
The Cougar's Den
Boletín de información - Diciembre 2020
ESCUELA COPPERVIEW ELEMENTARY
Oficina: 801-826-8125
Director: Jeri Rigby
Jeri.Rigby@canyonsdistrict.org
ORGULLO COUGAR: SER SEGURO, SER RESPETUOSO, SER RESPONSABLE
No olvide seguirnos . . .
Fuentes de ayuda para la comunidad, Novedades en Copperview, eventos de la escuela y más!
Este año estamos usando ClassDojo!
Comunicación con el salón de clases, y mensajes con el maestro. Para asistencia acerca de cómo conectarse visite la oficina principal.
Visite nuestro sitio web
Mensaje de la Sra. Rigby, Directora de Copperview
Queridas Familias de Copperview,
Esperamos que hayan tenido un Día de Gracias Seguro y feliz. Este Noviembre que paso en Copperview, nos enfocamos en la gratitud. Estamos agradecidos por nuestros maravillosos estudiantes que asisten en persona o virtualmente y que trabajan duro todos los dias. De la misma manera estamos agradecidos por las familias de nuestros estudiantes quienes los apoyan y abogan por sus hijos, los animan y abogan por sus niños. Claro, que estamos agradecidos por nuestros maestros de Copperview y por el personal que ha dedicado horas extras para planear en mantener nuestra escuela segura, y comprometida con el aprendizaje! Por último, estamos agradecidos por nuestros socios comunitarios, estas organizaciones que estan detrás de bastidores y los individuos que han donado cientos de útiles escolares, máscaras, termometros, abrigos de invierno, y más! No lo pudieramos haber hecho sin ustedes! Sabemos que este año ha traído muchos desafíos e incertidumbres y que nosotroa estamos continuamente impresionados por la resiliencia de nuestra comunidad y por las formas en las que nos hemos unido. Gracias por ser parte de nuestra aventura.
Algunas cosas a destacar de Noviembre:
1) Nuestra Carrera del Pavo fue de gran exito, continue en pagina 2 para fotos del evento!
2) Nuestra Clínica Móvil de Visión proveerá lentes nuevos para 25 estudiantes de Copperview!
3) Pudimos añadir otra clase de enseñanza en persona para Kinder para asi reducir el tamaño de nuestras clases.
4) Lancemos porras a nuestros Heroes de Día de Gracias, Banco de Comida de Utah, Fundación Frank Cordova, y Five.12 por proveer fuentes de alimentos para nuestras familias durante esta época de fiestas!
Actualizaciones y Acontecimientos:
1) Tenemos varias posiciones de trabajo abiertas: Maestros para Brain Booster, para Educación Física y S.T.E.M, Asistente de Kinder, Asistente de Educación Especial y Asistente del Receso. Por favor llame a la oficina principal (801) 826-8125 para más información.
2) Vaya a la pagina 2 para Acontemientos durante las Fiestas y Dias de Espíritu en Diciembre
3) Para actualizaciones en referencia a casos de COVID-19 en Copperview, por favor visite el Tablero de Datos del CSD: https://web.canyonsdistrict.org/covid-19/dashboard/
Director Jeri Rigby
Carrera del Pavo 2020!
Fechas importantes
10 – DÍA DE ESPÍRITU: Día de Pijama!
11 – Reunión de la PTA cancelada
15 – Se enviarán a casa bolsas de comidas para las fiestas
17 – DÍA DE ESPÍRITU: Usa tu atuendo favorito para las fiestas! Se enviarán a casa Regalos para las Fiestas de parte del MVCA y se les entregarán a los estudiantes en línea en sus casas.
19 – Enero 1 – NO HAY ESCUELA – Receso de Invierno
No Habrá Banco de Comida o Consejo Escolar Comunitario (SCC) en Diciembre
Enero
15 – NO HAY ESCUELA – Día de preparación para los maestros
18 – NO HAY ESCUELA – Día festivo de Martin Luther King Jr.
26 – Banco Móvil de Comida: 3:00 – 4:00 PM (Entrada Noreste)
ACONTECIMIENTOS DE LAS FIESTAS
El 15 Diciembre cada familia de Copperview recibirá una bolsa de comida para las fiestas para llevarse a casa.
Gracias a The Camels Hump y A la Estaca 2da de Draper
El 17 de Diciembre cada estudiante de Copperview recibirá un pequeño regalo de invierno como un sombrero, un par de guantes, y una caja de cereal para llevarse a casa. A los estudiantes en línea se les entregarán los regalos en su hogar (por favor busque una forma a completar de parte del maestro en línea de su estudiante)
Gracias a Mountain View Christian Assembly
Si quisiera NO RECIBIR ninguna de estas ayudas , por favor contacte la oficina principal y notifíquenos.
Reto de Matemática en Familia
1) Una fábrica de árboles de Navidad vendió 6 árboles el jueves y 36 árboles el viernes. Cuántos veces mas ellos vendieron en árboles el viernes que el jueves?
2) Natalie coleccionó 8 estampillas cada mes por 4 meses. Cuántas estampillas Natalie coleccionó?
3) Archer se comió 7 galletas y José se comió 2 galletas. Cuántas galletas más que José se comió Archer?
4) Hay 178 sillas en la escuela. El director decide comprar 22 sillas más para la escuela. Cuántas sillas tiene ahora la escuela?
5) La biblioteca de la escuela tenía una colección de 643 libros. Este año se regalaron 19 libros. Cuántos libros tiene ahora la biblioteca?
Preguntas Frecuentes: COVID-19
Como define “expuesto”?
Expuesto se define como: Hacer cuenta de los dos dias anteriores, estar a 6 pies de una persona por más de 15 minutos consecutivos.
Si mi hijo tiene síntomas de COVID-19, que debo hacer? Se recomienda que lleve a su hijo a hacerse la prueba del COVID-19 para ver si esta positivo y así cuidar de ellos y también para ver si usted u otros miembros de su hogar necesitan estar en cuarentena. Notifique a la administración de nuestra escuela o a la enfermera de la escuela si su hijo tiene síntomas de COVID-19 y si usted va a llevarlos a hacerse la prueba. Encuentre lugares donde hacen las pruebas para COVID-19 en coronavirus.utah.gov
Si alguien de mi familia sale positivo, cuánto tiempo dura mi cuarentena si yo no me puedo aislar del miembro de mi familia?
La cuarentena de 14 dias obligatoria comienza la última fecha de haberse expuesto. Entonces si usted no puede aislarse del miembro de su familia, su primer dia de cuarentena comenzará después que culminen los 10 dias de aislamiento de su miembro familiar, Y si usted esta en contacto con otro miembro de su familia que se enferme, su cuarentena comenzaría de nuevo. La CDC dió la siguiente infomación acerca de esto: * Si en cualquier momento un nuevo miembro de su familia saliera positivo con COVID-19 y usted haya estado en contacto cercano, usted necesitará comenzar de nuevo su cuarentena. Esto también aplica a estar expuesto de nuevo durante la cuarentena por cualquier persona en contacto cercano.
Que pasa si, maestros, o empleados son expuestos al COVID-19 de nuevo (una nueva exposición) dentro de 90 dias de salir positivo con COVID-19?
Estudiantes, maestros, o empleados que tengan síntomas de COVID-19 no necesitan estar en cuarentena y pueden ir a la escuela y al trabajo. Ellos no necesitan hacerse la prueba del COVID-19 de nuevo. Ellos deben también seguir estos lineamientos por 14 dias desde la fecha de su ultima exposición:
- Tome la temperatura antes de ir a la escuela o al trabajo. Cheque todos los dias si hay síntomas de COVID-19.
- Use una mascarilla en la escuela y cuando este alrededor de las personas con las que no vive.
- Si el estudiante, maestro, o empleado se enferma o tiene síntomas de COVID-19, él o ella debe aislarse por al menos 10 dias después de que comiencen los síntomas y llame a un doctor o a un proveedor de salud para así determinar si él o ella debería hacerse la prueba para COVID-19 de nuevo. Incluso si el estudiante, maestro, o empleado sale negativo para el COVID-19, él o ella necesita finalizar la cuarentena de 14 dias.
Y si estudiantes, maestros, o empleados se exponen al COVID-19 de nuevo (una nueva exposición) y han pasado más de 90 dias desde que han estado positivos para COVID-19:
Estudiantes, maestros, o empleados deben estar en cuarentena. Si se enferman o tienen sintomas mientras están en cuarentena, estos deben aislarse inmediatamente, llamar a un doctor o proveedor de salud, y hacerse la prueba para el COVID-19 de nuevo. Estudiantes, maestros, y empleados que esten en esta situación puede que entren en la categoría de terminar en cuarentena.
Si un maestro sale positivo la clase entera tiene que irse a cuarentena?
No. Esto también dependerá de SLCoHD y de como ellos decidan hacer con quien se considero expuesto. Ellos seguirán la regla de estar a 6 pies y de seguir la regla de los 15 minutos consecutivos y luego debido al resultado positivo del maestro, se les requerirá aislarse al menos 10 dias Y no tener síntomas por 24 horas sin tomar medicamento antes de regresar al trabajo.
Recursos para la Familia
Centro Familiar de Canyons Mt. Jordan Middle School 9351 South Mountaineer Lane (210 East), Sandy, 801-826-8190
- Asesoramiento individual y familiar, grupos de apoyo estudiantil y clases de educación para padres provistos sin costo para las familias del Distrito Escolar de Canyons.
Apoyo en Crisis – Si necesita alguien con a quién hablar…
-SAFE UT – 800-273-8255 o Chat-Línea de Crisis
-MCOT – Línea de Crisis 801-587-3000
-211.org o Dial 211 por información de servicios humanos y de la salud
-Línea Gratuita de Violencia Doméstica 800-467-7273
Centro de Aprendizaje Familiar, Copperview Elementary School, 801-826-8178
Clases gratuitas de inglés y computación. Se proveerá cuidado infantil.
Mid-Valley Health Clinic, 8446 S Harrison St, Midvale, 385-417-0131
-Provee servicios primarios de salud sin importar la habilidad de pago, copago o escala en base a ingresos. Acepta Medicaid, CHIP, Medicare, y algunos seguros privados.
Community Building Community, 49 W Center St, Midvale, 385-887-9002
-Servicios médicos y dentales para adultos y niños. Atendiendo a familias de bajos ingresos, que no tienen seguro médico o con insuficiente seguro.
-Centro Comunitario con clases para familias.
University of Utah Greenwood Health Center, 7495 S. State St, 801-213-9400
Eye Care For Kids, 6911 South State Street, 801-255-8525
Copperview Centro de Comida y Recursos, 8446 S. Harrison St, Midvale, 801-255-3516
-Horas de servicio de comida: MON-THU 8:30AM-11AM, 1PM-3PM, abierto 11AM-1PM
Despensa Móvil de Comida, Copperview Elementary School, Se proveerá la comida un día cada més.
Parent Connect—Recurso de tecnología para padres https://www.parentconnections.canyonsdistrict.org/
Copperview Recreation Center, 8446 S Harrison St, Midvale, 385-468-1515
-Programas de recreación con disponibilidad de becas. Campamentos de aventura no escolares disponibles.
Ruth Vine Tyler Library, 8041 S. Wood St., 801-944-4636
-Abierto lunes-jueves 10am-9pm/viernes y sábado 10am-6pm.
-Solicite gratuitamente una tarjeta de la biblioteca – en la oficina o en línea.
-Kids Café – lunes – viernes 3:30-4:30, Programa de bocadillos saludables.
-Brainfuse— Tutoría gratuita 7 días a la semana 2-11pm
Asistencia para calefacción y servicios a través de HEAT y HELP, 801-521-6107/ 844-214-3090
-Las solicitudes se recibirán entre el 1 de noviembre al 30 de abril.
Recurso de Internet de bajo costo
-https://www.internetessentials.com/ Contacte al 855-846-8376
información de Consulado de México – 801-521-8502 -https://consulmex.sre.gob.mx/saltlakecity/
Boys and Girls Club, 7631 Chapel St, Midvale, 801-256-9008.
Para sitios que hacen la prueba del COVID-19: visite coronavirus.utah.gov
El Distrito Escolar Canyons en asociación con United Way trabaja dentro de un modelo de Escuela Comunitaria que apoya a nuestros estudiantes y familias junto con 5 vias para lograr el progreso académico:
- Instrucción académica
- Desarrollo Juvenil
- Participación de los Padres
- Servicios Sociales y de salud
- Asociaciones Comunitarias