Noticias semanales de Eccles

Queridas familias,

Mi parte favorita de ser directora es ingresar a las aulas para trabajar con los niños y los maestros en el aula. Estas últimas semanas he visitado las aulas con el propósito de presentarme a sus hijos y observar a sus hijos como estudiantes en acción. Ha sido tan divertido!

Nuestros maestros están trabajando arduamente para crear ambientes cálidos y acogedores en el salón de clases donde los estudiantes se sientan seguros y apoyados. La semana pasada, observé que los estudiantes solicitan trabajos en el salón de clases para ayudar a la comunidad de su salón de clases, trabajan en asociación para leer un texto desafiante, estudian un tema que les interesa, co-crean acuerdos en el salón de clases y trabajan juntos para lograr sus metas. Estas son solo algunas instantáneas de cómo los estudiantes participan en la construcción de la comunidad a principios de año.

Sabemos que está emocionado de asociarse con nosotros y escuchar al maestro de su hijo sobre cómo le está yendo en lo que va del año escolar. Las conferencias se llevarán a cabo la semana del 17 al 21 de octubre. La conexión entre la escuela y el hogar es muy importante. Esperamos con ansias reunirnos con usted durante las conferencias. Las inscripciones a la conferencia se activarán la próxima semana cuando compartamos las noticias semanales de Eccles.

Sinceramente,

Kelly

Martes 27 de septiembre: Día de la fotografía

Jueves 6 de octubre: PTO Color Dash

Viernes 14 de octubre: No hay clases (día de calificación)

Semana del 17 al 20 de octubre: conferencias de padres y maestros

Jueves/viernes, 20 y 21 de octubre: no hay clases (conferencias y día de compensación)

Miércoles 26 de octubre: Noche de tallado de calabazas del PTO

Manténgase actualizado con el calendario de Eccles a través de nuestro sitio web o la página del calendario del Distrito Escolar de Canby.

A medida que comienzan las clases y estamos comenzando a entrar en la temporada de resfriados y gripe, recuerde revisar las "directrices de permanencia en el hogar" de salud de nuestro distrito y escuela. Si tiene alguna pregunta sobre si un estudiante debe quedarse en casa, no dude en comunicarse con la oficina y podemos ponerlo en contacto con nuestro asistente de salud o la enfermera del distrito. Agradecemos su ayuda para mantener saludables no solo a su estudiante, sino también a todos los demás estudiantes y familias este año escolar.

***Recuerde enviar cualquier medicamento para sus estudiantes, para que se registren con nuestro asistente de salud.

¡Buenas noticias! Tenemos espacios abiertos disponibles en nuestro programa de cuidado de niños después de clases. Ahora tenemos que llenar estos espacios en base a por orden de llegada de las solicitudes. Para registrarse por favor llenen este formulario de interés para cuidado de niños, y la directora del programa Molly Martinez le contactará con usted para los siguientes pasos.

Cuándo: martes 27 de septiembre

La información del Día de la fotografía, los pedidos en línea y la ayuda del defensor del cliente están al alcance de su mano. Escanee el código QR o visite mydorian.com, busque nuestra escuela y haga clic en el botón verde 'Ordenar' o en el botón amarillo 'Ayuda'.

**Puede ordenar en línea ahora y hasta cuatro (4) días después del día de la foto.**

¡Conoce a la Sra. Sargent!

La Sra. Sargent es una de nuestras maestras de quinto grado este año. La Sra. Sargent ha estado trabajando en educación durante los últimos 7 años y este es su segundo año en el Distrito Escolar de Canby. Tiene un minipastor australiano llamado Baxter y, a menudo, se encuentra diciendo: "Baxter, detente" cuando le roba las llaves, el control remoto o el teléfono. El héroe de la Sra. Sargent es su papá. Su familia está compuesta por su novio Matt, su hermano mayor, su madre y su padrastro. Los lemas de la Sra. Sargent son: "Trabajar juntos para lograr más" y "No tomar la vida demasiado en serio". ¡Di hola!" ¡La próxima vez que vea a la Sra. Sargent!

¡Conoce a la Sra. Hudson!

La Sra. Hudson es una de nuestras maestras de kínder este año. ¡La Sra. Hudson está emocionada por este año! Este es su segundo año trabajando en el Distrito Escolar de Canby y su sexto año trabajando con estudiantes. En su familia tiene a su mamá ya su hermana mayor, Chloe. El héroe de la Sra. Hudson es su madre. Mo Willems y Kevin Henkes son algunos de sus autores favoritos. El lema de la Sra. Hudson es: "¡Si ves a alguien sin una sonrisa, dale una de las tuyas!" ¡Di hola!" la próxima vez que vea a la Sra. Hudson.

Cuándo: jueves 6 de octubre a las 5:30

Dónde: Pista y campo de Eccles Elementary

Quién: Familias Eccles y más… cualquier escuela, cualquier edad, ¡eso también incluye adultos!

Por qué: ¡Por la buena y diversión!

Registrarse aquí

>>>> SE SOLICITA AYUDA <<<<

Voluntarios que disfrutan de la diversión y las tonterías y quieren involucrarse...

¡Regístrese aquí para ser voluntario en Color Dash!

Estamos emocionados de darle la bienvenida nuevamente a nuestras selecciones de comidas ampliadas este año, ¡incluida la barra de ensaladas! Sus hijos pueden calificar para comidas gratis o comidas a precio reducido, y ahora ofrecemos pautas de ingresos ampliadas para calificar a más familias.

Si planea que su hijo coma el desayuno o el almuerzo proporcionado por la escuela, complete una Solicitud de comidas en línea en https://www.ode.state.or.us/apps/frlapp - Nuestro distrito se asegura de que nuestros programas de nutrición sean fácilmente accesible a todas las familias.

> Haga clic aquí para depositar dinero en la cuenta de almuerzo de su hijo <

Las comidas siempre se proporcionarán a los estudiantes, sin importar el estado de su solicitud o el saldo del plan de comidas.

Si bien podremos volver a tener padres/tutores voluntarios en la escuela, avanzaremos lentamente con esta práctica.

• Esto debe ser arreglado previamente con el maestro y/o especialista que está asistiendo.
• Todos los nuevos* voluntarios deben estar registrados y pasar una verificación de antecedentes para poder ser voluntarios en cualquier salón de clases, excursión o actividad en el sitio.
• Todos los voluntarios deben registrarse al entrar y salir del edificio escolar.

*Si no completó este proceso el año pasado o es una nueva familia entrante, debe enviar una solicitud a través del Distrito Escolar de Canby.

¡Nos complace comunicarles que el Distrito Escolar de Canby estará utilizando la aplicación de Remind! Si ustedes no están familiarizados con Remind, es una herramienta de comunicación para el salón de clases que hace más fácil su participación en el aprendizaje de su hijo(a). Remind es de uso gratuito, y ustedes podrán recibir y enviar mensajes en múltiples idiomas a través de cualquier dispositivo—¡incluso podrá enviar un simple mensaje de texto desde su teléfono!

Cuando el maestro(a) de su estudiante configure Remind, ustedes recibirán un correo electrónico o un mensaje de texto con los pasos a seguir para abrir su cuenta. Lo único que necesita hacer es seguir los pasos del mensaje para terminar de abrir su cuenta y podrá comenzar a comunicarse con el maestro(a) de su estudiante.

¡Nos emociona poder hacer que la comunicación con nuestras familias sea más

participativa!