
Actualizacion del superintendente
17 de noviembre de 2023

17 de noviembre de 2023
Vea todas las actualizaciónes del superintendente en el sitio web del distrito.
Saludos Familias y Amigos de Urbana,
El Día de Acción de Gracias es un momento de gratitud y una oportunidad para agradecer y apreciar a nuestros estudiantes, personal y familias. Gracias por asociarse con nosotros para crear entornos de aprendizaje donde nuestros estudiantes tengan una base sólida y puedan prosperar. El distrito está desarrollando y lleva en progreso muchas iniciativas. Juntos, podemos trabajar para crear un entorno donde los estudiantes puedan alcanzar su máximo potencial.
Esta semana en Illinois, los elogios a la educación pública fueron la prioridad. Fue un momento para honrar a nuestros Profesionales de Apoyo Educativo (ESP) y reconocer el respeto y la dignidad que merecen. Estoy muy agradecida con todo el personal de apoyo de nuestro distrito incluyendo a paraprofesionales y supervisores de relaciones estudiantiles que trabajan diariamente con nuestros estudiantes. No podemos funcionar sin la ayuda de nuestro personal de apoyo, que son la columna vertebral de nuestras escuelas. Esta semana, el Estado también designó el Día de los miembros de la junta escolar como un tiempo para agradecer a los miembros de la Junta por su servicio. Gracias a los miembros de la Junta por ofrecer su tiempo y energía como voluntarios para mejorar los resultados de nuestros estudiantes y futuras mejoras para el distrito. Finalmente, hoy es el Día de los Educadores Suplentes; tenemos la suerte de contar con muchos sustitutos dedicados diariamente y a largo plazo en nuestras escuelas. Ellos trabajan para los estudiantes y la familia USD. Tómese un momento para mostrar su gratitud a todo nuestro personal y miembros de la Junta.
Espero con ansias nuestro próximo Evento de café familiar y comunitario el 28 de noviembre de 6 a 7 pm en la escuela primaria Dr. Williams. El tema del próximo Café será “Salud mental y bienestar”. Se proporcionará cuidado de niños y refrigerios ligeros. Los folletos están vinculados aquí:Folleto de Café Familiar y Comunitario.
Estoy agradecida de ser parte de una comunidad tan solidaria que se preocupa unos por otros. Mientras doy gracias por las bendiciones en mi vida, quiero hacerles saber lo agradecida que estoy de que sean parte de esta comunidad de apoyo. Mientras celebramos las bendiciones de la temporada de Acción de Gracias, recordemos la importancia de la unión y la gratitud. Me gustaría agradecer a la Iglesia Stone Creek de Urbana por asociarse con el Distrito nuevamente este año para proporcionar 300 pavos y alimentos a familias de USD116. Nuestra asociación con Stone Creek es muy valorada y apreciada. Gracias nuevamente por trabajar con nosotros para construir una comunidad que fomenta la compasión y el cuidado de los demás.
Que su Día de Acción de Gracias esté lleno de alegría, calidez y tiempo con sus seres queridos y amigos. ¡Feliz día de acción de gracias!
En agradecimiento,
Dr. Ivory - Tatum
UHS Acción de Gracias
El Consejo Estudiantil de Urbana High School organizará Anual de Acción de Gracias el 23 de noviembre de 4 a 6 p.m.
UHS Commons (ingrese por la puerta 1)
La comida es gratuita y abierta a cualquier persona de la comunidad.
Si desea ofrecerse como voluntario para ayudar el día de la cena, llame al 708-580-6396 o al 217-384-3505 y deje un mensaje para el Consejo Estudiantil.
Cafés familiares y comunitario
Esperamos verlos en el próximo Café Familiar y Comunitario USD116 el martes 28 de noviembre de 6 a 7 pm. Se llevará a cabo en el gimnasio de la escuela primaria Dr. Williams. Hay guardería disponible y se servirán refrigerios ligeros.
El propósito de los Cafés Familiares y Comunitarios es brindar a las familias y miembros de la comunidad la oportunidad de compartir sus ideas para impactar el crecimiento académico y socioemocional de nuestros estudiantes. Este mes discutiremos la salud social y mental. Habrá intérpretes de español, francés y q'anjob'al para traducir a las familias. Se proporcionará cuidado de niños y refrigerios ligeros.
Donación de Pañales
Urbana Early Childhood School y CU Early llevarán a cabo su colecta anual de pañales del 4 al 8 de diciembre .
Se necesitan toallitas y pañales de todos los tamaños, especialmente pull-ups. No es necesario que los pañales estén en el embalaje original . Los artículos se pueden dejar en cualquier escuela del USD o en la oficina central . Los pañales benefician a las familias UECS/CU Early y al United Way Bottom Line Diaper Bank. Las preguntas pueden dirigirse a UECS (217) 384-3616
Safe Routes to School
Familias Leal, King, Dr. Williams y Thomas Paine, completen la encuesta Ruta segura a la escuela
USD116 y nuestros socios comunitarios siempre están buscando maneras de hacer que caminar y andar en bicicleta a la escuela sea lo más seguro posible. Tómese unos minutos para completar la encuesta confidencial Ruta segura a la escuela y déjele saber al equipo de CU Ruta segura a la escuela lo que piensa. La encuesta está abierta hasta el 30 de noviembre.
Gracias por su participación.
Buenas Noticias en la U
Noche Multicultural Leal
Las familias de Leal hicieron un gran trabajo organizando la Noche Multicultural de su escuela. El evento incluyó música, actuaciones, comida, arte y actividades. ¡Gracias a todas las empresas y organizaciones de Urbana que contribuyeron al éxito del evento!
UHS Musical
El UHS Drama Club tuvo varias presentaciones exitosas del musical Twelfth Night el fin de semana pasado.
Comunidad Recursos/Eventos
Festival de los árboles
El sábado 18 de noviembre es el Festival anual de los Árboles. Gracias a la Junior League de Champaign-Urbana, todos los estudiantes de USD116 reciben entrada gratuita al Festival de los Árboles . Deberá mostrar el boleto a continuación para ingresar. Visite FestivalofTreesCU.com para obtener más información.
Fechas del Calendario
22-24 de noviembre: No hay clases: Vacaciones de Acción de Gracias
20 de diciembre al 3 de enero : No hay clases - vacaciones de invierno
Urbana School District #116
Email: contactus@usd116.org
Website: usd116.org
Location: 1101 East University Avenue, Suite B, Urbana, IL, USA
Phone: 2173843600
Facebook: facebook.com/usd116
Twitter: @urbana116
Outstanding Schools in an Outstanding Community!