
Noticias para los padres del 4J
Octubre 2022

Noticias para los padres y guardianes del Distrito Escolar de Eugene 4J
En este tomo:
• Gran inauguración: Vengan a ver el nuevo edificio de la Escuela Primaria Edison el 25 de octubre
• Elogio al director: Reconozca a un administrador del 4J durante este Mes Nacional de Directores
• Care Solace: Acceso gratuito al servicio de coordinación de atención de salud mental
• Vista aérea: Observe las construcciones de las escuelas del 4J desde la comodidad de su hogar
• En Camino al Éxito: ¡Regístrese! La Fundación 4J organiza una carrera divertida para apoyar a los estudiantes
• Empleada destacada: Conozca a Kirsten, una asistente educativa en la Escuela Primaria Edison
• Trabaje con 4J: Sirva a los jóvenes locales y a la comunidad: ¡solicite un trabajo en el 4J hoy!
Celebremos el nuevo edificio de la Escuela Primaria Edison el 25 de octubre
No podemos agradecerles lo suficiente, ¡pero podemos agradecerles nuevamente! Acompáñenos a celebrar la gran inauguración del nuevo edificio de la Escuela Primaria Edison el martes 25 de octubre, de 5:30 a 7 pm.
Este otoño, los estudiantes iniciaron el nuevo año escolar en su nuevo y moderno edificio lleno de luz. Ahora es el momento de abrir las puertas y mostrar el nuevo edificio escolar a toda la comunidad, incluidos los votantes de bonos que lo hicieron posible.
Una ceremonia de inauguración comenzará a las 5:30 pm con breves comentarios de los líderes escolares y funcionarios locales, además de una presentación estudiantil. Los miembros de la comunidad pueden visitar la escuela para realizar un recorrido autoguiado o guiado por un arquitecto y explorar sus innovadores espacios de aprendizaje interiores y exteriores.
¡Esperamos verlos aquí!
Gran inauguración de la nueva Escuela Primaria Edison
Tue, Oct 25, 2022, 05:30 PM
1328 East 22nd Avenue, Eugene, OR, USA
Se buscan representantes estudiantiles para servir en la junta del 4J
La junta escolar del 4J cree que la perspectiva de los estudiantes es un componente crítico para ayudar a la toma de decisiones de calidad mientras se lidera y se establece la dirección del distrito escolar. Para obtener la perspectiva de los estudiantes, la junta está buscando representantes de los estudiantes para servir en la junta escolar.
Todos los estudiantes de las preparatorias 4J son elegibles para solicitar.
¡Agradézcale a un director!
Octubre es el Mes Nacional de los Directores. Agradezcamos al increíblemente dedicado, trabajador y atento equipo de directores y subdirectores del 4J que crean un ambiente de aprendizaje seguro y productivo donde los educadores pueden enseñar y los estudiantes pueden aprender.
Tómese un momento para reconocer a un director o asistente que haya tenido un impacto en usted, su estudiante o su familia. Complete el formulario para crear un certificado de agradecimiento que les entregaremos.
¡Gracias por tomarse el tiempo para reconocer a un director o subdirector de escuela valioso y trabajador!
Apoyo disponible: Servicio de coordinación de atención de salud mental para todas las familias del 4J
Está bien pedir ayuda. El Distrito Escolar de Eugene 4J está comprometido con el bienestar de nuestros estudiantes, personal y familias. Para ayudar a proporcionar una capa adicional de atención y abordar la necesidad de atención de salud mental y tratamiento por abuso de sustancias, el distrito comenzó a brindar a los estudiantes, el personal y a sus familias acceso a Care Solace en marzo de 2022 a modo de prueba. El servicio tuvo tal demanda que el distrito extendió el acceso gratuito para el año escolar 2022-23.
Care Solace es un servicio de coordinación de atención confidencial al que las familias pueden acceder en línea en caresolace.com/eugene o por teléfono al 888-515-0595 en cualquier idioma y en cualquier momento, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Vea cómo se levantan las nuevas escuelas, desde el aire
Los vecinos de las obras de construcción de la Escuela Primaria Camas Ridge y la Escuela Secundaria North Eugene han estado observando de cerca la construcción de las escuelas. Ahora el público puede ver más de cerca la construcción desde un ángulo diferente. Las cámaras aéreas instaladas en los sitios de construcción muestran el progreso con fotos de lapso de tiempo que se actualizan cada 12 minutos.
¡Vea la construcción del nuevo edificio de la Escuela Primaria Camas Ridge hasta su inauguración en el otoño de 2024!
¡Mire desde lo alto el ascenso del edificio de la Preparatoria North Eugene, que se inaugurará en el otoño de 2023!
¡Átense las agujetas! Carrera divertida para apoyar a las escuelas 4J
Ya casi es hora de calzarse los tenis y correr en apoyo de los estudiantes del 4J.
La Eugene Education Foundation llevará a cabo su carrera inaugural de recaudación de fondos "On Track for Success" (A tiempo para el éxito) el domingo 23 de octubre en Alton Baker Park. Habrá carreras divertidas de 5K y de 0.4 de milla.
Puede inscribirse individualmente para beneficiar a todas las escuelas 4J o hacer que la recaudación de fondos de su escuela comience a funcionar registrándose directamente en su escuela.
La EEF distribuirá todas las ganancias como becas para salones de clase que beneficien el aprendizaje académico y el crecimiento social de los estudiantes del 4J. La EEF es una organización sin fines de lucro y todas las donaciones son deducibles de impuestos.
¡Los esperamos en la línea de salida!
"A tiempo para el éxito"
La carrera divertida de 0.4 de milla comienza a las 9:30 a.m. y la carrera de 5K comienza a las 10 a.m.
¡Regístrese ya!
¿Preguntas? Llame al 541-790-7744 o escriba a eef@eeflane.org
Sun, Oct 23, 2022, 09:30 AM
Alton Baker Park
⭐🍎 Conozcan a Kirsten 🍎⭐
Asistente educativa en la Escuela Primaria Edison
"Mi esperanza cada día es marcar la diferencia. Ya sea ayudando a un estudiante a atarse los zapatos para estar seguro en el patio de recreo o ayudar a nuestros estudiantes a aprender a escribir su nombre y aprender a leer. Los detalles pequeños conducen a un gran cambio. ¡Y me encanta ser parte de un increíble equipo de educadores y personal que realmente se preocupa por nuestros estudiantes de muchas maneras!"
Únase al equipo, solicite trabajos del 4J
Nuevos puestos vacantes
Entrenador asistente de basquetbol masculino • Asistente educativo bilingüe • Asistente de escuela primaria • Conserje nocturno: South Eugene, Twin Oaks • Asistente ejecutivo • Maestro de primer grado • Maestro de artes del lenguaje y estudios sociales • Asistente educativo de educación especial en: Holt y Willagillespie • Especialista de apoyo tecnológico • Entrenador principal de golf femenino • Entrenador principal de lucha libre • Asistente de operaciones de bodega • ¡y muchos más!
Próximamente en el 4J
10/12 Reunión de la junta escolar
10/19 Reunión de la junta escolar
10/25 Gran inauguración del nuevo edificio de la Primaria Edison
11/2 Reunión de la junta escolar
11/9 No hay clases para primarias y secundarias
11/10 No hay clases
11/11 No hay clases: Día de los Veteranos