Boletín de la comunidad de la CHS

Buenas tardes estudiantes y familias de CHS,

¡Bienvenidos al año escolar 2023-2024! Estamos emocionados de comenzar las clases el martes. Consulte el vídeo de bienvenida del personal a continuación. El personal de CHS está feliz y orgulloso de servir a nuestros increíbles estudiantes y comunidad.

Hablando de increíble, fue maravilloso dar la bienvenida a nuestros estudiantes, familias y comunidad a nuestro corte de cinta y evento de casa abierta. La noche fue vibrante y zumbaba con el zumbido eléctrico que nuestro nuevo espacio trae a nuestro campus. La nueva ala cuenta con aulas de ciencias de última generación, un espacio común para fomentar la comunidad, y algunas campanas y silbatos elegantes. La tecnología ha mejorado en todo el edificio. Gracias a la comunidad por apoyar a nuestras escuelas con la aprobación del bono. Y gracias a los Boosters de CHS, el Club Touchdown, Sodexo, Bremick Construction, Mahlum Architects, Cornerstone Property Management, y los departamentos de instalaciones/mantenimiento y tecnología por todo su duro trabajo para hacer de la noche un éxito y dejar el nuevo edificio listo para que nuestros estudiantes puedan aprender.

Al comenzar un nuevo año escolar, es un buen momento para comenzar de nuevo y establecer metas e intenciones para el año. Mi meta es que todos los estudiantes tengan una experiencia increíble aquí en CHS y estén listos para sus próximos pasos. Estudiantes, por favor compartan con sus familias lo que les gustaría lograr este año; ¡todos estamos aquí para apoyarlos!

En agradecimiento,

Cari Sloan

Directora de la Escuela Preparatoria de Canby

#CanbyProud #Rollcougs

@Canby_Principal

Lunes, 9/4:Día festivo del Día del Trabajo - NO HAY CLASES

Martes, 9/5:Primer día de clases Año escolar 23-24 para todos los estudiantes de CHS, 8:40 a. m., día comunitario, horario de asesoramiento

Miercoles, 9/6:Salida temprana, día para volver a tomar sus fotos, solo para estudiantes que no hayan recibido una identificación de estudiante (los estudiantes serán llamados desde clase)

Jueves, 9/7: Asamblea AM, Voleibol, FUERA a las 4:30 p.m.

Viernes, 9/8: Fútbol americano, FUERA a las 7:00 p.m.

Sabado, 9/9: Torneo de Campo traviesa, FUERA y Voleibol

Horario de clases para estudiantes: Los horarios del primer trimestre de los estudiantes están disponibles en StudentVue. Por favor, consulte más información en la Guía de Cambio de Horario arriba.

El Día de Volver a Tomarse la Foto Escolar es el miércoles 6 de septiembre para los estudiantes que no recibieron una tarjeta de identificación en el momento de la inscripción. Los estudiantes que necesiten tarjetas de identificación serán llamados desde la clase para tomarles una fotografía.

Reconocimiento de Estudiantes: Los estudiantes de CHS Brianna Voss y Luke Viter han obtenido el reconocimiento nacional del College Board (Consejo Universitario) por sus logros sobresalientes en los exámenes AP®. Brianna y Luke obtuvieron el Premio Nacional Rural y de Pueblos Pequeños (NRSTA).Estamos encantados de celebrar a nuestros estudiantes y reconocerlos por el gran trabajo que han estado haciendo. Estamos orgullosos de su sólido desempeño académico en el aula y en las evaluaciones del College Board (Consejo Universitario).

Horarios:

Tendremos todos los horarios de deporte en un solo lugar en nuestro calendario principal de deportes. Esto incluye el horario de los juegos, lugar, y horario de partida de los autobuses. Se actualiza en tiempo real por el departamento de su deporte. Vayan a este enlace para ver el horario actual, que está sujeto a cambios con poco aviso.

El Teatro de CHS realizará audiciones para la producción de otoño de MACBETH, de William Shakespeare

Los estudiantes de los grados 9 a 12 están invitados a una audición para la obra de otoño. ¡Cualquier nivel de experiencia en actuación es bienvenido! Las audiciones se llevarán a cabo la primera semana de clases; únase a nosotros en el FAC el martes 5 de septiembre de 4 a 6:30 p. m. o el miércoles 6 de septiembre de 3 a 5:30 p. m. Una segunda ronda de audiciones, si es necesario, será el jueves 7 de septiembre de 4 a 6:30 p.m. Los estudiantes interesados ​​deben completar un formulario de audición con anticipación en este enlace:https://forms.gle/wYxGTEfN2U48KUySA

Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico al director Sullivan Mackintosh asullivan.mackintosh@canby.k12.or.us. Los estudiantes también pueden participar en el trabajo detrás del escenario enviando un correo electrónico al director tecnológico Jared Jonas a jared.jonas@canby.k12.or.us.

Fotos de los Estudiantes de Último Año para el Anuario: Las fotografías de estudiantes de último año deben entregarse el 17 de noviembre y pueden enviarse por correo electrónico a chsyearbook@canby.k12.or.us. Por favor consulte este enlace para obtener más información:Información de la fotografía del anuario del último año

Programa SafeOregon

SafeOregon es una línea de denuncia anónima que funciona las 24 horas del día y que los individuos pueden utilizar si ven o escuchan sobre casos de acoso, violencia, amenazas, uso de drogas, pensamientos suicidas y más.

Hay varias maneras de informar, incluyendo:

• Enviando un mensaje de texto o llamando al 844-4-SAFE-OR (844-472-3367)

• Enviando un correo electrónico a tip@safeoregon.com

• En línea en safeoregon.com

• A través de la aplicación SafeOregon

Para obtener más información, visite nuestro sitio web CSD SafeOregon.

Transporte en autobús

Si tiene alguna pregunta o problema con el transporte en autobús escolar, envíe un correo electrónico a Student Transport of America (STA) a canbyschoolbus@ridesta.com.

Servicios de Nutrición

https://www.canby.k12.or.us/nutrition-services-0124ba8f

Para Recursos de Comida Gratuita

CHS Free Food Site Links

Para Recursos de Salud Mental

** Servicios de Emergencia- para emergencias que amenazan la vida - 911 **

Línea Nacional de Prevención del Suicidio - 988

Servicios de Salud Mental de Emergencia / Crisis del Condado de Clackamas - 503 -655-8585

No emergencias: 503-742-5335

Línea de texto de crisis - Envíe un mensaje de texto con HOME al 741741

National Alliance on Mental Illness - Envíe un texto con NAMI al 741741

mensaje de Oregon Youthline 877-968-8491 o envíe un mensaje de texto a teen2teen al 839863

Trevor Project (LGBTQ +) -866-488-7386 o envíe un mensaje de texto con START al 678678

Llame a Seguridad: Si es un adulto y está preocupado por su seguridad en el hogar. Línea de interpretación disponible.

1-888-235-5333 Proyecto Única: versión en español de Llamada a la Seguridad. 503-232-4448

Línea directa del DHS (Departamento de Servicios Humanos de Oregon) Si le preocupa la seguridad de un niño, dispone de servicios de interpretación. 855-503-7233

Oficina de Asistencia: Jessie Muñoz (503)263-7210

Oficial de Recursos Escolares: Maria DeLuna (503)263-7222

Coordinadora del Programa Migrante: Karent Robles (503)263-7229

Coordinador del Desarrollo del Idioma Inglés: Alex Frixione(503)263-7200 ext 5405

Centro REACH: Jeralyn Gonzalez y Veronica Martinez (503)263-7429

Email: chsoffice@canby.k12.or.us
Website: www.canbyhs.canby.k12.or.us
Location: 721 Southwest 4th Avenue, Canby, OR, USA
Phone: 503-263-7200
Facebook: facebook.com/CanbyHighSchool/
Twitter: @canbyhighschool