Actualización de verano de Eccles

Queridas familias,

Esta semana el personal regresó a Eccles para comenzar a configurar sus espacios y participar en desarrollo profesional para alinear nuestra visión para el año y planificar nuestro trabajo. Contamos con un personal maravilloso dedicado a preparar una cálida bienvenida para usted y su estudiante. Hemos logrado avances significativos en la configuración de nuestros espacios, pero todavía hay mucho que hacer para completar las mejoras de los bonos. Estamos emocionados de verlo en nuestro Meet and Greet y apreciamos su comprensión al ver nuestro edificio en un estado aún no listo. Estamos llegando a ese punto, pero simplemente no hemos tenido tiempo suficiente para preparar las cosas. Cindy Rodríguez y Gabby Prado Torres, y todo el equipo de Instalaciones, merecen un gran agradecimiento por lograr que el personal se mudara a sus espacios en un plazo muy corto y por limpiar después de la construcción de verano.

Atentamente,

Kelly Rogers

Jueves 31 de agosto: Conocer y saludar (todos los grados, 4:00-5:30 p. m.)

Lunes 4 de septiembre: NO HAY CLASES - Día del Trabajo (festivo)

Martes 5 de septiembre: primer día de clases (grados 1 a 6) y evaluaciones de kínder (registrate aquí)**

Miércoles 6 de septiembre: primer día de jardín de infantes (los estudiantes con apellido A-M asisten)

Jueves 7 de septiembre: primer día de jardín de infantes (los estudiantes con apellido N-Z asisten)

Viernes 8 de septiembre: Todos los niños de kindergarten asisten a clase

**¿Está buscando información y fechas específicas para KINDERGARTEN? Siga leyendo hasta el final de este boletín para obtener más

Manténgase actualizado con el calendario de Eccles a través de nuestro sitio web o la página del calendario del Distrito Escolar de Canby.

Durante el proceso de llegada y salida, nuestro principal objetivo es mantener seguros a nuestros estudiantes. La eficiencia es algo que siempre queremos mejorar, pero el objetivo más importante es garantizar que cada uno de nuestros estudiantes llegue de manera segura a la escuela y regrese a casa.

LLEGADA

Al llegar, todos los estudiantes que caminan deben utilizar los cruces peatonales designados. Aquí hay algunos detalles más.

• Entrega de automóviles: Una línea de entrega de automóviles pasará por nuestro estacionamiento oeste. Por favor permanezca en su vehículo y tenga a su hijo listo para salir. Nuevo este año: avance lo más posible (hasta la glorieta) para dejar a su hijo. Esto permite a los estudiantes salir de su vehículo directamente a la acera y no cruzar el estacionamiento. También permitirá que más padres dejen a sus hijos simultáneamente, mejorando nuestra eficiencia y ahorrándoles tiempo.
• Autobuses: Los autobuses pararán frente a la escuela. Los estudiantes saldrán de los autobuses alrededor de las 7:45 cuando suene el primer timbre.
• Entrando al edificio
• Los estudiantes de K-1er grado ingresan por nuestras puertas de entrada principal.
• Los estudiantes de 2do y 3er grado entran por las puertas principales en la esquina SE del edificio.
• Los estudiantes de 4º a 6º grado entran por las puertas principales en la esquina suroeste del edificio.
• A los padres se les permitirá acompañar a los estudiantes a clase para comenzar el año escolar. Los padres deben salir del edificio antes de las 8:00 am.
• El personal saludará a los estudiantes y hará una pantalla visual rápida en cada entrada.

DESPIDO

• Recogida de automóviles: Una línea para recoger automóviles pasará por nuestro estacionamiento oeste. Los estudiantes se alinean en nuestro gimnasio con el personal y luego son liberados al área de la glorieta una vez que se ve su automóvil.
• Bussers: Los estudiantes del autobús podrán subir al autobús frente a la escuela.
• Visita sin cita previa para padres: los padres y cuidadores pueden caminar hasta la parte trasera de nuestro edificio para recoger a sus estudiantes. Nuevo este año: los estudiantes formarán una fila detrás de su maestro debajo del área cubierta del patio de recreo. El padre o cuidador debe registrarse con el maestro del estudiante para poder salir.

• Caminantes: Los padres que dan permiso a los estudiantes para caminar a casa deben usar los cruces peatonales designados. Despedimos a los peatones a 5th Street para que puedan usar nuestro guardia de cruce en 5th y Douglas, y 5th y Cedar.*

*Se desaconseja encarecidamente recoger a su estudiante en Cedar St. Nuestros procesos de despido son seguros y eficientes y normalmente demoran entre 5 y 10 minutos de principio a fin. Gracias por utilizar uno de nuestros procesos de despido designados.

Quiero tomarme un momento para compartir una meta que tenemos como comunidad escolar: la asistencia. Nuestro objetivo es tener el 95% de todos nuestros estudiantes presentes todos los días. Además, queremos que el 100% de nuestros estudiantes asistan el 95% de sus días escolares. Estar en la escuela es el primer paso para que un estudiante participe en su aprendizaje.

Nuestro objetivo es asociarnos con usted para hacer todo lo posible para que sus estudiantes asistan a la escuela. Háganos saber si su estudiante estará ausente y háganos saber si hay algo que podamos hacer para apoyar a su estudiante. Nuestros maestros y personal se comunicarán con usted cuando su hijo se haya ido para asegurarse de que sepan que lo extrañamos y que lo queremos en la escuela.

Para el año escolar 2023-2024, continuaremos ofreciendo un programa de cuidado de niños después de la escuela en dos escuelas del distrito, la escuela primaria Knight y la escuela primaria Trost. Los estudiantes de la primaria Carus y la primaria Lee tendrán un transporte potencial para poder asistir al programa en la escuela Trost. Los estudiantes de la primaria Eccles y Ninety-One tendrán transporte potencial para poder asistir al programa en la primaria Knight. Las familias deberán recoger a sus estudiantes en la primaria Trost o Knight, dependiendo del programa al que asisten.

Ofreceremos cuidado de 2:30-4:30 p.m. (1:30 p.m. los miércoles) con el costo de $12 al día. Las familias pueden escoger cuidado de tiempo completo o tiempo parcial (lun/mier/vier, o mar/juev).

Complete este formulario de Google para registrarse, así como también proporcione un depósito de $50 en efectivo o cheque a la oficina del Distrito Escolar de Canby, 1130 S Ivy St. Canby, OR 97013.

Para el año escolar 2023-2024, pedimos a las familias que colaboren con nosotros para garantizar que tengamos útiles escolares para los estudiantes del Distrito Escolar de Canby. Este es un cambio de los años escolares anteriores. Adjunto encontrará una lista de útiles por nivel de grado escolar, que es la misma para todas las escuelas primarias de Canby. Animamos a las familias a dar prioridad a una mochila de tamaño completo, botella de agua y audifonos para su estudiante. Si necesita ayuda para comprar los útiles, póngase en contacto con la escuela.

Estamos emocionados de darle la bienvenida a su estudiante a Eccles y comenzar este nuevo año escolar. Ya sea que sea una nueva familia o no, esta época del año viene con muchas cosas para recordar, por lo que le brindamos la mayor cantidad de información posible aquí en este mensaje.

Primera semana

La primera semana de clases de los niños de jardín de infantes se ve un poco diferente a otros grados, incluida una evaluación estudiantil programada, el primer día escalonado por orden alfabético y las ubicaciones de clase finalizadas al final de la semana. Aquí hay un resumen de lo que puede esperar:

• Martes 5 de septiembre: Proyecciones de kinder (inscríbase aquí)
• Miércoles 6 de septiembre: primer día de kinder (los estudiantes con apellido A-M asisten)
• Jueves 7 de septiembre: primer día de kinder (los estudiantes con apellido N-Z asisten)
• Viernes 8 de septiembre: todos los niños de kindergarten asisten a clase (el personal dirigirá a los estudiantes a un salón de clases específico)
• Las ubicaciones de clase se finalizarán el viernes después de la escuela y se enviarán por correo electrónico.
• Lunes 11 de septiembre: Todos los niños de kindergarten asisten a clase con su maestro asignado

Evaluación de jardín de kinder

Estas evaluaciones rápidas de habilidades de kindergarten para principiantes se llevarán a cabo el martes 5 de septiembre. Se realizarán 1: 1 con un maestro para ayudar a identificar el conocimiento actual y las habilidades sociales de los estudiantes. Esto ayuda a nuestros maestros de kínder a equilibrar las clases y comenzar el proceso de colocación. Durante el pequeño tiempo 1:1, los padres tendrán la oportunidad de reunirse con nuestro personal de apoyo, hacer preguntas y obtener información sobre el comienzo de la escuela. Regístrese aquí.

Documentos de registro de jardín de infantes

Si aún tiene documentos para proporcionar como parte de su registro, no dude en traerlos durante cualquiera de los eventos escolares mencionados anteriormente, o envíelos por correo electrónico directamente a nuestra Registradora, Denise Sánchez Domínguez (denise.sanchez@canby.k12.or.us).