Friday Folder/Carpeta de Viernes

March 13, 2020 13 de marzo, 2020

NO CLASSES TUESDAY, MARCH 17/NO HAY CLASES MARTES, 17 de MARZO

Tuesday, March 17 is a professional development day for teachers. Students do not come to school!

El martes 17 de marzo es un día de desarrollo profesional para maestros. ¡Los estudiantes no vienen a la escuela!

COVID-19 UPDATES/ COVID19 INFORMACIÓN

WE WILL RESCHEDULE THE DADDY/DAUGHTER DANCE. Please stay tuned for more details.

REVOCAREMOS LA DANZA PAPÁ / HIJA. Por favor, estad atentos para más detalles.

FIELD TRIPS ARE CANCELLED INDEFINITELY. We will be canceling all upcoming field trips indefinitely. You will be refunded any money paid for the trips we cannot take.

VIAJES DE CAMPO SON CANCELADOS INDEFINIDAMENTE Cancelaremos todas las próximas excursiones de forma indefinida. Se le reembolsará el dinero pagado por los viajes.

ALL AFTER SCHOOL PROGRAMS ARE CANCELLED (After school activities, clubs and sports)

TODOS LOS PROGRAMAS DESPUÉS DE LA ESCUELA SE CANCELAN (actividades después de la escuela, clubes y deportes)

YMCA IS STILL APPROVED TO BE IN THE BUILDING. If your child participates in the YMCA after school program, they are still permitted in the building after school hours.

YMCA TODAVÍA ESTÁ APROBADO PARA ESTAR EN EL EDIFICIO. Si su hijo participa en el programa después de la escuela YMCA, todavía se les permite entrar al edificio después del horario escolar.

WE NEED PARENT FEEDBACK! PLEASE TAKE THIS SURVEY!

¡Necesitamos sus comentarios! ¡POR FAVOR HAGA ESTA ENCUESTA!

CLICK HERE! ¡Haga clic aquí!

ACERO and Clemente needs your feedback. Your voice matters. Your input matters. Thank you!

ACERO y Clemente necesitan sus comentarios. Tómese 10 minutos para completar esta encuesta. Tu voz importa. Tu opinión es importante. ¡Gracias!

CLEMENTE FUNDRAISER MARCH 16 at BWW! CLEMENTE FUNDRAISER 16 DE MARZO en BWW!

PLEASE GO EAT AND DRINK at Buffalo Wild Wings on March 16! SHOW THEM THE FLIER below and they will donate 10% of your bill to Clemente! This money will support our Disney Musicals in Schools performance of Aladdin! Thank you for your support. MARCH 16! Buffalo Wild Wings! Please be there! WE THANK YOU FOR YOUR LOVE AND SUPPORT!

¡POR FAVOR COMA Y BEBA en Buffalo Wild Wings el 16 de marzo! ¡MOSTRELOS EL AVIADOR a continuación y donarán el 10% de su factura a Clemente! ¡Este dinero respaldará nuestra actuación de Disney Musicals in Schools de Aladdin! Gracias por tu apoyo. 16 de marzo! Buffalo Wild Wings! Por favor estar allí! ¡GRACIAS POR SU AMOR Y APOYO!