


Noticias semanales de Eccles
15 de junio de 2023
Un mensaje del director
Estimadas Familias,
¡Gracias por un año escolar tan maravilloso! ¡Sus hijos crecieron tanto gracias a los esfuerzos hercúleos de nuestro personal, su apoyo en el hogar (y en la escuela) y por los increíbles hijos que tiene!
Los invito a reflexionar sobre todos los éxitos y aspectos destacados del año. ¡Habia muchos!
¡Y adiós a nuestros alumnos de 6to grado! ¡Qué grupo tan especial de estudiantes es este! Hoy pudimos honrarlos en nuestra asamblea de fin de año y al final del día todos nuestros estudiantes se alinearon en los pasillos para aplaudirlos. Esta es una tradición realmente especial y una muestra de apoyo muy conmovedora para estos hombres y mujeres jóvenes que han pasado los últimos 7 años de sus vidas en Eccles.
¡Todavía hay más para leer a continuación! ¡Disfruta de tu verano y espero verte cuando regresemos!
Atentamente,
Kelly
Actualizaciones escolares para que sepas…
Fechas para recordar
Jueves 15 de junio: último día de clases (salida temprana a las 11:30 am)
16 de junio - 4 de septiembre: VACACIONES DE VERANO
5 de septiembre: primer día de clases
Manténgase actualizado con el calendario de Eccles a través de nuestro sitio web o la página del calendario del Distrito Escolar de Canby.
Construcción de verano
¡Buenas noticias! Este verano llegarán mejoras adicionales a nuestra escuela, muchas de las cuales proporcionarán más seguridad a nuestros estudiantes y al personal. Algunas de las obras más significativas no serán las más notables. Por ejemplo, estamos recibiendo mejoras en el sistema de alarma contra incendios, localizadores y relojes, cámaras de seguridad, sistema de seguridad y control de acceso para la entrada principal de la escuela. Los salones de clase verán nueva tecnología incluyendo un sistema de proyector montado, amplificación de voz, y más. Quizá lo más notable sea la pintura del exterior del edificio. Gracias a los votantes que aprobaron el bono de construcción del 2020 por hacer posible este trabajo.
Esto significa que los maestros y el personal se despedirán de los estudiantes el jueves y luego llenarán las boletas de calificaciones y empacarán sus habitaciones el viernes. También significa que nuestra oficina debe mudarse a Ackerman durante el verano para permitir que Eccles se convierta en un sitio de construcción. Con suerte, podremos comenzar a mudarnos nuevamente a la oficina a mediados de agosto. No esperamos que las aulas de los maestros estén listas mucho antes de que los estudiantes regresen a la escuela. Esto agregará algo de complejidad al regreso a la escuela este otoño, pero valdrá la pena. ¡Estamos felices por los cambios!
Boletas de calificaciones y ubicaciones de clase
Las boletas de calificaciones se prepararán este viernes y se enviarán temprano la semana siguiente. Debe recibir las boletas de calificaciones por correo dentro de 1 a 2 semanas después del último día de clases.
Estamos trabajando arduamente para organizar las ubicaciones de los salones de clases para el año escolar 23-24. Esto incluye equipos que trabajan juntos y comparten lo que han aprendido sobre sus estudiantes este año; esto incluye a nuestro especialista en aprendizaje, especialista en instrucción, asistente de instrucción en comportamiento, maestro de ELD, consejero y a mí mismo para garantizar que hayamos hecho todo lo posible para construir comunidades de salón que sean equilibradas y capaces de satisfacer las necesidades de los alumnos dentro de cada salón de clases.
La información específica sobre la ubicación de la clase de su estudiante se publicará a mediados de agosto para informarle cuando finalicen las tareas. Una vez que estén disponibles, podrá verificar la ubicación de la clase de su estudiante y la asignación del maestro iniciando sesión en ParentVue. En ese momento, simplemente puede iniciar sesión y ver a qué maestro se le asignó a su estudiante para el año escolar 23-24. Puede prepararse para esto asegurándose de haber configurado su cuenta de ParentVue y de saber cómo iniciar sesión. Para obtener más información, consulte el enlace ParentVue del distrito o envíe un correo electrónico a nuestra oficina a eccles-office@canby.k12.or. a nosotros.
Suministros escolares
Para el año escolar 2023-2024, pedimos a las familias que colaboren con nosotros para garantizar que tengamos útiles escolares para los estudiantes del Distrito Escolar de Canby. Este es un cambio de los años escolares anteriores. Adjunto encontrará una lista de útiles por nivel de grado escolar, que es la misma para todas las escuelas primarias de Canby. Animamos a las familias a dar prioridad a una mochila de tamaño completo, botella de agua y audifonos para su estudiante. Si necesita ayuda para comprar los útiles, póngase en contacto con la escuela. Además, el Centro de Canby organizará un evento comunitario para que las familias reciban útiles escolares este verano. Esté atento a más información al respecto. Es importante para el Distrito Escolar de Canby que todos los estudiantes tengan acceso a los recursos que necesitan para aprender.
Reto de lectura de verano
Haga clic en uno de los volantes a continuación para una excelente oportunidad de lectura patrocinada por la Biblioteca Pública de Canby. Y no olvides consultar sus próximos eventos:
- Eventos para niños: https://go.lincc.org/casummerkidevents
- Eventos para adolescentes: https://go.lincc.org/casummerteenevents
Oportunidades de verano
Oportunidades de verano
¡La inscripción está abierta para muchas oportunidades de enriquecimiento para este verano! Haga clic aquí para inscribirse en el Obra de Teatro Musical, Code Can Dance para la escuela primaria, Code Can Dance para la escuela secundaria, Clase de Arte, y Obra de Teatro en la Iglesia Canby Alliance. Para ver los volantes con más detalles e información sobre estos eventos así como el Reto de Lectura de Verano de la biblioteca, por favor vea nuestro Boletín Comunitario en línea.
La inscripción se abre el 30 de mayo para Clase de STEAM y Semana de Deportes. Esté atento a los enlaces de inscripción y a los volantes que se publicarán en breve.
El programa de cuidado de niños después de clases
Para el año escolar 2023-2024, continuaremos ofreciendo un programa de cuidado de niños después de la escuela en dos escuelas del distrito, la escuela primaria Knight y la escuela primaria Trost. Los estudiantes de la primaria Carus y la primaria Lee tendrán un transporte potencial para poder asistir al programa en la escuela Trost. Los estudiantes de la primaria Eccles y Ninety-One tendrán transporte potencial para poder asistir al programa en la primaria Knight. Las familias deberán recoger a sus estudiantes en la primaria Trost o Knight, dependiendo del programa al que asisten.
Ofreceremos cuidado de 2:30-4:30 p.m. (1:30 p.m. los miércoles) con el costo de $12 al día. Las familias pueden escoger cuidado de tiempo completo o tiempo parcial (lun/mier/vier, o mar/juev).
Complete este formulario de Google para registrarse, así como también proporcione un depósito de $50 en efectivo o cheque a la oficina del Distrito Escolar de Canby, 1130 S Ivy St. Canby, OR 97013.