Noticias para los padres del 4J

Información para los padres y guardianes del Distrito Escolar de Eugene 4J

Estimadas familias del 4J,

La escuela terminó oficialmente, y todo nuestro personal del 4J y yo les deseamos un verano divertido, seguro y lleno de energía. Este año escolar ha sido largo pero productivo, y ahora todos pueden disfrutar de un tiempo bien merecido para relajarse, reorientarse y explorar todo lo que el Noroeste tiene para ofrecer.

Mientras cierro mi primer año, como su superintendente, quiero agradecerles por su continuo apoyo a nuestro distrito, así como por el apoyo que continúan brindando a los estudiantes en casa. Es inmensamente gratificante para nosotros reflexionar sobre cómo nuestros estudiantes han madurado como individuos.

También es gratificante ver cómo ha madurado el distrito. La junta escolar y yo comenzamos este año escolar identificando nuestras tres mayores prioridades: proporcionar comunicaciones oportunas y una participación significativa; centrada en el acceso equitativo y el avance para todos los estudiantes con un enfoque ampliado en las necesidades y deseos de nuestros grupos de estudiantes tradicionalmente desatendidos y garantizando la seguridad y el bienestar de los estudiantes y el personal. Aunque queda trabajo importante por hacer, puedo decir con confianza que se han hecho progresos.

Continuamos impulsando y ampliando los sistemas de apoyo para estudiantes y familias. También escuchamos y nos comunicamos de nuevas formas a través de herramientas como Let's talk y ThoughtExchange. Estas herramientas de comunicación nos han ayudado a escuchar sus valiosos comentarios mientras navegamos a través de algunos de los problemas de más alto perfil de este año, incluyendo las preguntas sobre currículos, las necesidades de nuestras primarias, el nuevo horario de preparatoria, cambios en el calendario académico y el edificio existente de la Preparatoria North Eugene.

Se trabajó mucho para adoptar un nuevo horario de preparatoria este año. Los cambios en el horario fueron impulsados ​​por la necesidad de garantizar que todos los estudiantes en los grados 9-12 tengan la misma oportunidad de beneficiarse del apoyo académico y las materias optativas, así como de maximizar su tiempo con sus compañeros. Sigo impresionado con el trabajo que nuestros gerentes regionales de equidad y los coordinadores de grupos de afinidad están haciendo para ayudar a los estudiantes que comparten una etnia común a encontrar su voz y a ayudar a que nuestras escuelas se conviertan en un lugar donde todos tengan un sentido de pertenencia. Nuestro equipo de Servicios de Prevención también merece un reconocimiento por todo su trabajo. En el transcurso del año, esas personas han organizado una serie de seminarios para asociarse con los padres sobre temas importantes relacionados con la salud mental de los jóvenes y la prevención del suicidio. Esperamos más asociaciones como estas mientras nos preparamos para el próximo año académico, cuya planificación ha estado en marcha durante meses.

Lo que puede no ser tan evidente para la comunidad en general es el trabajo que hemos realizado para optimizar la infraestructura del distrito a fin de concentrar más recursos en el apoyo directo a nuestras escuelas. La reorganización de elementos de la oficina del distrito dará prioridad a una mayor supervisión de maestros en nuestras escuelas para que nuestros educadores y estudiantes puedan concentrarse en la enseñanza y el aprendizaje. Dado su tamaño y complejidad, nuestro distrito puede ser difícil de navegar para muchos que tienen preguntas. Espero poder compartir más información en las próximas semanas y meses, así como continuar reuniéndome con amigos y familiares del distrito que tengan ideas sobre cómo podemos cumplir mejor nuestra promesa a los miembros de esta comunidad.

De cara al futuro, el 4J comenzará el nuevo año escolar con una nota alta con la apertura del nuevo edificio de la Preparatoria North Eugene; ¡la primera Preparatoria nueva construida en el área de Eugene-Springfield en más de 50 años! También lanzaremos un programa de kindergarten de desarrollo, presentando a la comunidad el Centro para el Aprendizaje Aplicado y la Participación Comunitaria, involucrando a los estudiantes y las familias sobre las formas de mejorar la experiencia de la secundaria, fomentando la alfabetización en nuestros lectores más jóvenes a través del currículo de lectura recientemente adoptado por el distrito, y mucho más. Durante el verano y el próximo año, fortaleceremos nuestro enfoque en ayudar a los estudiantes no solo a crecer y aprender, sino también a desarrollar sus pasiones que los guiarán hacia la felicidad y la independencia en la edad adulta.

Hasta entonces, aproveche esta oportunidad para divertirse, compartir tiempo de calidad en familia, aprovechar las oportunidades de aprendizaje de verano y disfrutar de nuestra temporada bajo el sol.

Dr. Andy Dey

Superintendente

Distrito Escolar de Eugene 4J

Aprendieron, crecieron, trabajaron duro y, ahora, ¡se gradúan! Felicitaciones a los 1206 graduados de la Clase de 2023 que recibieron sus diplomas durante seis ceremonias de graduación de la última semana.

• Las vacaciones de verano son la época más ocupada del año para que nuestro equipo de instalaciones y contratistas completen los proyectos de mantenimiento necesarios en las escuelas y otros edificios propiedad del distrito. También se centrarán en dos grandes proyectos de construcción. Aquí hay un breve resumen de algunos de los proyectos de construcción y mantenimiento notables de este verano:

  
  

  • Dar los toques finales y mudarse al nuevo edificio de la Preparatoria North Eugene

  • Continuar la construcción en el nuevo edificio de la Primaria Camas Ridge

  • Vestíbulos de seguridad en las Preparatorias Sheldon y South Eugene

  • Paredes exteriores en las primarias McCornack y Twin Oaks

  • Pisos de gimnasio en las primarias Edgewood, Howard y Yugin Gakuen; las secundaras Kelly y Roosevelt; y la Preparatoria Sheldon

  • Caldera en la Secundaria Monroe

Esta semana, los estudiantes Highlanders ayudaron a trasladar algunos artículos del antiguo edificio al nuevo edificio de la Preparatoria North Eugene mientras nuestro distrito se prepara para su inauguración en el otoño.

Los estudiantes de las clases de música, educación física y teatro llevaron y rodaron pelotas de ejercicios, colchonetas de yoga, accesorios de escenario, tambores y, sí, incluso un gong, del antiguo edificio. Los estudiantes también tuvieron unos minutos para recorrer el edificio y quedaron encantados con lo que vieron.

Gracias, estudiantes y personal, por todo su arduo trabajo. Esperamos que hagan un buen uso de todos esos elementos en el nuevo edificio escolar a partir de septiembre.

La registración ya está abierta para que los estudiantes de los grados 9 a 12 se registren en hasta cuatro cursos intensivos de verano en la preparatoria.

Más de 500 estudiantes entrantes en los grados 9-12 ya se registraron en uno de nuestros cursos cortos de verano gratuitos, innovadores, que invitan a la reflexión, mejoran las habilidades y son divertidos, diseñados e impartidos por maestros del 4J.

¡Asegúrate de unirte a la diversión y el aprendizaje este verano!

Nuestro distrito adoptó un currículo de educación sobre la salud para los estudiantes de secundaria y preparatoria del 4J para el próximo año escolar.

El superintendente aprobó recientemente la selección del currículo: The Great Body Shop para las secundarias y el currículo Live Well para estudiantes de preparatoria. Un equipo de educadores del 4J y otros empleados del distrito recomendaron los dos currículos después de una revisión exhaustiva que incorporó herramientas de evaluación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los EE. UU., el Departamento de Educación de Oregón y otras fuentes. El equipo estuvo formado por casi todos los padres, muchos con niños en los grados 6-12. Se incluyeron maestros, tanto de primer año como maestros con décadas de experiencia, así como personas que se identificaron como LGBTQ+ y BIPOC.

• Compartiendo un día de campo: Los estudiantes de noveno grado de la North Eugene High School disfrutan de la diversión y los juegos al aire libre con los estudiantes de las escuelas primarias locales

• Vestidos de gala: Los estudiantes de último año comparten sus sentimientos sobre la graduación mientras recogen sus togas y birretes —Churchill •North Eugene •Sheldon •South Eugene

• Relajación y reciclado: Estudiante de quinto grado de inmersión en chino gana el desafío de diseño de productos para estudiantes de BRING creando un santuario en el patio trasero con materiales recuperados