
Warrior Word
Actualización de WSD: septiembre de 2021
Mensaje Superintendente Sr. Harlow
¡Gracias a todos los que ayudaron a iniciar nuestro año escolar 2021-22! Por primera vez en más de 1,5 años, dimos la bienvenida a 2,500 estudiantes y 350 miembros del personal al aprendizaje presencial de día completo.
Esta semana es el comienzo de muchos programas, actividades y eventos deportivos en el hogar en WSD: primer día de preescolar, atletismo intramuros y juegos de fútbol, voleibol y fútbol femenino de la WHS en casa. Para toda la información atlética WSD más actualizada -> AQUÍ.
Todo nuestro equipo de administración está emocionado de trabajar durante el próximo año con todas nuestras partes interesadas en un Plan Estratégico muy necesario para todo el distrito:
- Alcance y asociaciones con la comunidad, la familia y el personal
- Comunidades sólidas de aprendizaje profesional
- Sistemas de apoyo para académicos de varios niveles
- Sistemas de apoyo a la conducta de varios niveles
- Instalaciones y operaciones
Como parte de nuestro Plan Estratégico, quería destacar dos próximas oportunidades en las que puede optar por participar a finales de este mes:
- Cumbre de Líderes Emergentes | Dirigido por Andy Harlow
- a. Nos estamos comunicando con el personal actual de WSD y los miembros de la comunidad que buscan oportunidades de liderazgo dentro del distrito.
- b. Trabajaremos con ESD 105 y AWSP para brindar capacitación en liderazgo. Además, colaborar con universidades regionales para ayudar a que las personas interesadas ingresen al programa adecuado.
- Cumbre de atletismo e intramuros de PreK-12 | Dirigido por DJ Garza y Jackson Haak
- 1.El año pasado, el WSD hizo un compromiso de 2 años para comenzar un programa intramuros de PreK-6. Sin duda, esto conducirá a algunas experiencias emocionantes para nuestros estudiantes de PreK-6, pero nos gustaría recibir comentarios de todas nuestras partes interesadas sobre todo nuestro programa deportivo e intramuros.
- a. Metas, misiones, expectativas, necesidades, éxitos, oportunidades de mejora.
- b. También examinará las instalaciones deportivas, el equipo y los uniformes.
¡Gracias nuevamente por elegir ser parte del Distrito Escolar de Wahluke! Este es un año sobresaliente y nuestra misión: "¡Todos los estudiantes, todos los días!" Y como siempre, #VamosWarriors
Actualizaciones del Departamento
Actualizaciones de Recursos Humanos
El Departamento de Recursos Humanos de Wahluke se complace en dar la bienvenida a los miembros de nuestro personal al año escolar 2021-2022. El distrito, incluido el departamento de recursos humanos, ha dado toda nuestra energía y recursos para abrir escuelas para los estudiantes de nuestra comunidad. Hemos estado trabajando para incorporar nuevo personal de instrucción y apoyo calificado y realizar las actualizaciones necesarias a principios de año en nuestros sistemas de empleados. Wahluke HR ahora incluirá el puesto de Coordinador sustituto / Asistente de recursos humanos. Jill Jenkin, especialista en recursos humanos, y yo esperamos poder servir a nuestro personal este año.
Liz Leitz
Director del Departamento de Recursos Humanos de WSD
Departamento de Educación Especial
Nos complace anunciar que tenemos algunas nuevas contrataciones, así como también damos la bienvenida a nuestros nuevos maestros. Jaimey Jones WHS Salón de recursos ELA, Dylan Wirtzberger Junior High ELA Salón de recursos, nuestros para-profesionales Keith Davis, que trabajarán en WHS Resource Room, Elaine Acosta y Evelia Piña, que trabajarán en Mattawa Elementary. También nos complace agregar a la psicóloga escolar Kate Campbell, la terapeuta ocupacional Amber Coyne y la patóloga del habla y el lenguaje Debbie Holmes a nuestro departamento. Todavía tenemos un par de vacantes, así que si desea servir a los estudiantes en una capacidad gratificante, comuníquese con nuestro Departamento de Educación Especial y pregunte cómo podría ser parte de este increíble equipo.
LaDonna Fogle
Director del Departamento de Educación Especial
Servicios Multilingües y Multiculturales
¡Bienvenidos! ¡Es muy emocionante ver a los estudiantes y al personal regresar al campus y comenzar otro año escolar! Durante el verano, el departamento de Migrantes y Bilingües pasó por un proceso de cambio de marca. Ahora nos llamamos Departamento de Servicios Multilingües y Multiculturales. Este nombre refleja mejor todo lo que hacemos en nuestras oficinas pero, si el nombre es un poco largo para decirlo, puede referirse a nosotros como M2. La comunidad votó y también tenemos un nuevo logo.
Hemos estado ocupados durante el verano sirviendo a nuestras familias. Victor Gomez, nuestro McKinney Vento Liason, trabajó con un grupo de estudiantes durante el verano y la semana pasada distribuyó útiles escolares a sus estudiantes en los grados K-12. El programa migrante pasó el verano conectando a las familias con los servicios de 21st Century y Jumpstart. También asistimos a la Conferencia Estatal del Programa de Educación Migrante de Washington del 18 al 20 de agosto. Dos miembros del personal y padres de Wahluke, Norma Ramirez y Rosario Martinez, presentaron a los padres de todo el estado cómo participar más en la educación de sus hijos y el sistema escolar. La directora Bethany Martinez co-presentó con Lupe Ledesma de OSPI a directores de todo el estado sobre cómo pasar de informar a los padres a consultar con los padres a medida que se toman las decisiones.
En el mundo de los programas bilingües, se están produciendo muchos cambios. El estado de Washington ha pasado de ser un estado ELPA21 a utilizar WIDA para nuestros estándares y evaluaciones de dominio del idioma. Este es un proceso de aprendizaje, por lo que lo realizamos día a día. Todavía hay algo de capacitación gratuita para educadores a mediados de septiembre. Puede encontrar más información sobre todo lo relacionado con WIDA aquí. El lenguaje dual en Wahluke está creciendo, y acabamos de mover nuestro primer grupo de estudiantes al segundo grado. Eso significa que ahora tenemos seis clases de estudiantes entre K-2. Nuestra población estudiantil nueva en los EE. UU. Está creciendo, con muchos estudiantes nuevos que llegan durante el verano. Ahora tenemos una maestra para estudiantes que son Recién llegados, Dinora Gomez, que atiende a los estudiantes de WJH por la mañana y a los estudiantes de WHS por la tarde. Esto se suma a Juan Martínez, quien atiende a estudiantes de grados 3-5.
Podría seguir y seguir, pero los dejo con esta actualización por ahora y compartiré más con ustedes el próximo mes. Recuerde, nuestra oficina está aquí para servirle a usted, a sus estudiantes y a sus familias. Comuníquese con preguntas y necesidades.
Betania Martínez
Director de Servicios Multilingües y Multiculturales
Departamento de Nutrición Infantil
Durante el verano, servimos más de 20,00 comidas a los niños locales durante nuestros programas 21st Century y Jump Start y a través de nuestras distribuciones de comidas de verano. Me gustaría extender un sincero "Gracias" a nuestros Asociados de Verano, Suplentes y Voluntarios por ayudar a nuestro departamento a alimentar a los niños durante el verano.
Para prepararse para el nuevo año escolar, varios Gerentes de Cocina asistieron al entrenamiento De la Granja a la Escuela y a la Institución de Cocinar desde cero el 23 y 24 de agosto. Nuestros asociados del Departamento de Servicios de Alimentos completaron parte de su capacitación anual el 25, 26 y 27 de agosto. Cubrimos temas como los componentes de comida requeridos para el desayuno y el almuerzo para todos los niveles de grado, protocolos de alergia a los alimentos, procedimientos de cocina y Desayuno después de la campana.
Todos los martes y jueves durante el año escolar, ofreceremos entradas para el almuerzo recién cocinadas y nuestro menú incluirá los favoritos de los estudiantes, como pollo Alfredo, sopa de tacos y chile.
Estaremos probando el desayuno en los salones de clases de la escuela primaria Mattawa este mes. Evaluaremos la viabilidad de implementar este programa en las otras escuelas primarias a finales de este año escolar. Se ofrecerá un desayuno de segunda oportunidad a nuestros estudiantes de secundaria y preparatoria que utilicen los carros Grab & Go Hubert, en los que podemos ofrecer una variedad de barras de desayuno, cereales fríos, platos calientes, cartones de leche y fruta fresca.
Nuestros menús de desayuno y almuerzo se publican en el sitio web de nuestro distrito aquí y se enviarán a través de ParentSquare. Tendremos un procedimiento para los Asociados de WSD que deseen comprar comidas calientes al final de la semana. ParentSquare enviará más información.
Jennie Norton
Director del Departamento de Nutrición Infantil
DEPARTAMENTO DE SERVICIOS DE INFORMACIÓN Y TECNOLOGÍA
Nuestro equipo técnico está trabajando increíblemente duro para garantizar que todo el personal y los estudiantes tengan dispositivos tecnológicos para este año escolar. Agradecemos su paciencia y queremos compartir con usted un par de actualizaciones de nuestro departamento. Recientemente, los técnicos de TI realizaron una importante actualización de la infraestructura de red que incluyó un firewall. También completamos 388 tickets de asistencia técnica y reemplazamos 4 pizarrones inteligentes en los edificios escolares. También trabajamos con el Departamento de Mantenimiento para instalar nuevos Controladores de Acceso en todas las escuelas. Estamos ganando impulso con la distribución de tecnología y los tickets de la mesa de ayuda para garantizar que nuestro personal y los estudiantes tengan las herramientas necesarias para su educación.
Nuestra Tech TOSA Angelica Spreen también tiene una gran noticia para compartir con nosotros. Sora by Overdrive ahora está disponible para todos los estudiantes y el personal con un correo electrónico wahluke. Somos el primer distrito del condado en abrir el acceso a la colección de bibliotecas de NCW. Los estudiantes y el personal ahora pueden sacar libros electrónicos, audiolibros y leer en voz alta de la biblioteca pública sin necesidad de una tarjeta de la biblioteca. Esto ha ampliado nuestra colección de 680 libros a más de 25,600 libros. Esto asegurará que nuestros estudiantes tengan acceso a los libros pase lo que pase.
Joe Sherman
Director del Departamento de Servicios de Información y Tecnología
Departamento de Servicios de Apoyo al Estudiante
¡Bienvenidos al año escolar 2021-22! Espero que haya tenido un verano agradable creando recuerdos especiales con sus seres queridos. El Departamento de Servicios de Apoyo Estudiantil se ha tomado un tiempo este verano para prepararse para el año escolar que se acerca rápidamente. Estamos comprometidos a brindarles a nuestros estudiantes una experiencia positiva y una educación de calidad. Continuaremos brindando apoyo conductual y socioemocional a todos nuestros estudiantes a través de nuestro sistema de apoyo de varios niveles y la implementación de estrategias para enfocar la atención, mejorar la autorregulación, desarrollar la resiliencia al estrés y desarrollar una mentalidad positiva para tanto en la escuela como en la vida. ¡Estamos muy emocionados de que vea cómo podemos mejorar y hacer de este año escolar el mejor año hasta ahora!
Creemos en el liderazgo de servicio y trabajaremos arduamente para servir a nuestros estudiantes, personal, padres y socios de la comunidad mediante la construcción de relaciones sólidas y representando al Distrito Escolar de Wahluke de manera positiva. Este año continuaremos enfocándonos en iniciativas de Comportamiento Positivo, habilidades académicas de los estudiantes, el uso de datos para impulsar decisiones y proporcionar una implementación consistente de programas para continuar aumentando el rendimiento de los estudiantes.
DJ Garza
Director del Departamento de Servicios de Apoyo al Estudiante
Departamento de Mantenimiento y Terrenos
El departamento de mantenimiento ha instalado un nuevo portátil en el campus de WHS. Estamos esperando dos portátiles más para el campus de WHS y el portátil de Servicios Multilingües y Multiculturales. Nuestro objetivo es tener los portátiles de WHS listos y listos para que los estudiantes los usen un mes después de su llegada. Debido a la escasez de material en todo el país, todavía estamos esperando que llegue un gran envío de escritorios para el distrito. Tenemos muchas órdenes de trabajo que están llegando con el comienzo del nuevo año escolar y estamos trabajando arduamente para priorizarlas y hacerlas. ¡Se agradece su paciencia!
Hemos agregado un par de miembros nuevos a los equipos de mantenimiento y terrenos para reemplazar a algunas personas que se han ido del distrito. Queremos agradecer y despedirnos a Lupe Magana, ex alumno y miembro del equipo de mantenimiento que tenía mucha experiencia y conocimiento en nuestro distrito ya que había trabajado en WSD durante 16 años. Ha dejado el distrito y le deseamos mucha suerte en sus nuevos emprendimientos.
En el costado del terreno, nos estamos preparando y preparándonos para los deportes de otoño. El césped se ve bien entrando en otoño y estamos pintando muchos campos. Los Custodios han vuelto a sus horarios normales, ya que eran pre-covid. Trabajaron muy duro este verano para limpiar en el menor tiempo que hemos tenido.
Un par de cosas que esperar el próximo mes. Nos acercaremos a la finalización de los portátiles en el campus de WHS. El clima se enfriará y los edificios cambiarán de enfriamiento a calor. Entonces, si huele ese ligero olor a polvo quemado en un día frío, no se alarme ya que los elementos no han estado encendidos en bastante tiempo. Los deportes de otoño estarán en pleno apogeo y esperamos que la gente venga y disfrute de los eventos deportivos en nuestros terrenos.
Matt Hyndman
Director del Departamento de Mantenimiento, Jardines y Conserjería
Departamento de Enseñanza y Aprendizaje
El Departamento de Enseñanza y Aprendizaje desea agradecer especialmente a Chuck Hubbard y Angelica Spreen. Chuck planeó y facilitó nuestra capacitación en ciencias la semana pasada para nuestros maestros de kínder de transición al quinto grado. Angélica facilitó la capacitación para todos nuestros maestros de preescolar a secundaria. Las pruebas para los estudiantes comenzarán y continuarán durante todo septiembre. Los estudiantes tomarán las pruebas DIBELS, BAS, WIDA, MAP, iReady.
Amy Marlow
Director del Departamento de Docencia y Aprendizaje
Programa del siglo XXI
21st Century tuvo un gran verano 20-21 comenzando con un programa de alfabetización ofrecido de lunes a jueves de 9 a. M. A 2 p. M. Y duró un total de 6 semanas. Se invitó a participar a setenta y cinco estudiantes de nuestras tres escuelas primarias y un promedio de asistencia de 60 estudiantes por semana.
La planificación regular del año escolar ha comenzado y actualmente está en marcha. Las escuelas primarias buscarán atender hasta 90 estudiantes este año escolar (30 por edificio), y cada edificio tendrá su propio programa de enriquecimiento que se enfocará en sus necesidades de edificio. Algunos directores de escuelas ya han expresado su interés en áreas específicas del plan de estudios, como alfabetización y STEAM. Hay muchas opciones en cuanto a horarios para ofrecer a los estudiantes tiempo de docencia. Algunos directores prefieren la mañana y algunos prefieren las sesiones de la tarde o una combinación de ambas. Independientemente del horario, brindaremos a los estudiantes 3 horas de tiempo de aprendizaje de enriquecimiento por día.
Estamos contratando a 6 maestros, 6 especialistas en desarrollo juvenil y 2 coordinadores de sitio para ayudar a tener un programa exitoso. El tiempo previsto para comenzar el programa del año escolar es el 20 de septiembre y termina en junio. Se están programando entrevistas y esperamos tener un personal completo para la hora de inicio prevista. Estamos emocionados de ofrecer enriquecimiento de aprendizaje a los estudiantes y tendremos más información para compartir el próximo mes.
David Orozco
Director del Programa Siglo XXI
Departamento de Educación de Carreras Técnicas
¡Es genial estar de regreso y estar en los edificios! Al departamento de CTE le gustaría compartir actualizaciones de nuestras actividades de verano, así como algunos eventos recientes.
El departamento de CTE tiene 5 empleados nuevos, cuatro en la escuela secundaria y uno en la escuela secundaria. Savannah Hampton ocupó el puesto vacante en Agricultura. Además de su Ag. Licenciada en administración de empresas, también aporta una amplia experiencia en agricultura y enseñanza sustitutiva. Lisa Hyndman es nuestra nueva instructora de artes culinarias. Ella fue la anterior Directora de Servicios de Alimentos para el distrito, y propietaria / operadora de servicios de alimentos, y experiencia culinaria en la escuela secundaria. Cielo ahora enseñará principalmente textiles, diseño de interiores y desarrollo infantil, mientras que Lisa impartirá los cursos de producción de alimentos.
Nathan Marley es un maestro de ciencias en formación y decidió que estaba interesado en el puesto CTE / STEM en la secundaria. Él está en el programa de enseñanza de posgrado en CWU y estará enseñando un curso PLTW este año.
Mercedez Ramirez y Tyler Mallory son los dos nuevos maestros de Diseño Gráfico. Ambos tienen raíces en la región y comparten sus amplias habilidades, experiencias profesionales y oportunidades con los estudiantes de Wahluke.
Durante el verano, diez estudiantes participaron en la escuela de verano del Columbia Basin Technical Skills Center. Lo hicieron con una asistencia notable, especialmente teniendo en cuenta lo largos que eran los días y lo caluroso que era el viaje en autobús a fines de junio / principios de julio.
Cuatro estudiantes de la FFA llevaron cabras a la feria del condado de Grant y tuvieron una participación exitosa. Felicite a estos estudiantes por su trabajo cuando los vea; Robert Castro, Denise Prudente, Jorge Castro y Angel Vargas. Estos estudiantes de la FFA estarán terminando su proyecto de cabras y asistirán a la Feria Othello la próxima semana.
Pam Moreno y Daisy Perez realizaron una presentación para compartir la tecnología de la nueva mesa Anatomage que trae a las clases de Human Body Systems y Bio-Med. Esta herramienta puede estar disponible para los estudiantes de Educación Física / Salud y FFA y los estudiantes de EMT del Departamento de Bomberos. ¡Ven y echa un vistazo a este increíble recurso!
¡Las clases durante la primera semana de clases fueron bien! 48 estudiantes de tercer y cuarto año están inscritos en cursos en Columbia Basin Technical Skills Center (CBTech). Muchos de los cursos CBTech ofrecen créditos equivalentes y la mayoría incluye la oportunidad de obtener una certificación de primeros auxilios / CPR (y 2 créditos de BBCC). Estos cursos ayudarán a los estudiantes a descubrir sus intereses profesionales y universitarios y ayudarán a desarrollar habilidades para aquellos que saben lo que quieren seguir después de la escuela secundaria (y se alinearán con los planes de la escuela secundaria y más allá de esos estudiantes). Su autobús sale todas las mañanas a las 6:25 a. M. Las clases se imparten de 8 a 10:30 a. M.; los estudiantes almuerzan en las instalaciones y toman el autobús de regreso a la escuela secundaria.
Los maestros de CTE aclararán con qué Organización de Estudiantes de Carreras y Técnicas (CTSO) quieren participar este año. FBLA, FCCLA, FFA, TSA y SkillsUSA son los CTSO actuales en WSD. Anunciaremos las fechas de las reuniones para los estudiantes que estén interesados en participar. Los CTSO permiten a los estudiantes explorar y practicar sus habilidades y desarrollar experiencias de liderazgo. Todos los CTSO ofrecen competencias locales, regionales y estatales y la oportunidad de continuar con competencias nacionales (y becas, herramientas y equipos).
Glendy Ibarra y John Ellsworth están trabajando en acuerdos de articulación con BBCC. Cuando terminen, los estudiantes de las clases de Ingeniería y Negocios tendrán la oportunidad de obtener créditos universitarios simultáneamente. Están sucediendo grandes cosas con las clases de CTE y estamos entusiasmados con las oportunidades y opciones de nuestros estudiantes.
Betty Palmer
Director del Departamento de Educación de Carreras Técnicas
Los estudiantes de la FFA llevaron cabras a la feria del condado de Grant
Nueva tabla Anatomage
Evidencia de la escena del crimen
SRO Alex Zesati se unió a los estudiantes de Pam para hablar sobre la recopilación y el análisis de pruebas en la escena del crimen.
MEDIDAS DE SEGURIDAD EN CAMPUS
Todo el personal y los invitados en el campus de WSD deben usar su máscara en los edificios escolares, independientemente del estado de vacunación.
- Lávese las manos con frecuencia con agua y jabón (si no está disponible, use un desinfectante para manos).
- Mantenga una distancia de 3 a 6 pies en el interior: si se requiere menos distancia, debe ser por períodos cortos (menos de 15 minutos) y se requieren máscaras.
- Quédese en casa si está enfermo para protegerse y proteger a los demás.
El WSD ha creado el portal de información del distrito COVID-19 para ayudar a comunicar e informar a nuestro personal y familias a medida que atravesamos esta pandemia y comenzamos a llevar a los estudiantes de regreso al campus. Vuelva a consultar con frecuencia para obtener la información más reciente.
RESUMEN DEL MES 🗓
Calendario del Distrito
- JUEVES 9 DE SEPTIEMBRE | 5:30 PM | Voleibol Junior Varsity Home .vs. La Salle | Gimnasio de la preparatoria Wahluke
- JUEVES 9 DE SEPTIEMBRE | 6:30 PM | Voleibol Varsity Home .vs. La Salle | Gimnasio de la preparatoria Wahluke
- JUEVES 9 DE SEPTIEMBRE | 7:00 PM | Fútbol Varsity Home .vs. Riverview | Estadio de fútbol de Wahluke
- SÁBADO 11 DE SEPTIEMBRE | 1:00 PM Casa universitaria de fútbol femenino .vs. Escuela cristiana del noroeste | Campo de fútbol WHS
- MARTES 14 DE SEPTIEMBRE: Reunión de la Junta Directiva del WSD | 7:00 PM en la biblioteca de WHS
- MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE: WSD Open House | 5:30 p. M. - 7:00 p. M.
- JUEVES 16 DE SEPTIEMBRE | 4:00 PM | Fútbol de niñas Varsity Home .vs. Zillah | Campo de fútbol WHS
- JUEVES 16 DE SEPTIEMBRE | 5: 30 PM | Voleibol C-Team Home .vs. Zillah | Gimnasio WHS
- JUEVES 16 DE SEPTIEMBRE | 5:30 PM | Voleibol Junior Varsity Home .vs. Zillah | Gimnasio WHS
- JUEVES 16 DE SEPTIEMBRE | 6: 30 PM | Voleibol Varsity Home .vs. Zillah | Gimnasio WHS
- JUEVES 16 DE SEPTIEMBRE | 4:00 PM | Fútbol femenino de 7mo grado en casa .vs. Campos de fútbol McFarland MS WJH
- JUEVES 16 DE SEPTIEMBRE | 5:00 PM | Fútbol femenino de octavo grado en casa .vs. McFarland MS | Campos de fútbol WJH
- VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE: Clínica de vacunas organizada por la Clínica Mattawa | 3:30 PM - 5:30 PM - para la segunda dosis y las tres vacunas estarán disponibles.
- SÁBADO 18 DE SEPTIEMBRE | 11:00 AM | Fútbol de niñas Varsity Home .vs. Warden | Campos de fútbol WJH
- VIERNES 24 DE SEPTIEMBRE: Salida temprana de los grados K-12 - Desarrollo profesional del maestro
- VIERNES 24 DE SEPTIEMBRE: Clínica de vacunas, organizada por CBHA (vacunas Pfizer y J&J disponibles) | 3:30 PM - 5:30 PM en HS Commons - para la segunda dosis (las vacunas Pfizer y J&J estarán disponibles)
- JUEVES 14 DE OCTUBRE: Foro de candidatos a la Junta Escolar | 6:00 PM | en el Auditorio WHS
- 20-22 DE OCTUBRE: Conferencia de padres y maestros
DISTRITO ESCOLAR DE WAHLUKE
Email: information@whaluk.net
Website: https://www.wahluke.net/
Phone: (509)932-4562
Facebook: https://www.facebook.com/WahlukeSD