
Boletín de la comunidad de la CHS
18 de abril de 2024
Mensaje de la Directora
Buenas tardes, estudiantes y familias de la Escuela Preparatoria de Canby,
Esta mañana, nuestro increíble coro Cantalinas invitaron al personal y a los estudiantes que llegaban a la escuela a un concierto improvisado en el pasillo principal. Fue una manera increíble de empezar el día. Constantemente me doy cuenta de la dinámica comunidad escolar en la que tengo la suerte de servir. El coro estaba haciendo la promoción para nuestro show de talentos, el próximo miércoles (23 de abril) por la noche. Está abierto al público y será una gran oportunidad para ver a nuestros estudiantes en acción.
La semana pasada fue la Semana de la Unidad. Nuestros estudiantes y clubes de liderazgo patrocinaron días para usar un color específico y actividades a la hora del almuerzo para fomentar nuestra cultura de bondad en la Escuela Preparatoria de Canby. Esta semana culminó con una asamblea patrocinada por la gira ASA No Hate. La gira No Hate High School combina ciclistas profesionales del BMX con un mensaje de prevención del acoso escolar. Los estudiantes disfrutaron de un espectáculo estilo juegos extremos de estructura de medio tubo en el gimnasio, y los ciclistas incluso saltaron sobre el Sr. Bellum.
Nuestro destacado conjunto de viento terminó segundo en la liga y se clasificó para la competencia estatal y nuestro equipo OHSET también tuvo varios atletas calificando para la competencia estatal. Además, Hailey Magenheimer, Sadie Schweitzer, Hayley Smith y Madi Bigej tuvieron los 5 primeros lugares. Puede encontrar más información sobre estos en la sección de Atletismo y Actividades en la sección de abajo.
Nuestro equipo de Floricultura de la FFA también obtuvo el primer lugar a nivel distrito la semana pasada. El equipo está formado por Melia Stoddart, Alexis Rodríguez, Aliah Fillis, Ali Mackay, Olivia Sutton y Abigail Moredcok. Además del título por equipos, Stoddart obtuvo el primer lugar individualmente y Rodríguez obtuvo el tercero.
Finalmente, la CHS practicará un simulacro de encierro obligatorio el próximo jueves, 25 de abril.
¡Que tenga una maravillosa semana!
Atentamente,
Cari Sloan
Directora de la Escuela Preparatoria de Canby
#CanbyProud #Rollcougs
@Canby_Principal
Próximos eventos
Jueves, 18/abril: golf femenino, en casa, tenis masculino, fuera de casa a las 4:00pm y tenis femenino, en casa a las 4:00pm
Viernes, 19/abril: torneo de debate, fuera de casa, atletismo, Relevos de Oregon, béisbol, fuera de casa a las 5:00pm, sóftbol, fuera de casa a las 5:00pm y Lacrosse masculino, fuera de casa a las 8:00pm
Sábado, 20/abril: torneo de debate, fuera de casa, atletismo, Relevos de Oregon
De lunes a viernes, del 22 al 26 de abril: exposición de arte y la semana del planeta tierra
Lunes, 22/abril: golf masculino, en casa, Lacrosse masculino, fuera de casa a las 8:00pm
Martes, 23/abril: golf masculino y femenino, fuera de casa, atletismo, fuera de casa, tenis masculino, en casa, a las 4:00 pm, tenis femenino, fuera de casa a las 4:00pm y béisbol, en casa a las 5:00pm
Miércoles, 24/abril: béisbol, fuera de casa a las 5:00pm, sóftbol, en casa a las 5:00pm, show de talentos, a las 7:00pm
Jueves, 25/abril: tenis masculino, en casa a las 4:00 pm, tenis femenino, fuera de casa a las 4:00pm, concierto del coro de antiguos estudiantes, 7:00pm
Viernes, 26/abril: atletismo, fuera de casa a las 4:00pm, béisbol, en casa a las 5:00pm, sóftbol, fuera de casa a las 5:00pm, concierto del coro de antiguos estudiantes, 7:00pm, Lacrosse masculino, en casa a las 8:00pm
Tengan en cuenta estas fechas:
6 de mayo: no hay clases, SÓLO PARA LA CHS (de Kínder a 8vo grado si tienen clases)
8 de mayo: juntas entre padres y maestros para el 3er trimestre
11 de mayo: baile del Prom, en el Museo Evergreen Aviation, 7:30pm
Información Importante:
¿Qué hay para comer?
¡En la escuela siempre hay comida lista para servirse!
Algunas veces por la mañana, es difícil apartar un tiempo para asegurarse de que sus hijos coman un desayuno nutritivo. En esos días, ¿por qué no dejarlos que coman en el Programa de Desayunos Escolares? Cada comida cumple con las guías y estándares nutricionales del gobierno. Es un requisito que las escuelas proporcionen un desayuno que incluya fruta, alimentos ricos en cereales integrales y leche baja en grasa o sin grasa. ¡Revisen el menú de su estudiante para ver la variedad de opciones nutritivas disponibles en el desayuno escolar o visítenos para probar la comida ustedes mismos!
Libros de la biblioteca
Las bibliotecas del Distrito Escolar de Canby usan las guías del CSD para seleccionar libros nuevos. Este año escolar, los nuevos títulos en circulación se publicarán cada tres meses en la página web de la Biblioteca del CSD para proporcionar esta información a nuestra comunidad. Haga clic aquí para obtener más información.
Deportes y actividades
Horarios:
Tendremos todos los horarios de deporte en un solo lugar en nuestro calendario principal de deportes. Esto incluye el horario de los juegos, el lugar, y el horario de partida de los autobuses. Se actualiza en tiempo real por el departamento de su deporte. Vayan a este enlace para ver el horario actual, que está sujeto a cambios con poco aviso.
El Atleta de la Semana de la Aseguradora Oliver
Semana del 8 de abril del 2024 Ava Schreffler - atletismo y Jacob Tilden - atletismo
Semana del 15 de abril del 2024 Ryan French - golf masculino y Logan Corley - Lacrosse
Semana del 22 de abril del 2024 Hayden Olson - golf femenino y Haley Wanderscheid - Rugby femenino
El Conjunto de Viento
El conjunto de viento de la Escuela Preparatoria de Canby compitió en el festival de la liga NWOC la semana pasada en la Escuela Preparatoria de Wilsonville. Los Cougars obtuvieron el 1er lugar en el escenario y el 2do lugar en general. Los campeonatos estatales se llevarán a cabo el 10 de mayo en la Universidad Estatal de Oregon.
El Coro
Esta semana, el coro de Canby ganó el título de liga con una puntuación combinada de 343 puntos. Wilsonville terminó en segundo lugar con una puntuación de 330 puntos. Sigue el campeonato estatal en la Universidad Estatal de Oregon el viernes, 3 de mayo. Para más información haga clic aquí.
El Béisbol
El equipo de béisbol tiene un récord de liga de 4-1 después de 5 juegos de liga. Los Cougars han estado lanzando bien y jugando buena defensa. Joe Scott ha conseguido dos victorias en el montículo. Brady Ackerman ha estado haciendo un gran trabajo ofensivamente y en el montículo. Hasta ahora, el grupo ha demostrado mucha determinación y resiliencia. El próximo día, los Cougars estarán en Hillsboro el viernes, 19 de abril.
El Sóftbol
El equipo varsity de sóftbol de Canby está 2-2 en la liga después de las primeras 2 semanas. Las chicas obtuvieron victorias impresionantes de 12-4 y 21-0 contra Hillsboro y Parkrose. Estuvieron cerca de perder tanto ante Centennial como ante Wilsonville. Las chicas ocupan actualmente el décimo puesto de la OSAA.
El Golf Masculino
El golf masculino tuvo dos partidos esta semana. El primero fue un partido de liga en Forest Hills en Cornelius. El equipo varsity obtuvo el tercer lugar detrás de los 77 de Ryan French. El equipo JV también terminó en un sólido tercer lugar detrás del mejor 45 del equipo de Aiden Castleberry. Por primera vez este año, los 5 puntajes estuvieron en los 40 para el equipo JV. El miércoles, el equipo varsity participó en el partido previo estatal 5A en Quail Valley y quedó noveno entre 18 en un torneo mixto 5A/6A. En la única parte de la vista previa del torneo estatal 5A, Canby ocupó el sexto lugar detrás de una mejor marca personal de 81 de Jack Thompson.
El Golf Femenino
El equipo de golf femenino obtuvo el tercer lugar en la liga en el campo de golf Stone Creek el 16 de abril. Fueron liderados por Gracie Carter con 99. Fue un día difícil para todos, con todos los equipos registrando puntajes altos. Para la próxima, las chicas jugarán en Forest Hills el martes, 23 de abril.
El Atletismo
El viernes, en la Convocatoria de Canby, Cohen Hall corrió una carrera de 100 metros con un tiempo de 10,65 para romper el récord escolar del 2004 de Devon Fortier de 10,75. Leah Nipping terminó segunda en los 100 metros femeninos. Tai Keene terminó primero en los 300 metros masculinos y Abella Leder terminó primera en los 300 metros femeninos. Logan Peterson terminó primero en los 800 metros masculinos de 800 y Emilia Ensrud terminó primera en los 800 metros femeninos. Madelyn Fox terminó primera en los 300 metros con vallas femenino. Andrew Dewar terminó primero en los 1.500 metros masculinos. Isabella Capra quedó primera en salto de longitud. Eugene Pownell obtuvo el primer lugar en lanzamiento de peso, Gracie Mason obtuvo el primer lugar en triple salto. Los equipos masculinos de 4x100 y 4x400 de Canby obtuvieron el 1er lugar.
Lacrosse
El equipo de Lacrosse tiene actualmente marca de 7-2 en la temporada. Esta semana, Lacrosse perdió ante West Linn 9-8 en tiempo extra el lunes y venció a Oregon City 12-6 el miércoles. Para la próxima, jugarán en Sunset el viernes, 19 de abril.
OHSET
¡Canby OHSET tuvo una gran tercera y última reunión a nivel distrito el fin de semana pasado con 8 de 10 atletas clasificándose para la reunión estatal en mayo! También tuvieron algunos atletas que lograron los 5 primeros lugares en los premios generales de punto alto del distrito: Hailey Magenheimer, 3er lugar en alto rendimiento; Sadie Schweitzer, 4to lugar en alto rendimiento; Sadie Schweitzer, colaboradora del equipo en punto alto en tercer lugar; Hayley Smith, colaboradora del equipo en punto alto en quinto lugar; Hayley Smith, 5to lugar punto alto de versatilidad; Madi Bigej, 4to lugar individual cronometrado en punto alto. ¡Felicitaciones a todos los atletas de OHSET por una temporada increíble!
Porristas
Después de terminar cuarto en el estado, la entrenadora Jenna Jernstrom renunció a su puesto como entrenadora principal de porristas. Su esposo aceptó un puesto en los Atlanta Falcons y su familia se mudará a Georgia. La CHS actualmente está aceptando solicitudes para un entrenador principal de porristas.
Esquina de estudiantes de 9no grado entrante
Información para Estudiantes de Último Año
¡A partir de hoy, estamos a sólo 50 días de la graduación!
En los próximos días y semanas, sus estudiantes del último año recibirán información importante sobre los eventos de la graduación en sus correos electrónicos de la CHS. ¡Recuérdeles que revisen su correo electrónico!
Las Audiciones para los Discursos de la Graduación
Estudiantes del último año interesados en dar un discurso en la graduación: las audiciones se llevarán a cabo el 20 de mayo. Si desean obtener más información, vayan a ver a la Sra. Netter en la oficina principal.
La Ceremonia de Premios de CHS para los estudiantes de último año se llevará a cabo el 6 de junio del 2024 a las 10am y reconocerá a nuestros estudiantes de último año que reciben becas, ganan cordones y cualquier otro honor. Pero antes de nada, hay documentos importantes que ustedes (los estudiantes de último año) deben completar para que se les concedan estos premios designados. Si no se completan en los plazos indicados en los formularios, no serán reconocidos en nuestra ceremonia de entrega de premios. Un correo electrónico será enviado a los estudiantes de último año y sus familias antes de la clase de asesoramiento del 8 de abril para que los estudiantes puedan trabajar en los formularios para los siguientes: Formulario de Completación del Programa CTE, Clases Universitarias en Canby, y los Formularios para Anunciar sus Becas.
Estudiantes y Familias de Último Año: Utilice este enlace: “Horario para los estudiantes de último año”
Con respecto a todo lo relacionado con la graduación de la generación del 2024. Esta información se actualizará durante todo el año. Tenga en cuenta que este documento es un documento activo. Las fechas y eventos están sujetos a cambios.
Recursos
Programa SafeOregon
SafeOregon es una línea de denuncia anónima que funciona las 24 horas del día y que los individuos pueden utilizar si ven o escuchan sobre casos de acoso, violencia, amenazas, uso de drogas, pensamientos suicidas y más.
Hay varias maneras de informar, incluyendo:
Enviando un mensaje de texto o llamando al 844-4-SAFE-OR (844-472-3367)
Enviando un correo electrónico a tip@safeoregon.com
En línea en safeoregon.com
A través de la aplicación SafeOregon
Para obtener más información, visite nuestro sitio web CSD SafeOregon.
Transporte en autobús
Si tiene alguna pregunta o problema con el transporte en autobús escolar, envíe un correo electrónico a Student Transport of America (STA) a canbyschoolbus@ridesta.com.
Servicios de Nutrición
https://www.canby.k12.or.us/nutrition-services-0124ba8f
Para Recursos de Comida Gratuita
Para Recursos de Salud Mental
** Servicios de Emergencia- para emergencias que amenazan la vida - 911 **
Línea Nacional de Prevención del Suicidio - 988
Servicios de Salud Mental de Emergencia / Crisis del Condado de Clackamas - 503 -655-8585
No emergencias: 503-742-5335
Línea de texto de crisis - Envíe un mensaje de texto con HOME al 741741
National Alliance on Mental Illness - Envíe un texto con NAMI al 741741
mensaje de Oregon Youthline 877-968-8491 o envíe un mensaje de texto a teen2teen al 839863
Trevor Project (LGBTQ +) -866-488-7386 o envíe un mensaje de texto con START al 678678
Llame a Seguridad: Si es un adulto y está preocupado por su seguridad en el hogar. Línea de interpretación disponible.
1-888-235-5333 Proyecto Única: versión en español de Llamada a la Seguridad. 503-232-4448
Línea directa del DHS (Departamento de Servicios Humanos de Oregon) Si le preocupa la seguridad de un niño, dispone de servicios de interpretación. 855-503-7233
Recursos en español en Canby High School:
Oficina de Asistencia: Jessie Muñoz (503)263-7210
Oficial de Recursos Escolares: Maria DeLuna (503)263-7222
Coordinadora del Programa Migrante: Karent Robles (503)263-7229
Coordinador del Desarrollo del Idioma Inglés: Alex Frixione(503)263-7200 ext 5405
Centro REACH: Jeralyn Gonzalez y Veronica Martinez (503)263-7429
Actualizar la lista de comunicaciones del CSD: CSD Email/Text preferences online
Conéctese con la CHS
Email: chsoffice@canby.k12.or.us
Website: www.canbyhs.canby.k12.or.us
Location: 721 Southwest 4th Avenue, Canby, OR, USA
Phone: 503-263-7200
Facebook: facebook.com/CanbyHighSchool/
Twitter: @canbyhighschool