Boone/Mosaic Post

Hello Boone Community,

I'm so pleased to share with you all that at this week's Board of Education Meeting, our school name change was approved! Daniel Boone Elementary will become Mosaic School of Fine Arts. While we are encouraged to begin using our new name within our school community, please be aware that our name will not officially change within all the CPS systems until the new fiscal year which will begin on 7/1/23.

I would like to once again thank our entire community for your participation in the renaming process that began last December of 2021 and has led us to this momentous event. As you may recall, the name "Mosaic" first came about as a nomination from one of last year's third grade classrooms, and we really want to acknowledge and celebrate the empowerment that these students and our entire community can embrace at this time.

I look forward to working with everyone as we continue to promote equity-based decision making to best serve all of our students. We hope to soon have some exciting projects underway that will involve our new name, and we will keep you updated. Thank you so much for your partnership on this journey.

With much gratitude,

Jackie Delaney,
Principal

Hola Comunidad Boone,

¡Estoy muy complacido de compartir con todos ustedes que en la reunión de la Junta de Educación de esta semana, se aprobó el cambio de nombre de nuestra escuela! La Primaria Daniel Boone se convertirá en la Escuela de Bellas Artes Mosaic. Si bien se nos alienta a comenzar a usar nuestro nuevo nombre dentro de nuestra comunidad escolar, tenga en cuenta que nuestro nombre no cambiará oficialmente dentro de todos los sistemas de CPS hasta el nuevo año fiscal que comenzará el 7/1/23.

Me gustaría agradecer una vez más a toda nuestra comunidad por su participación en el proceso de cambio de nombre que comenzó el pasado diciembre de 2021 y nos ha llevado hasta este día trascendental. Como recordarán, el nombre "Mosaic" surgió por primera vez como una nominación de uno de los salones de tercer grado del año pasado, y realmente queremos reconocer y celebrar el empoderamiento que estos estudiantes y toda nuestra comunidad pueden adoptar en este momento.

Espero trabajar con todos a medida que continuamos promoviendo la toma de decisiones basada en la equidad para servir mejor a todos nuestros estudiantes. Esperamos tener pronto en marcha algunos proyectos emocionantes que involucran nuestro nuevo nombre, y los mantendremos informados. Muchas gracias por su colaboración en este viaje.

Con mucha gratitud,

Jackie Delaney,

Principal

For the safety of our entire community, starting next week we will be requesting that students and families no longer walk through the staff parking lot during entrance and dismissal. Instead please use the gate that is just north of the parking lot on Fairfield. Thank you so much for your cooperation to keep everyone safe.

Para la seguridad de toda nuestra comunidad, a partir de la próxima semana solicitaremos que los estudiantes y las familias ya no caminen por el estacionamiento del personal durante la entrada y la salida. En su lugar, use la puerta que está justo al norte del estacionamiento en Fairfield. Muchas gracias por su cooperación para mantener a todos a salvo.

The last day of the October Spirit Week is coming up on this Monday 10/31/22. This is a costume day! Please note that students are not allowed to wear costumes with masks, weapons, or images of violence. Also please note that students should NOT bring candy to school. Thank you for your cooperation to make this a fun day for our students.

El último día de la Semana del Espíritu de Octubre se acerca este lunes 10/31/22. ¡Este es un día de disfraces! Tenga en cuenta que los estudiantes no pueden usar disfraces con máscaras, armas o imágenes de violencia. También tenga en cuenta que los estudiantes NO deben traer dulces a la escuela. Gracias por su cooperación para hacer de este un día divertido para nuestros estudiantes.

Our next Equity Team meeting will take place on Thursday, 11/3/22, at 3:30pm in the Library. All students, staff, parents/guardians, and community members are invited to attend. Students who plan to attend should request a permission slip from the main office.

Nuestra próxima reunión del Equipo de Equidad se llevará a cabo el jueves 11/3/22 a las 3:30 pm en la biblioteca. Todos los estudiantes, personal, padres/tutores y miembros de la comunidad están invitados a asistir. Los estudiantes que planeen asistir deben solicitar un permiso en la oficina principal.

Boone will host student-led conferences on Monday, 11/21/22. Morning conferences will take place between 8:15-11:15AM, and afternoon conferences will take place between 12:15-3:15PM. Please note that teachers will NOT be available between 11:15-12:15pm as that is their lunch break. All homeroom teachers will be sending out sign-ups for their classroom by 11/11/22.

Boone organizará conferencias dirigidas por estudiantes el lunes 11/21/22. Las conferencias de la mañana se llevarán a cabo entre las 8:15 y las 11:15 am, y las conferencias de la tarde se llevarán a cabo entre las 12:15 y las 3:15pm. Tenga en cuenta que los maestros NO estarán disponibles entre las 11:15 y las 12:15pm, ya que es su hora de almuerzo. Todos los maestros de salón principal enviarán inscripciones para su salón de clases antes del 11/11/22.

As of the time of publishing this Boone Post on Friday 10/28/22, we have had 3 actionable cases of COVID-19 at Boone for this week.

Al momento de publicar este Boone Post del viernes 10/28/22, hemos tenido 3 casos procesables de COVID-19 en Boone durante esta semana.

CPS District-Wide Calendar 2022-2023

• Nov 3 - Equity & Changemakers Team Meeting, 3:30PM
• Nov 8 - NO SCHOOL (Election Day)
• Nov 11 - BAC/PAC Meeting at Northtown Library (6800 N. Western Ave), 9:00am
• Nov 15 - LSC Meeting, 4:00PM
• Nov 21 - Student-Parent-Teacher Conferences, 8:15am-3:15pm
• Nov 22-25 - NO Classes for Thanksgiving Holiday

Hello students! I am Ibrahim Ahmed. The student representative of the LSC. I am here to inform you about a google form that you can fill out to share thoughts, feelings, and concerns about the school/Boone community that should be brought to the LSC. Filling out this form will allow the LSC to have a better understanding of the student's perspective. So, if you are reading this, make sure to fill it out!

¡Hola estudiantes! Soy Ibrahim Ahmed. El representante estudiantil del LSC. Estoy aquí para informarle sobre un formulario de Google que puede completar para compartir pensamientos, sentimientos e inquietudes sobre la escuela/comunidad de Boone que deben llevarse al LSC. Completar este formulario le permitirá al LSC tener una mejor comprensión de la perspectiva del estudiante. Entonces, si estás leyendo esto, ¡asegúrate de completarlo!

The Go CPS lottery application is open through December 2nd. Families will need to apply to Boone through the lottery if they have children who are currently not enrolled and who do not reside within our attendance area. Siblings of current students who do not reside in the attendance area must apply through the lottery, including current Boone Pre-K students.

More information about the Go CPS Process and to complete an application can be found at https://www.cps.edu/gocps/.

La solicitud de lotería Go CPS está abierta hasta el 2 de diciembre. Las familias deberán presentar una solicitud para Boone a través de la lotería si tienen hijos que actualmente no están inscritos y que no residen dentro de nuestra área de asistencia. Los hermanos de los estudiantes actuales que no residen en el área de asistencia deben presentar una solicitud a través de la lotería, incluidos los estudiantes actuales de Boone Pre-K.

Puede encontrar más información sobre el proceso Go CPS y para completar una solicitud en https://www.cps.edu/gocps/.

By now all families should have received a personalized text and/or email from Snap! Connect. Snap! Connect (formerly known as School CNXT) is a school-wide communication tool that we will be using to share information about school events and to notify families in the event of an emergency. We encourage you to set up your account as soon as possible. You can stay up-to-date with all Boone events by enabling push notifications on the app on your smartphone.

Hoy deberías recibir un mensaje de texto y/o correo electrónico personalizado de Snap! Conectar. ¡Snap! Connect (anteriormente conocido como School CNXT) es una herramienta de comunicación para toda la escuela que usaremos para compartir información sobre eventos escolares y para notificar a las familias en caso de una emergencia. Le recomendamos que configure su cuenta lo antes posible. Puede mantenerse actualizado con todos los eventos de Boone habilitando las notificaciones automáticas en la aplicación de su teléfono inteligente.

CPS will continue to offer free, weekly in-school COVID-19 testing to students and staff who are interested. Importantly, anyone who wants to enroll in testing this year will need to fill out an updated consent form — regardless of whether or not you participated in weekly testing last year. That updated consent form can be accessed here. Consent forms from last school year or this summer will not be valid for the 2022–23 school year. However, once a student or staff member has consented this year, that consent will remain in place until they leave CPS.

Las CPS continuarán ofreciendo pruebas semanales de COVID-19 libres de costo a los estudiantes y los miembros del personal que estén interesados. Un detalle importante es que aquellos que quieran inscribirse para recibir estas pruebas necesitarán llenar formularios de consentimiento actualizados, haya o no participado en las pruebas semanales el año pasado. Dicho formulario de consentimiento actualizado se puede encontrar aquí. Los formularios de consentimiento del año escolar pasado o de este verano no serán válidos para el año escolar 2022-23. Sin embargo, una vez un estudiante o un miembro del personal entregue un formulario de consentimiento este año, dicha autorización permanecerá en vigor hasta que esa persona deje las CPS.

Parente Portal les da a los padres la posibilidad de ver las calificaciones de los estudiantes en tiempo real. Si está configurando su cuenta del Portal para padres por primera vez, visite el enlace Configuración del portal para padres por primera vez. Este es un paso único y no es necesario después de cada año escolar. Una vez que reciba su correo electrónico de Aspen para ayudarlo a configurar su nombre de usuario y contraseña, puede acceder al Portal para padres en el Portal para padres de Aspen.

Si ya tiene una cuenta en el Portal para padres, pero tiene problemas técnicos (contraseña olvidada, bloqueo, etc.), envíe un correo electrónico al coordinador técnico de Boone, Patrick Chi (ptchi@cps.edu) para que pueda restablecer su cuenta. Una vez que se restablezca su cuenta, debería recibir un correo electrónico de Aspen con más instrucciones. Se puede encontrar información adicional proporcionada por el distrito en este enlace.

Parent Portal gives parents the ability to view students' grades in real time. If you are setting up your Parent Portal account for the first time, please visit the First Time Parent Portal Set-Up link. This is a one-time step and not necessary after every school year. Once you receive your email from Aspen to help set up your username and password, you can access Parent Portal at Aspen Parent Portal.

If you already have a Parent Portal account, but are running into technical issues (forgot password, locked out, etc), please email Boone's tech coordinator Patrick Chi (ptchi@cps.edu) so he can reset your account. Once your account is reset, you should receive an email from Aspen with further instructions. Additional information provided by the district can be found at this link.

A Chicago Public Schools Fine and Performing Arts Neighborhood School with a Magnet Cluster Program in West Rogers Park.

Boone Vision: Kindness, creativity, and an understanding of diverse perspectives will guide us as we intentionally engage in learning opportunities and take action to bring about positive change in our world.

Boone Mission: We actively seek to learn more about ourselves, others, and the world through the arts and through learning opportunities that respond to our identities and promote positive relationships. We rise up to advocate for ourselves and others so that everyone is valued and empowered.

Website: www.boone.cps.edu
Location: 6710 N Washtenaw Ave, Chicago, IL, United States
Phone: 773-534-2160
Facebook: facebook.com/cpsboone
Twitter: @BooneCPS