
Noticias para los padres del 4J
Diciembre 2022, volumen 1

Información para los padres y guardianes del Distrito Escolar de Eugene 4J
En este volumen:
• Nuevo horario: A partir del otoño de 2023, las preparatorias operarán en semestres con cuatro clases diarias
• Elección de escuela: Conozca las opciones escolares y solicite transferencias en enero
• Pruebas estatales: Se están aceptando comentarios públicos sobre la exención federal para acortar las evaluaciones en 2024
• Vacaciones de invierno: no hay clases del 19 de diciembre al 3 de enero. 3. Las clases se reanudan el 4 de enero.
• Es la temporada: Recuerde mantener a sus hijos enfermos en casa para ayudar a mantener a los demás estudiantes y personal saludables
• Se destaca empleado: Conozcan a Mike, jardinero especialista principal del 4J
• Trabaje para el 4J: Sirva a los jóvenes y comunidad local: ¡solicite un puesto del 4J hoy!
Actualización del nuevo horario para preparatorias
Luego de varios meses de trabajo en equipo, con aportes de padres, estudiantes, maestros y personal de preparatorias, el liderazgo del distrito ha seleccionado un nuevo horario para preparatorias.
A partir del otoño de 2023, las preparatorias 4J operarán en un horario de 2 semestres x 4 clases A/B/C. Esto significa que habrá dos semestres con ocho clases por semestre. Se llevarán a cabo cuatro clases dos veces por semana en días alternos (A/B), con un horario más corto y flexible (C) el día de salida temprana.
Entendemos que esta configuración puede resultar confusa al principio a medida que nos adaptamos al nuevo sistema. ¡Por favor tengan paciencia con nosotros! Ningún horario es la solución definitiva para el éxito de los estudiantes, pero estamos entusiasmados con las oportunidades que brinda este nuevo horario para cumplir con las metas de nuestras escuelas y las necesidades de nuestros estudiantes.
A medida que se tomen decisiones, se anunciará más información sobre los detalles del nuevo horario, como la duración de las clases, las ofertas de cursos y los días que seguirán un horario escolar A, B o C.
El estado invita a comentar sobre la exención para reducir las pruebas
El Departamento de Educación de Oregón (ODE) invita al público a comentar sobre una propuesta para reducir las pruebas estatales durante el año escolar 2023–24.
ODE propone buscar una exención federal para poder reconfigurar y reducir la duración de las pruebas para las evaluaciones estatales de lengua y literatura en inglés y matemáticas realizadas en la primavera de 2024. La exención no cancelaría las pruebas estatales en 2024 o después, pero permitiría que ODE cumpla con la nueva ley estatal que requiere que las escuelas minimicen las pruebas estatales.
Los comentarios pueden enviarse por correo electrónico a ODE.WaiverFeedback@ode.oregon.gov . La fecha límite es el 31 de diciembre.
La temporada de elección de escuela viene en enero
En el Distrito Escolar de Eugene 4J, todas las escuelas ofrecen a los estudiantes excelentes oportunidades educativas. Los estudiantes pueden inscribirse en la escuela de su vecindario en cualquier momento o solicitar inscribirse en una escuela 4J diferente si hay espacio disponible. Las solicitudes de elección de escuela se aceptan en un orden determinado por sorteo.
Para ser incluidos en la lotería de elección de escuela, los residentes del 4J deben presentar su solicitud entre el 1ro y el 31 de enero. Los residentes que no pertenecen al distrito presentan su solicitud más tarde, del 1ro al 31 de marzo.
Se invita a las familias a explorar sus opciones de elección de escuela, incluida la escuela de su vecindario, durante el período de elección de escuela de enero. Todas las escuelas 4J realizarán una visita en enero. También habrá dos sesiones informativas una en inglés el 10 de enero y la otra en español el 12 de enero, donde las familias se informarán más sobre el proceso de elección de escuela del 4J.
¡Les deseamos un acogedor y maravilloso descanso de invierno!
Las escuelas estarán cerradas a partir del lunes 19 de diciembre y volverán a abrir el miércoles 4 de enero. Las oficinas del distrito 4J permanecerán abiertas durante las vacaciones de invierno, excepto el 23 y 26 de diciembre y el 2 de enero. ¡Esperamos verlos nuevamente en el 2023!
¿Se sienten mal sus hijos? Manténgalos en casa
Con la llegada del invierno y las enfermedades que circulan en nuestra comunidad, también vemos a menudo que más estudiantes se enferman. Como recordatorio, mantenga a su hijo en casa si ve signos de enfermedad, como fiebre de más de 100.4 grados, vómitos, diarrea o tos grave y persistente, síntomas actuales de COVID-19 que a menudo son leves y similares a los síntomas del resfriado o alergias.
¡Gracias por hacer su parte para ayudar a mantener a nuestra comunidad de estudiantes y personal lo más saludable posible durante los fríos meses de invierno!
⭐ Conozcan a Mike ⭐
Lead Ground Specialist at Eugene School District 4J
"Los jardineros son mucho más que conserjes al aire libre. Mantenemos las cosas cuidadas y bonitas, pero también existe nuestro compromiso de protección al medio ambiente. Estamos aquí para cuidar del suelo. Estamos aquí para cuidar a la gente, porque el paisajismo es parte de nuestro hábitat".
Únase al equipo, solicite trabajos del 4J
Directores de servicios financieros asociados • Asistente de apoyo al comportamiento escolar • Chofer de autobús • Asistente de administrador de casos • Coordinador de comunicaciones multimedia • Administrador de base de datos • Asistentes educativos • Mecánico de flotas • Asistentes de servicio de alimentos • Entrenador principal de porristas •
Entrenador principal de atletismo mixto • Entrenador principal de sóftbol • Profesor de matemáticas • Profesor de música • Tutores del programa NATIVES • Profesores de educación física • Especialista en plomería • Profesor principal de Promesa preescolar • Grupo de enfermeras registradas • Psicólogos escolares • Jardineros experimentados • Contador de nómina experimentado • Ayudantes de autobuses de educación especial • Maestros de educación especial • Coordinador de Servicios de Traducción e Interpretación • ¡y otros!