page background

Carta a las Familias de AESD

24 de agosto de 2023

Carta a lasFamilias de AESD24 de agosto de 2023

Estimadas familias de AESD:


Espero que al recibir esta carta se encuentren bien, mientras sus estudiantes participan en otra semana de desarrollo y aprendizaje juntos. A pesar de los impredecibles retos meteorológicos a los que a veces nos enfrentamos, nuestro compromiso de proporcionar un entorno seguro y propicio para nuestros estudiantes sigue siendo nuestra prioridad.


La decisión de cerrar las escuelas el lunes fue extremadamente difícil. Sin embargo, con la información disponible el domingo por la noche, nuestro Distrito tomó la decisión de dar prioridad a la salud y la seguridad de nuestros estudiantes y el personal y preservar la seguridad de nuestras instalaciones y edificios antes de disponer de ellos tras el paso de una tormenta tropical histórica. Seguiremos pidiendo a todas las familias que procuren una buena asistencia y que sus hijos asistan a la escuela. Existe una relación directa con la mejora del rendimiento académico cuando los estudiantes tienen una buena asistencia.


La siguiente actualización se proporciona para mantenerlos informados con respecto al Distrito de Escuelas Primarias de Anaheim:

Oportunidades de participación de padres: septiembre de 2023

Les invitamos a acompañarnos en nuestros talleres programados. Por favor tomen un momento para revisar y hacer planes para asistir a las oportunidades de participación de padres que se ofrecerán en septiembre en la Oficina de Participación Escolar, Familiar y Comunitaria (Plantel Key) 2000 W. Ball Road.


Se les recuerda que tenemos un Laboratorio de Computación para Padres siempre disponible de 7:30AM-4:00PM para su conveniencia.

Volante en inglés Volante en español

Anaheim Elementary Succeeds! Noche en familia: Celebración de brillantes futuros

Marquen sus calendarios para una noche memorable el 12 de septiembre de 2023 en la Escuela Primaria Ponderosa de 4:00 PM a 7:00 PM. El punto culminante será un cautivador concierto en familia por nada menos que el renombrado 1 2 3 Andrés, ganadores del Premio Grammy Latino. A partir de las 5:30 PM, Andrés y Christina se subirán al escenario, para deleitar al público con su repertorio bilingüe de melodías en español e inglés que seguramente pondrán a bailar a todos los miembros de la familia. Les animamos a que traigan todo lo esencial para un picnic y sillas de jardín cómodas para sumergirse por completo en esta vibrante experiencia. Disfrutemos de la alegría de la música, la unidad y la solidaridad. Para más información, consulten los volantes en inglés y español.


Por favor, manténganse informados de cualquier novedad a través de nuestros canales de comunicación, y tomen las precauciones necesarias para mantenerse a salvo durante estos tiempos.


Les deseamos a todos una semana llena de aprendizaje, crecimiento y momentos de alegría mientras juntos avanzamos por el camino de la educación. Gracias por ser una parte integral de la trayectoria de nuestro distrito de escuelas primarias.


Saludos cordiales,

Dr. Chris Downing