Las 3 mejores noticias del distrito

Jueves 3 de noviembre

Estimadas familias de Canby,

Parece que el clima de otoño finalmente nos ha alcanzado. Esto significa que aquí en el Distrito Escolar de Canby, ¡también nos estamos enfriando! Pero aun así continuamos pensando en cómo crear una comunidad dinámica que inspire una participación activa y que se dedique al progreso de todos!

Ahora, espero que disfruten las 3 principales noticias del distrito de noviembre, esas tres cosas que pensamos le gustaría saber con un poco sobre la oportunidad de que nos dé su opinión, nuestra campaña navideña, y alguna preparación para el clima de invierno, junto con el menú mensual para los almuerzos. ¡Feliz lectura!

Este otoño, las escuelas de todo Oregon tienen una emocionante oportunidad para hacer planeación enfocada en mejorar la escuela. La meta es crear un plan actualizado de mejoramiento continuo de 4 años para el Distrito Escolar de Canby, integrando seis iniciativas federales y estatales de cuatro recursos de fondos. Para crear un plan que de verdad refleja las necesidades de nuestra comunidad, estamos pidiendo su opinión por medio de un formulario de sugerencias y/o una sesión en persona. Su voz y respuestas a las preguntas ayudarán a asesorar el desarrollo de nuestro plan del distrito.

• El siguiente cuestionario tiene preguntas enfocadas en cómo podemos mejorar los resultados y condiciones de aprendizaje para todos los estudiantes y personal en nuestro distrito. Gracias por tomarse el tiempo para compartir la perspectiva y experiencia de su familia.

• Adicionalmente, los invitamos a participar en una sesión estructurada en persona el 16 de noviembre a las 5 p.m en la Biblioteca de Ackerman (en inglés) o el 17 de noviembre a las 6 p.m en la Biblioteca de Baker Prairie (en español). Ahí, tendrán la oportunidad de contestar preguntas sobre ciertos temas educativos. ¡Por favor marquen sus calendarios!

Para más información sobre el desarrollo de este plan, por favor contacte al departamento de Enseñanza y Aprendizaje del Distrito Escolar de Canby por llamando a Christy Torrez al 503-266-7861, ext 3940.

La Colecta de Juguetes y Monedas del Distrito Escolar de Canby ha comenzado y terminará el 2 de diciembre. Durante este evento, estaremos recolectando en cada escuela cambio en monedas y nuevos juguetes sin envolver para apoyar la Colecta Comunitaria de Juguetes y Comida de Kiwanis, un evento que ha ayudado a las familias de Canby por más de 60 años. Note que este año, Kiwanis no recolecta comida como en los años pasados pero los fondos de las monedas ayudarán a comprar tarjetas de regalo de comida para las familias. Las solicitudes para asistencia están disponibles en cada escuela.

Por favor, suscríbase al Distrito Escolar de Canby en FlashAlert.

Conforme las temperaturas comienzan a ponerse más frías, se acerca el tiempo de prepararse para el clima de invierno y las rutas de nieve, retrasos escolares o cierres escolares que viene junto con el clima.

Cuando las inclemencias del clima pasan, el distrito tomará decisiones sobre las clases tan pronto como sea posible – incluso a veces la noche anterior, pero nuestra meta será no más tarde que las 5:45 a.m en el día del evento del clima. El mensaje saldrá por FlashAlert y después será reportado en la mayoría de los sitios web de noticias y estaciones de TV.

Para asegurarse de que está listo para recibir la información, de nuevo, por favor suscribase al Distrito Escolar de Canby en FlashAlert. Ahora también es un buen momento para actualizar sus preferencias de mensaje de texto en línea poniendo su número de teléfono.

Para más información, por favor vea nuestra página de inclemencias del clima.

Vean los nuevos menús de comida mensuales aquí. Si aún no han aplicado para las comidas gratis, consideren hacerlo hoy, ya sea en línea o usando una solicitud impresa.

Por favor tomen en cuenta que los menús pueden cambiar.

¿Cómo creamos una comunidad vibrante que inspire una participación activa y que se dedique al progreso de todos?

Email: kristen.wohlers@canby.k12.or.us
Website: canby.k12.or.us
Location: 1130 South Ivy Street, Canby, OR, USA
Phone: 503-266-7861
Facebook: facebook.com/CanbySchoolDistrict/
Twitter: @canbyschools