The John Lewis Express en Espanol

Website: www.johnlewises.org
Location: 1335 Farragut Street NW, Washington, DC, USA
Phone: 202-576-6226

¡Saludos a las familias de John Lewis!

¡Estamos muy contentos de darle la bienvenida en unas pocas semanas para SY22-23! En la Escuela Primaria John Lewis, estamos orgullosos de ofrecer una programación rica, alegre, rigurosa y atractiva, y somos una de las Escuelas Públicas de DC que ofrece enriquecimientos a los estudiantes a través de un Modelo de Enriquecimiento (SEM) basado en la investigación en toda la Escuela.

Mientras nos preparamos para el próximo año escolar, revise la información a continuación, que incluye nuestra lista de útiles escolares por nivel de grado, política de uniforme, información de cuidado posterior y más. Puede comunicarse con nuestra oficina principal al 202-576-6226 con cualquier pregunta adicional. ¡Estamos encantados de apoyar!

¡Por favor, continúen disfrutando del verano y nos vemos en unas pocas semanas!

En asociación,

Nikeysha Jackson

Directora de la Escuela Primaria John Lewis

nikeysha.jackson@k12.dc.gov

• El primer día para los estudiantes en los grados K-5 es el lunes 29 de agosto de 2022.
  
• El primer día para PK3 y PK4 es el jueves 1 de septiembre de 2022.
  
• Los estudiantes de PK3 y PK4 no asisten los lunes, martes o miércoles de la primera semana.
  

¿Por qué los niños en PK3 y PK4 comienzan el jueves?

Comenzar la escuela es una gran transición. Esta semana acortada es más fácil para muchos estudiantes de tres y cuatro años y brinda a los padres y maestros la oportunidad de conectarse a través de visitas familiares.

o eventos escolares. Su maestro puede programar una visita a su casa o invitarlo a usted y a su niño para visitar el aula.

También puede encontrar el calendario DCPS SY22-23 a continuación:

Calendario Del Año Escolar 2022-2023 - Español

Calendario Año Escolar 2022-2023 - Español

Nuestro día escolar es de 8:45 am a 3:15 pm.

Como novedad para el año escolar 2022-2023, nuestras puertas se abrirán a las 8:40 a.m. para el desayuno.

El despido de estudiantes comienza a las 3:15 p.m. y termina a las 3:30 p.m. Los estudiantes que no están registrados para nuestra programación después de la escuela deben ser recogidos antes de las 3:30 p.m.

Todos los estudiantes deben llegar a la escuela con sus uniformes escolares.

Nuestro uniforme escolar es el siguiente:

• Tops: Polos de cuello blanco o azul claro, camisa/ blusa abotonada, tops con el logotipo de John Lewis
• Pantalones: Azul marino (pantalones, faldas, jerseys, pantalones cortos)
• Zapatos: Zapatos cerrados y zapatillas de deporte.

Por favor visite nuestra tienda de la escuela en:

https://logowearhouse.shop/john_lewis_elementary/shop/home comprar todo tu botín de John Lewis!!!!

El atuendo que no está permitido incluye:

• Vaqueros azules
• Zapatos abiertos, tacones, Crocs, chanclas
• Accesorios (es decir, bufandas, joyas excesivas y que distraen)

Si un estudiante es dejado en la escuela sin la ropa uniforme adecuada, John Lewis ES requerirá que el estudiante se comunique con sus padres para traerles el uniforme adecuado o referirlos al armario del uniforme. Los uniformes se pueden comprar en nuestra tienda de la escuela John Lewis, Target, Walmart, Old Navy, etc.

Para obtener ayuda con la compra de uniformes, comuníquese con la Oficina Principal: 202-576-6226

Pedimos que los estudiantes de Pre-K y Kindergarten dejen un juego extra de ropa en sus aulas.

El "Viernes de Vestimenta Gratis" se lleva a cabo el último viernes de cada mes y los estudiantes pueden estar sin uniforme en esos días.

La Ley de DC requiere que cada estudiante que asista a una escuela pública de DC o escuela pública chárter presente una certificación de inmunización válida por escrito, que documente que él o ella ha sido inmunizado con éxito de acuerdo con los requisitos actuales de inmunización del Departamento de Salud, a su escuela antes del primer día de clases.

A menos que obtenga una exención médica o religiosa, la ley de DC requiere que su hijo reciba vacunas contra la difteria, el tétanos, la tos ferina, las paperas, el sarampión, la rubéola, la poliomielitis, la influenza Haemophilus tipo (Hib), la hepatitis B y la varicela para asistir a la escuela. Los estudiantes en los grados 6-12 también deben recibir una vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH) o enviar un formulario de exclusión voluntaria, que está disponible en la enfermera de su escuela.

El cumplimiento de la inmunización se documenta mediante la presentación de un Certificado de Salud Universal completado a la escuela en el momento de la inscripción. Para obtener más información sobre las expectativas de inmunización, consulte la carta y la hoja de preguntas frecuentes a continuación del Vicealcalde de Salud y Servicios Humanos y el Vicealcalde de Educación.

Como novedad para el año escolar 2022-2023, todos los estudiantes de 12 años o más deben recibir la vacuna COVID-19 para asistir a la escuela. Si necesita una vacuna o refuerzo contra el COVID-19, visite su Centro COVID local.

Descargue la aplicación Remind para recibir todas las notificaciones de toda la escuela y del aula

• Recibe notificaciones push. En su teléfono iPhone o Android, abra su navegador web y vaya al siguiente enlace: rmd.at/jlesdc. Siga las instrucciones para registrarse en Remind. Se te pedirá que descargues la aplicación móvil.

• Recibe notificaciones de texto. Envíe el mensaje de texto @jlesdc al número 81010. Si tiene problemas con el 81010, intente enviar mensajes de texto @jlesdc al (931) 378-6363.

Regístrese en nuestra plataforma de padres, estudiantes y organizaciones comunitarias (PSCO) de la A a la Z Connect

• Nuestro PSCO John Lewis está utilizando de la A a la Z Connect para comunicarse sobre reuniones, eventos y otras oportunidades para estudiantes y familias. Puede acceder a este software aquí: https://johnlewispsco.membershiptoolkit.com/home.

• Además, si usa Facebook, puede buscar "John Lewis ES PSCO Group" para unirse al grupo de Facebook de PSCO. Una vez que se realiza una solicitud, un miembro actual del grupo aprobará la solicitud. No dude en comunicarse con el PSCO si tiene alguna pregunta.

Asista a una próxima cita de juego de verano en nuestro patio de recreo John Lewis

¡Sal y mézclate y mézclate con otras familias y únete a John Lewis para divertirte en verano!

• Sábado 6 de agosto de 10:00am – mediodía
• Viernes 19 de agosto de 4:00pm-6:00pm.

Conéctese con el maestro de su hijo

• Cada año, los maestros en DCPS ayudan a establecer asociaciones con los padres visitando a las familias de tantos estudiantes como sea posible. A medida que se acerca el año escolar, su maestro se comunicará con usted para establecer un momento para reunirse en su casa o en un lugar de su comunidad. Esto creará espacio para una conversación sobre su familia y sobre sus esperanzas para su hijo.

Conoce a tu Noche de Maestros

• Los estudiantes y las familias tendrán la oportunidad de venir a conocer a sus maestros, nuestro personal y ver sus aulas el jueves 25 de agosto de 5:30 a 6:30 p.m.

Café del Director

• ¡Iniciaremos nuestro primer "Chat del Director" para el año escolar el jueves 11 de agosto a las 5:00 p.m.! Discutiremos el lanzamiento de SY23-23, compartiremos actualizaciones importantes y proporcionaremos un espacio para que las familias colaboren y estén en comunidad entre sí.

La aplicación SY22-23 para la programación después de la escuela está actualmente abierta. Los asientos se llenarán por orden de llegada y solo los estudiantes que hayan completado la inscripción para SY22-23 serán elegibles para registrarse en la programación después de la escuela. Puede inscribirse para la programación después de la escuela en https://dcps.dc.gov/afterschool.

La programación después de la escuela comenzará el miércoles 30 de agosto.