudios para K-12 con un enfasis en vocabulario, comprension de lectura. Se puede ordernar el cuaderno de actividad o la version digital en internet.

Vocabulary Spelling City

Juegos interactivos proveen lo factores esenciales para crecimiento de vocabulario academico, fuidez del ingles, incluyendo fotos, dibujos, repetidion, lenguaje oral, y fonetica.

**GRATIS**

Duolingo

Duolingo se basa en una metodología probada para fomentar la retención a largo plazo y un plan de estudios alineado con un estándar internacional. Duolingo adopta un enfoque funcional al centrarse en lo que los alumnos realmente quieren hacer con un idioma. Las lecciones se enfocan en un objetivo de la vida real, por ejemplo, ordenar en un restaurante. Los estudiantes desarrollan el vocabulario y la gramática necesarios para lograr ese objetivo a través de mucha práctica variada en lectura, escritura, comprensión auditiva y expresión oral.

**GRATIS**

English Interactive

English Interactive intenta ofrecer habilidades prácticas de inglés para todos los niveles. Dado que la mayoría de los recursos se encuentran fuera de este sitio web, es mejor consultar los enlaces en cada nivel. Muchos de los recursos ofrecen múltiples niveles y todos los enlaces conducen a materiales de práctica interactivos gratuitos. Ideal para estudiantes de idiomas que estudian por sí mismos y para que los profesores y tutores lo utilicen en el aula, en línea o para las asignaciones del plan de estudios. Materiales disponibles para leer en inglés para todas las edades. Libros infantiles interactivos para escuchar, leer y repetir.

**GRATIS**

English Media Lab

English Media Lab presenta varios ejercicios de ESL en línea, incluida una sección de televisión en inglés con videos por niveles: videos para principiantes, videos de nivel elemental y alto. English Media Lab también proporciona práctica interactiva y refuerzo de gramática, vocabulario y habilidades de pronunciación. La nueva característica de este sitio es la sección de juegos interactivos. English Media Lab ofrece una amplia variedad de juegos interactivos de gramática, vocabulario, comprensión auditiva y de clase de ESL / EFL junto con varios rompecabezas: crucigramas, actividades de búsqueda de palabras, ejercicios de cloze y más.

**GRATIS**

USA Learns

USA Learns tiene cuatro cursos de inglés para ayudarlo a aprender inglés principiante e intermedio. Los cursos incluyen videos y actividades de aprendizaje interactivas para ayudarlo a practicar y mejorar sus habilidades en inglés en comprensión auditiva, vocabulario, gramática, ortografía, pronunciación, lectura, escritura, expresión oral y habilidades para la vida. Si bien el sitio está destinado a que los adultos aprendan inglés en línea en un entorno en línea gratuito, no existe ningún requisito de exclusión o edad para el sitio. Las personas menores de 18 años (menores de edad) también pueden registrarse en el sitio con el fin de aprender inglés. El uso del sitio por parte de un menor debe estar sujeto al consentimiento de su padre o tutor, y es responsabilidad exclusiva del padre o tutor permitir el uso del sitio por parte de un menor.

**GRATIS**

ESL Kids Lab

Proporciona materiales de aprendizaje y enseñanza de inglés para estudiantes jóvenes, preescolar, principiantes, primaria y pre-intermedia. Los materiales están diseñados para atraer a todos los estilos de aprendizaje. Los aprendices cinestésicos, visuales y auditivos utilizados son comunes en todas las aulas de ESL Kids. * Lecciones en video por curso, * Hojas de trabajo imprimibles, * Ejercicios de autoevaluación, * Tarjetas didácticas, * Materiales fonéticos, * Consejos para la enseñanza

**GRATIS**

Little Pim

Lecciones imprimibles, actividades divertidas para niños y más para ayudar a reforzar el vocabulario que los niños aprenden al ver episodios de Little Pim. (de 0 a 6 años). Las series de videos, los juegos de tarjetas, los libros y la música mantienen a los niños entretenidos mientras les inspiran un amor de por vida por el aprendizaje de idiomas.

TEXTOS DE INGLÉS QUE TIENEN UN COMPONENTE DE APOYO PARA EL ALUMNO APRENDIZ DE INGLES

McGraw Hill StudySync Online Student with Designated ELD

(Grades 6-12)

StudySync apoya la alfabetización y el desarrollo de habilidades para todos los estudiantes deL 6 a 12, incluidos los estudiantes de inglés principiantes, intermedios y avanzados. Todas las lecciones incluyen recursos, como marcos de oraciones, organizadores gráficos, glosarios.

Los recursos para los aprendices de inglés: 20 lecciones en cada unidad además del plan de estudios regular de ELA y de apoyo al mismo; dos textos creados únicos, escritos para estudiantes multilingües en cuatro niveles de competencia (principiante, intermedio, avanzado y avanzado alto) que ofrecen instrucción y lecciones diferenciadas específicamente para estudiantes multilingües; Organizado en torno a lecciones de primera lectura, lectura detallada y habilidades; Enfatizar la instrucción explícita del vocabulario, la adquisición del lenguaje, las convenciones ortográficas y gramaticales y la comprensión de lectura; Desarrollar un trabajo culminante de ejecución oral y escrita para el Proyecto Oral Extendido en cada unidad.

Wonders for English Learners: A K-6 ELL Program

Equity of Access for Multilingual Learners

Wonders for Multilingual Learners ofrece instrucción diseñada específicamente para crear experiencias de aprendizaje que aumentan la participación de los estudiantes, desarrollan habilidades lingüísticas e inspiran confianza. Las lecciones enfatizan el desarrollo de habilidades para hablar, escuchar, leer y escribir para mejorar el lenguaje académico y social y acelerar el progreso en el aula principal. También están disponibles los componentes de Wonders for Multilingual Learners Newcomer. Diseñados para desarrollar habilidades de lenguaje oral a través de conversaciones colaborativas, estos componentes permiten a los estudiantes comunicarse en la escuela y su comunidad con éxito.

Explode the Code (Versión impresa)

Este programa multisensorial está orientado a mejorar la alfabetización con instrucción fonética directa y sistemática. El programa de impresión clásico de Explode The Code incluye una secuencia de libros para estudiantes basados en habilidades con pruebas de ubicación coordinadas y apoyo educativo. Desarrolle las habilidades de alfabetización esenciales necesarias para el éxito en la lectura: conciencia fonológica, decodificación, vocabulario, comprensión, fluidez y ortografía con la serie Explode The Code.

Logic of English Essentials

La serie Logic of English ofrece a los estudiantes de inglés una forma eficaz de dominar la lectura, la ortografía, la escritura y la gramática en inglés. Los materiales también mejoran las habilidades para hablar y escuchar a través del desarrollo de vocabulario, enseñando a los estudiantes a escuchar y pronunciar los 45 sonidos del inglés e instrucción sistemática en la estructura de oraciones en inglés.

Programas de historia, ciencias, careras tecnicas, y más

Thoughtful Learning (Writing Grades 1-12)

Cuando necesite un ejemplo escrito por un estudiante, consulte la amplia colección de modelos gratuitos para estudiantes. Desplácese por la lista o busque un modo de escritura, como "explicativo" o "persuasivo".

Longman Social Studies Grades 6-12

Diseñado para estudiantes en los grados 6-12, prepara a los estudiantes para el éxito en un programa de estudios sociales basado en estándares con una amplia descripción de la historia mundial y estadounidense. Todas las actividades están dirigidas específicamente a los estudiantes en las primeras etapas de la adquisición del idioma inglés y ayudan a desarrollar el conocimiento del contenido, las habilidades y las estrategias de aprendizaje.