Noticias para los padres del 4J

• Nuevo Defensor del Pueblo: Talatou Maiga proporcionará servicios confidenciales de resolución de conflictos a la comunidad 4J

• Comité de Presupuesto: Solicite una de las cinco plazas abiertas antes del 30 de noviembre

• Honrando a un ícono: Cientos de estudiantes, personal y familias del 4J celebran Ruby Bridges

• En español: El 4J relanza la página de Facebook en español

• Evento cancelado: Se pospone el ayuntamiento que se centrará en la neurodiversidad y el acceso a la educación para personas con discapacidad

• Semana de Acción de Gracias: Recordatorio: no habrá clases del 20 al 24 de noviembre por conferencias y vacaciones

• Invitados especiales: Almuerzos de la Junta Estatal con estudiantes de la Preparatoria North Eugene

• Podcast Super insights: Obtenga más información sobre los apoyos del 4J para estudiantes de educación especial

• Noticias Escolares: Los educadores del 4J obtienen subvenciones en un partido de fútbol de la UO; Muchos calcetines; ¡y más!

• Trabaje para el 4J: Sirva a los jóvenes locales y a la comunidad: ¡solicite un trabajo en el 4J hoy!

¡Nos complace presentarles al Sr. Talatou Maiga, Defensor del Pueblo de 4J! Como defensor del pueblo inaugural de nuestro distrito, Talatou brindará servicios de resolución de conflictos imparciales y confidenciales a la comunidad 4J. Se une oficialmente a 4J el 1 de diciembre.

Talatou (pronunciado TAL-ah-too) obtuvo un doctorado en Educación, Cultura y Sociedad y Resolución de Conflictos y Mediación de la Universidad de Utah. Se ha desempeñado como defensor del pueblo y coordinador de resolución de conflictos en la Universidad del Valle de Utah desde 2017 y mediador para los tribunales estatales de Utah desde 2012. Anteriormente enseñó en la escuela secundaria durante 10 años. Talatou ve su nuevo rol en 4J como una continuación de la misión de su vida de "construir puentes entre personas y culturas".

Talatou, originario de Mali, en África occidental, y habla cinco idiomas, dijo que su objetivo es proporcionar un espacio seguro y confidencial para que las personas expresen sus inquietudes y discutan sus opciones. "Creo que no hay ningún conflicto o malentendido que no pueda resolverse si dos partes pueden acordar sentarse y discutir los temas de buena fe", dijo.

Talatou servirá como un recurso independiente de la oficina del distrito y las escuelas de 4J, y se adherirá a los principios y estándares de la Asociación Internacional del Defensor del Pueblo. La información de contacto de Talatou estará disponible en diciembre. ¡Bienvenido!

El distrito está aceptando solicitudes de candidatos interesados ​​en formar parte del comité de presupuesto voluntario del 4J. Hay cinco vacantes en el comité. El periodo de solicitud cierra el jueves 30 de noviembre.

El comité de presupuesto revisa las propuestas presupuestarias anuales para garantizar que el distrito planee gastar dinero para promover las metas del distrito.

Los solicitantes deben residir dentro de los límites del distrito escolar y deben estar registrados para votar. No pueden ser empleados del distrito, pero no necesitan tener estudiantes matriculados en escuelas 4J. Los miembros del comité de presupuesto son voluntarios y no se les paga por su servicio.

Cientos de estudiantes, personal y familias del 4J en todo el distrito participaron en la tercera edición anual el martes 14 de noviembre de la caminata a la escuela de Ruby Bridges. La caminata rinde homenaje al ícono de los derechos civiles que, a los 6 años, fue la primera estudiante negra en integrarse a una escuela primaria exclusivamente para blancos en Nueva Orleans ese día de 1960.

Una de las reuniones más grandes fue en el campus de Westmoreland del Distrito de Servicios Educativos de Lane en la Avenida 18, donde los estudiantes de varias escuelas 4J se reunieron antes de caminar a la escuela, muchos de ellos portando carteles que habían hecho en clase en honor a Ruby Bridges.

En la Primaria Willagillespie, los estudiantes participaron en actividades en sus aulas para aprender más sobre el valiente acto de Ruby y la lucha continua por los derechos civiles. Cerca del final del día escolar, todos los estudiantes participaron en un desfile interior. Muchos sostenían los carteles y las obras de arte que habían creado en clase mientras caminaban por la escuela y pasaban por el gimnasio donde el coro de la escuela cantaba “We Shall Overcome” y otras canciones.

"Incluso 63 años después, nuestros estudiantes pueden demostrar que juntos, pequeños pasos pueden tener un gran impacto en su comunidad en nombre de la inclusión y la justicia social", dijo el organizador Matthew Monson, entrenador de instrucción en Willagillespie.

La reunión comunitaria centrada en la neurodiversidad que se iba a llevar a cabo esta tarde del jueves 16 de noviembre para estudiantes y familias del 4J sobre el acceso a la educación para personas con discapacidad fue cancelada.

Estamos mirando fechas posteriores, después de las vacaciones de invierno, para realizar este evento. Gracias por su continuo interés y apoyo. ¿Preguntas? Comuníquese con Jené Conrad en conrad_j@4j.lane.edu.

¡Noticias emocionantes! Hemos relanzado nuestra página de Facebook en español para conectarnos mejor con nuestras familias de habla hispana. Esta plataforma está diseñada para brindar actualizaciones importantes, compartir información relevante y crear un espacio donde pueda hacer preguntas y conectarse con el distrito en su idioma preferido. Únete a nosotros en:

facebook.com/escuelasdel4J

¡Recordatorio! No habrá clases la semana de Acción de Gracias, del 20 al 24 de noviembre. De lunes a miércoles están reservados para tiempo de colaboración entre padres y maestros, como conferencias de padres y maestros, en todos los niveles de grado este año.

Los horarios de las conferencias varian según la escuela, así que esté atento a la información de su escuela. El jueves y el viernes son el descanso tradicional de dos días por las vacaciones.

La Preparatoria North Eugene tuvo algunos invitados especiales para el almuerzo el miércoles 15 de noviembre. Los 10 miembros de la junta de agricultura estatal comieron con los estudiantes como parte de su reunión, celebrada en Eugene este mes. Después del almuerzo, el personal del 4J detalló el programa interno de comidas escolares de nuestro distrito que está asociado con 22 granjas locales para proporcionar alimentos cultivados y producidos localmente, y comida casera. ¡Desde el 1 de julio, el 4J ha comprado 57,386 libras de frutas y verduras frescas de granjas en Oregón!

Elin Miller, miembro de la junta directiva del ODA, quedó impresionada con el programa de comidas del 4J y la cálida bienvenida de los estudiantes. "Estamos entusiasmados de que esto esté sucediendo y que esté conectando a la agricultura y a los agricultores con las escuelas", dijo.

El séptimo episodio de Super Insights, nuestro podcast con el superintendente Andy Dey, se lanzó hoy. El nuevo episodio se centra en el apoyo a los estudiantes de educación especial y los esfuerzos para brindar servicios educativos inclusivos.

El podcast ofrece a los oyentes una mirada en profundidad a los principales programas, prioridades y problemas de nuestro distrito.

Envíe sus preguntas/sugerencias de temas al Superintendente Dey.

Maestro bilingüe de español • Asistentes de autobús • Choferes de autobús • Entrenadores • Asistentes educativos • Coordinador de Medicaid • Tutores del programa NATIVES • Plomero especialista • Maestro líder de Preschool Promise • Psicólogo escolar • Administrador de sistemas experimentado • Trabajadores temporales •¡y más!