
The Cougar's Den
Boletín de información - Febrero 2021
ESCUELA COPPERVIEW ELEMENTARY
Oficina: 801-826-8125
Director: Jeri Rigby
Jeri.Rigby@canyonsdistrict.org
ORGULLO COUGAR: SER SEGURO, SER RESPETUOSO, SER RESPONSABLE
No olvide seguirnos . . .
Fuentes de ayuda para la comunidad, Novedades en Copperview, eventos de la escuela y más!
Este año estamos usando ClassDojo!
Comunicación con el salón de clases, y mensajes con el maestro. Para asistencia acerca de cómo conectarse visite la oficina principal.
Visite nuestro sitio web
Mensaje de la Sra. Rigby, Directora de Copperview
Estimadas familias de Copperview,
Enero de 2021 fue un mes maravilloso en la Escuela Primaria Copperview. Al celebrar el día de Martin Luther King, Jr. , reflexioné en sus palabras que dicen , “La medida fundamental de un hombre no es donde él se encuentra en momentos de comodidad, sino donde se encuentra en tiempos de desafío y controversia.” Me sigue sorprendidendo como nuestra comunidad “cumple con las expectativas” al trabajar juntos durante estos tiempos desafiantes. La diligencia, los sacrificios, el trabajo duro y la flexibilidad de nuestro personal, estudiantes y comunidad son maravillosos rasgos , y contribuyen a los resultados positivos que estamos teniendo en Copperview.
Cada día esta lleno de maravillosas oportunidades– incluyendo un enfoque no solo en Escritura, Lectura, Mátematicas y Ciencias sino también en un enfoque hacia nuestro aprendizaje social y emocional SEL. SEL ayuda a los estudiantes a aprender y luego a aplicar las habilidades para entender y controlar las emociones, para establecer metas, para fomentar relaciones positivas y practicar la buena toma de decisiones. Por favor asegúrese de que sus estudiantes asistan todos los días para que puedan aprender las destrezas requeridas para llegar a ser exitosos. Extrañamos a sus estudiantes cuando no vienen, y les animamos a dar prioridad a la educación de su hijo.
Cuando se reunan con el maestro de sus estudiantes durante las próximas conferencias de Padres y Maestros anhelamos que puedan evaluar nuestro progreso de aprendizaje académico, de comportamiento, y socio emocional . Las conferencias de Padres y Maestros están pautadas para el 24 y 25 de Febrero, y se llevarán a cabo de manera virtual. Los maestros estarán llamándoles para pautar las citas para que usted participe bien sea por teléfono o por video conferencia.
Como siempre, por favor sepa lo agradecidos que estamos de trabajar con ustedes y con sus estudiantes en la Escuela Primaria Copperview.
Directora Jeri Rigby
Fechas importantes
Febrero
8 – Los estudiantes traen a la escuela pequeñas golosinas de San Valentín
8-11 – Semana de la Amabilidad
10 – Clínica dental Big Smiles
12 – Reunión de la PTA 9:00am
15 – NO ESCUELA – Día de los Presidentes
16-18 – Semana de Espíritu de Ciudadano Digital
16 – Día del SOMBRERO, 17 – Día de los CALCETINES LOCOS, 18 – Día de Pijama
16 – SCC (Consejo Escolar Comunitario) 3:30pm
23 – Despensa Móvil de Comida
24 & 25 – Conferencias de Padres y Maestros (Día de salida temprana el 25 a la 1:40pm)
26 – NO HAY ENSEÑANZA EN CASA
Marzo
1-4 –Semana de Leer a través de América
12 – Reunión de la PTA 9:00am
15 – 18 – Recolección de Fondos de la Guerra de los Centavos
16 – SCC (Consejo Escolar Comunitario) 3:30pm
23 – Despensa Móvil de Comida
24 – Cliníca Móvil de Visión
Día de San Valentín en COVID
Porque COVID no puede acabar con toda la diversión! Queremos asegurarnos de que todos estén seguros este día de San Valentín. Para hacer esto, por favor haga que sus estudiantes traigan sus tarjetas de San Valentín a la escuela el lunes 8 de febrero. Los maestros pondrán “en cuarentena” las tarjetas de los estudiantes por 72 horas y el Jueves 11 de Febrero los estudiantes podrán repartirlos con sus compañeros de clases. Si el estudiante decide traer pequeñas golosinas, les pedimos que las golosinas sean compradas en la tienda e individualmente empaquetadas. Estas golosinas necesitarán estar en la escuela a mas tardar el lunes 8 de febrero para ser distribuidas el jueves 11 de febrero. Estamos emocionados ya que el Día de San Valentín sera el último día de nuestra SEMANA LARGA DE ACTOS DE AMABILIDAD y esperamos que todos nuestros estudiantes sientan un poco de amor en este Día de San Valentín.
Reto de Matemática en Familia
1. Una tienda de tarjetas vendió 6 tarjetas de Valentine el jueves y 36 tarjetas de Valentine el viernes. ¿Cuantas veces más tarjetas de Valentine vendieron el viernes que el jueves?
2. Jennifer compró 7 paquetes de pegatinas con 11 pegatinas en cada paquete. ¿Cuántas pegatinas compró Jennifer?
3. Tengo 4 lados del mismo tamaño y tengo 4 esquinas. ¿Qué soy?
4. Mi hermana y yo tenemos 7 pies de barras de anís. Yo tengo 4 pies, ¿Cuántos pies tiene mi hermana?
5. Es la 1 en punto de la tarde y usted irá a una fiesta de Valentines en 4 horas. ¿A que hora irá usted a la fiesta por el día de San Valentín?
Semana de la bondad - 8 al 11 de febrero
- Libera hormonas para sentirnos bien.
- Alivia la ansiedad.
- Es Bueno para su corazón.
- Le puede ayudar a vivir más tiempo.
- Reduce el estrés.
- Previene enfermedades.
La semana del 8 – 11 de Febrero, los Pumas de Copperview estaremos celebrando La Semana de los Actos de Amabilidad. Los estudiantes estarán aprendiendo los 6 conceptos fundamentales de la Amabilidad: Respeto, Cuidado, Inclusión, Integridad, Responsibilidad, y coraje.
Este al pendiente de la carta del BINGO de la Amabilidad que estará en la mochila de su hijo y asi tendrá la oportunidad de ganar algunos premios y difundir la amabilidad!
COFERENCIAS DE PADRES Y MAESTROS
Febrero 24 y 25
Día de salida temprana el 25 Febrero a la 1:40pm.
El maestro de su estudiante estará contactándole para hacer una cita y reunirse con usted para discurtir como le va a su hijo en la escuela.
La Semana de la Ciudadanía Digital es del 16 al 18 de febrero. ¡Hable con sus hijos sobre cómo estar seguros en línea!
Recursos para la Familia
Centro Familiar de Canyons Mt. Jordan Middle School 9351 South Mountaineer Lane (210 East), Sandy, 801-826-8190
- Asesoramiento individual y familiar, grupos de apoyo estudiantil y clases de educación para padres provistos sin costo para las familias del Distrito Escolar de Canyons.
Apoyo en Crisis – Si necesita alguien con a quién hablar…
-SAFE UT – 800-273-8255 o Chat-Línea de Crisis
-MCOT – Línea de Crisis 801-587-3000
-211.org o Dial 211 por información de servicios humanos y de la salud
-Línea Gratuita de Violencia Doméstica 800-467-7273
Centro de Aprendizaje Familiar, Copperview Elementary School, 801-826-8178
Clases gratuitas de inglés y computación. Se proveerá cuidado infantil.
Mid-Valley Health Clinic, 8446 S Harrison St, Midvale, 385-417-0131
-Provee servicios primarios de salud sin importar la habilidad de pago, copago o escala en base a ingresos. Acepta Medicaid, CHIP, Medicare, y algunos seguros privados.
Community Building Community, 49 W Center St, Midvale, 385-887-9002
-Servicios médicos y dentales para adultos y niños. Atendiendo a familias de bajos ingresos, que no tienen seguro médico o con insuficiente seguro.
-Centro Comunitario con clases para familias.
University of Utah Greenwood Health Center, 7495 S. State St, 801-213-9400
Eye Care For Kids, 6911 South State Street, 801-255-8525
Copperview Centro de Comida y Recursos, 8446 S. Harrison St, Midvale, 801-255-3516
-Horas de servicio de comida: MON-THU 8:30AM-11AM, 1PM-3PM, abierto 11AM-1PM
Despensa Móvil de Comida, Copperview Elementary School, Se proveerá la comida un día cada més.
Parent Connect—Recurso de tecnología para padres https://www.parentconnections.canyonsdistrict.org/
Copperview Recreation Center, 8446 S Harrison St, Midvale, 385-468-1515
-Programas de recreación con disponibilidad de becas. Campamentos de aventura no escolares disponibles.
Ruth Vine Tyler Library, 8041 S. Wood St., 801-944-4636
-Abierto lunes-jueves 10am-9pm/viernes y sábado 10am-6pm.
-Solicite gratuitamente una tarjeta de la biblioteca – en la oficina o en línea.
-Kids Café – lunes – viernes 3:30-4:30, Programa de bocadillos saludables.
-Brainfuse— Tutoría gratuita 7 días a la semana 2-11pm
Asistencia para calefacción y servicios a través de HEAT y HELP, 801-521-6107/ 844-214-3090
-Las solicitudes se recibirán entre el 1 de noviembre al 30 de abril.
Recurso de Internet de bajo costo
-https://www.internetessentials.com/ Contacte al 855-846-8376
información de Consulado de México – 801-521-8502 -https://consulmex.sre.gob.mx/saltlakecity/
Boys and Girls Club, 7631 Chapel St, Midvale, 801-256-9008.
Para sitios que hacen la prueba del COVID-19: visite coronavirus.utah.gov
El Distrito Escolar Canyons en asociación con United Way trabaja dentro de un modelo de Escuela Comunitaria que apoya a nuestros estudiantes y familias junto con 5 vias para lograr el progreso académico:
- Instrucción académica
- Desarrollo Juvenil
- Participación de los Padres
- Servicios Sociales y de salud
- Asociaciones Comunitarias