Actualización del superintendente

Para ver las últimas actualizaciones del superintendente, haga clic aquí. Para ver las actualizaciones semanales en línea, visite nuestro archivo de actualizaciones del distrito en nuestro sitio web.

Espero que hayan disfrutado de sus vacaciones de invierno y que todos hayan regresado fácilmente al aprendizaje a distancia esta semana. Confío en que su familia y amigos están teniendo un comienzo de año seguro, saludable y productivo.

Antes de los eventos que ocurrieron esta semana en el Capitolio de los Estados Unidos, había planeado centrar la actualización de esta semana en recordatorios relacionados con el aprendizaje en persona. Sin embargo, estos dos últimos días, muchos de nosotros hemos estado pegados a nuestros televisores, redes sociales y radio para recibir actualizaciones sobre los trágicos eventos que afectan a nuestra nación. Estoy segura de que muchos de nuestros estudiantes también han estado viendo estos eventos. Si los niños hacen preguntas, le animo a que los ayuden a procesar las imágenes o las conversaciones que están escuchando. Tenga un diálogo abierto con ellos, escuche sus miedos y ansiedades. Queremos que nuestros estudiantes aprendan sobre estos temas difíciles de nosotros y no de otras fuentes. Los padres, cuidadores y maestros deben ser sus fuentes de información más confiables.

Esperamos que nuestros estudiantes regresen a la escuela en persona el martes 19 de enero. A continuación se muestran resúmenes de los planes del tercer trimestre por cada nivel. Consulte mis actualizaciones semanales anteriores en nuestro sitio web si desea volver a visitar los planes compartidos anteriormente. En todos los niveles, los estudiantes que aprenden desde casa continuarán conectándose de forma remota con sus maestros y personal.

Primera infancia: hay dos opciones en persona para las familias que han elegido regresar. Algunos estudiantes asistirán cuatro días a la semana (lunes, martes, jueves y viernes). Otros estudiantes seguirán un horario A / B y asistirán dos días a la semana, con el grupo A asistiendo lunes / martes y el grupo B asistiendo jueves / viernes. Si no está seguro de en qué horario se ha inscrito, comuníquese a la escuela UECS al 384-3616.

Primaria: Los estudiantes de primaria regresarán la semana del 19 de enero con un horario escalonado. Este regreso escalonado permitirá a las escuelas tiempo suficiente para hacer la transición de los estudiantes de manera segura a las rutinas del salón de clases con interrupciones mínimas al entorno de aprendizaje.

Los estudiantes de primaria regresarán de la siguiente manera:

• Martes 19 de enero: Kindergarten (K) y Quinto grado (5to)

• Miércoles 20 de enero - aprendizaje a distancia para todos los estudiantes K-5

• Jueves, 21 de enero - grados primero (1) y cuarto (4) regresan

• Kindergarten y 5to también están presentes

• Viernes 22 de enero - Segundo (2do) y tercero (3er) grado regresan

• K, 1ero, 4to y 5to también están presentes

Secundaria y Preparatoria: Los estudiantes y familias en los grados 6-12 que asistan en persona deben seguir sus planes y horarios específicos como se describe a continuación en su plan para el regreso a la escuela.

• Guía de regreso a clases de UMS
• Segundo semestre en UHS

Como siempre, la seguridad de nuestros estudiantes y del personal sigue siendo una prioridad. El Distrito de Salud Pública de Champaign-Urbana ha aprobado nuestros planes. Nuestros protocolos también cumplen con todas las pautas establecidas por el Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH). Continuamos monitoreando las métricas del condado de Champaign para la transmisión comunitaria y estamos haciendo nuestra parte para priorizar la salud y la seguridad en nuestras escuelas. Se compartirán más detalles la próxima semana con respecto a nuestros planes de pruebas rápidas para estudiantes y personal sintomático.

Cuando el personal regrese a sus aulas la próxima semana, también quiero recordarles que completen su autocertificación diaria. Todos los empleados de USD116 deben certificar por sí mismos que han realizado una evaluación diaria de síntomas. para determinar si tienen algún síntoma similar al COVID antes de ingresar al edificio. Recuerde, si se siente mal, ¡quédese en casa!

Como parte de nuestro regreso a la escuela y el aprendizaje en persona, presentamos una nueva campaña: # StrongerTogether116. Acompáñeme y haga su parte para ser Más fuerte. Más seguro. Más inteligente. cuando volvamos a las escuelas. Disfrute de este video, que demuestra nuestras pautas y expectativas para el aprendizaje en persona. Estamos muy contentos de dar la bienvenida a la familia de USD116 a la escuela. Continúe haciendo su parte para prevenir la transmisión y propagación del virus en nuestra comunidad. Vamos a trabajar juntos con éxito y con seguridad porque Somos Mejores Juntos UrbanaBetterTogether.

Manténgase seguro y bien,

Dr. Ivory-Tatum,

Superintendente

Felicitaciones a nuestros 34 estudiantes que fueron honrados por ILMEA (Asociacion Musical de Illinois) durante las vacaciones de invierno! El Departamento de Música del Distrito de Urbana # 116 participó en las Audiciones Virtuales del Distrito III de ILMEA este otoño. Los participantes fueron voluntarios de UMS y UHS que audicionaron a través de un video grabado y fueron seleccionados para ser honrados. Para obtener la lista completa de estudiantes premiados, haga clic aquí. # ProudofU116

El día 15 de enero será el Día de desarrollo del personal para estudiantes de EC-5º grado. No habrá actividades sincrónicas o asincrónicas para los estudiantes de EC-5 ese día. Los estudiantes de UMS y UHS todavía necesitan iniciar sesión para sus actividades sincrónicas en sus horarios regulares.

A partir del miércoles 20 de enero, habrá un cambio en la distribución de comidas: ¡Las comidas estarán disponibles para todos los niños menores de 18 años los miércoles! Cualquier familia con niños de 18 años o menos puede asistir a una distribución de comida en cualquier edificio de primaria USD116 o UMS los miércoles de 11:30 a 12:30 para recibir comidas gratis. Las familias pueden recoger un total de 7 días de comidas y desayunos. Para comunicarse con el servicio de alimentos para obtener más información, llame al 217-384-3501.

Email: contactus@usd116.org
Website: usd116.org
Location: 205 North Race Street, Urbana, IL, USA
Phone: 2173843600
Facebook: facebook.com/usd116
Twitter: @urbana116