The Panther Connection

April 9, 2021

Pleasant Run Elementary Families:

Welcome back PR families! Our students did an awesome job this week. Beginning Tuesday, April 6, the Indiana mask mandate became a mask advisory with a few exceptions. One of those exceptions is the school setting. Warren will maintain our mask requirement for students and staff as well as our social distancing and handwashing expectations for the remainder of the school year.

We are excited to host Kindergarten Kick Off for the class of 2034 on Monday, April 19th from 5:30 - 7:00 at all of our elementary schools. This kickoff event provides our newest students and families to tour their school, meet our teachers and ask questions about the upcoming school year. Be sure to check out the flyer below for additional details.

Summer School Registration for students who are currently in Kindergarten through 8th grade is now open. Summer School for current Kindergarten through 3rd grade students will be held at both Lakeside and Liberty Park Elementary, and current 4th through 8th graders will attend at Raymond Park.

Summer School will provide extended learning opportunities for Reading and Math as well as engaging project based enrichment sessions for students in all grade levels.

Summer school will take place from Monday, June 7th through Friday June 18th from 8:30am to 12:00pm each day. Breakfast, lunch, and transportation will be provided. We are excited to offer this opportunity for no fee.

To register your child for summer school please complete the registration form linked here. Space is limited, so please act now to secure your child's spot.

You may find additional information about summer school on our website or by contacting your student's home school.

To provide as many families and caregivers the opportunity to provide their feedback, The Warren Family and Caregiver Survey for second semester has been extended and can be accessed at the following link, bit.ly/WarrenSurvey2021. Your input is valuable and appreciated.

I am excited to share that the Warren Pride Clean Up Day tradition, sponsored by the Warren Central PTSA, is back on Saturday, April 17th from 9:00 - 12:00. For more information and to register, please visit our Live Feed on our app or district website at warren.k12.in.us.

Thank you for your continued investment in Pleasant Run Elementary.

Stay Strong, Stay Awesome, Stay Healthy!

Mr. Koomler

Familias de la escuela primaria Pleasant Run:

¡Bienvenidos de nuevo a las familias de PR! Nuestros estudiantes hicieron un trabajo impresionante esta semana. A partir del martes, 6 de abril, el mandato de máscara de Indiana se convirtió en un aviso de máscara con algunas excepciones. Una de esas excepciones es el entorno escolar. Warren mantendrá nuestro requisito de máscara para los estudiantes y el personal, así como nuestras expectativas de distanciamiento social y lavado de manos para el resto del año escolar.

Estamos emocionados de tener el Kindergarten Kick Off para la clase de 2034 el lunes, 19 de abril de 5:30 - 7:00 en todas nuestras escuelas primarias. Este evento de inicio proporciona a nuestros estudiantes más nuevos y a las familias a recorrer su escuela, conocer a nuestros maestros y hacer preguntas sobre el próximo año escolar. Asegúrese de revisar el folleto de abajo para obtener más detalles.

La matrícula de la Escuela de Verano para los estudiantes que actualmente están en Kindergarten hasta el 8º grado está abierta. La Escuela de Verano para los estudiantes de Kindergarten a 3er grado se llevará a cabo en Lakeside y Liberty Park Elementary, y los estudiantes de 4to a 8vo grado asistirán a Raymond Park.

La Escuela de Verano proporcionará oportunidades de aprendizaje extendido para la lectura y las matemáticas, así como sesiones de enriquecimiento basado en proyectos para los estudiantes en todos los niveles de grado.

La escuela de verano tendrá lugar desde el lunes 7 de junio hasta el viernes 18 de junio de 8:30 a 12:00 cada día. El desayuno, el almuerzo y el transporte serán proporcionados. Estamos emocionados de ofrecer esta oportunidad sin costo alguno.

Para inscribir a su hijo en la escuela de verano, por favor, rellene el formulario de inscripción vinculado aquí. El espacio es limitado, así que por favor actúe ahora para asegurar el lugar de su hijo.

Puede encontrar información adicional sobre la escuela de verano en nuestra página web o poniéndose en contacto con la escuela de su hijo.

Para proporcionar a la mayor cantidad de familias y cuidadores la oportunidad de dar su opinión, la Encuesta de Familias y Cuidadores de Warren para el segundo semestre se ha extendido y se puede acceder en el siguiente enlace, bit.ly/WarrenSurvey2021. Su opinión es valiosa y apreciada.

Estoy emocionada de compartir que la tradición del Día de Limpieza del Orgullo de Warren, patrocinado por el PTSA de Warren Central, está de vuelta el sábado, 17 de abril de 9:00 - 12:00. Para más información y para registrarse, por favor visite nuestro Live Feed en nuestra aplicación o el sitio web del distrito en warren.k12.in.us.

Gracias por su inversión continua en Pleasant Run Elementary.

¡Manténganse fuertes, manténganse asombrosos, manténganse saludables!

Sr. Koomler

The registration to enroll for the Purdue Gifted Education Research and Resource Institute’s (GER2I) Spring Super Saturday program held in February 2021 is now open! At these GER2I camps, students take challenging classes related to their area(s) of interest. We offer hands-on classes in a wide range of subjects, including STEM and the humanities, all designed to be one to two grade levels above traditional classroom content. These classes are taught by esteemed professors, graduate students, and teachers from Lafayette and surrounding areas.

GER2I's Virtual Super Saturday program provides learning experiences that explore advanced material and develop critical and creative thinking. We offer a caregiver-child format for children in PreK - 5th grades so caregivers can spend quality time and gain experience working with their children. This is required. The participation of caregivers of students in 6th - 12th grades is not required, but parents are invited to our parent interest sessions.

2021 virtual spring Super Saturday program will fall on February 6, 13, 20, 27 in 2021. REGISTER ONLINE at: https://cvent.me/2PdBln The registration fee per student is $145. All the students are eligible to enroll, with no prerequisites.

La inscripción para inscribirse en el programa de Súper Sábado de Primavera del Instituto de Investigación y Recursos para la Educación de Dotados de Purdue (GER2I), que se celebrará en febrero de 2021, ya está abierta. En estos campamentos de GER2I, los estudiantes toman clases desafiantes relacionadas con su(s) área(s) de interés. Ofrecemos clases prácticas en una amplia gama de temas, incluyendo STEM y las humanidades, todos diseñados para estar uno o dos niveles de grado por encima del contenido tradicional de la clase. Estas clases son impartidas por estimados profesores, estudiantes de postgrado y maestros de Lafayette y sus alrededores.

El programa del Súper Sábado Virtual de GER2I proporciona experiencias de aprendizaje que exploran material avanzado y desarrollan el pensamiento crítico y creativo. Ofrecemos un formato de cuidador-niño para niños en PreK - 5º grado para que los cuidadores puedan pasar un tiempo de calidad y ganar experiencia trabajando con sus hijos. Esto es necesario. La participación de los cuidadores de los estudiantes de 6º a 12º grado no es necesaria, pero los padres están invitados a nuestras sesiones de interés para los padres.

El programa del Súper Sábado de la primavera virtual del 2021 caerá el 6, 13, 20 y 27 de febrero del 2021. INSCRÍBASE EN LÍNEA en: https://cvent.me/2PdBln La cuota de inscripción por estudiante es de 145 dólares. Todos los estudiantes son elegibles para inscribirse, sin requisitos previos.

Joining the PTA allows you to meet some great people. PTA functions are opportunities to meet other parents and teachers, to build rapport and discuss issues that are on your mind. You can share ideas, concerns, and experiences to make the school year better for everyone.

The mission of the Pleasant Run Elementary PTA is to act in the interest of the children, to encourage understanding and cooperation between parents and teachers, and to promote programs that benefit the success of children’s learning. The Pleasant Run PTA supports education through active participation and advocacy.

Pleasant Run Elementary has a very active and supportive PTA. We sponsor many fun events throughout the school year. We also provide volunteers for many school events as well as provide support for school programs such as Super Reader, Breakfast with Santa and the annual fund raiser. Please join us for a PTA meeting to see what we’re all about.

Unirse a la Asociación de Padres y Maestros te permite conocer a gente estupenda. Las funciones de la PTA son oportunidades para conocer a otros padres y profesores, para crear una relación y discutir temas que están en tu mente. Puedes compartir ideas, preocupaciones y experiencias para hacer que el año escolar sea mejor para todos.

La misión de la PTA de Pleasant Run Elementary es actuar en interés de los niños, fomentar la comprensión y la cooperación entre padres y maestros, y promover programas que beneficien el éxito del aprendizaje de los niños. La Asociación de Padres y Maestros de Pleasant Run apoya la educación a través de la participación activa y la defensa.

La escuela primaria Pleasant Run tiene una asociación de padres y maestros muy activa y solidaria. Patrocinamos muchos eventos divertidos durante el año escolar. También proveemos voluntarios para muchos eventos escolares, así como apoyamos programas escolares como Super Reader, Desayuno con Santa Claus y la recaudación de fondos anual. Por favor, únase a nosotros en una reunión de la PTA para ver de qué se trata.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

Email: tkoomler@warren.k12.in.us
Website: http://pleasantrun.warren.k12.in.us/
Location: 1800 North Franklin Rd.
Phone: 317-532-3800