Noticias de la Escuela Mabel Rush

Para obtener una copia de este boletín en inglés, visite el siguiente enlace:

https://www.smore.com/85wr4

Boletín familiar

Nos estamos acercando rápidamente al final del año escolar, un año escolar diferente a cualquier otro que haya experimentado, pero también un año que he disfrutado mucho. Este es mi primer año en Mabel Rush, quería expresar a todos nuestros estudiantes, familias y personal lo bienvenidos que me he sentido y lo rápido que Mabel Rush se ha sentido como en casa. Creo que tengo uno de los mejores trabajos del mundo. Me gustaría agradecerles a todos por la oportunidad de trabajar y apoyar a la comunidad Mabel Rush.

A continuación, encontrará algunos elementos informativos a medida que comenzamos a cerrar el año escolar.

Sinceramente,

Tim Lauer

Director

Inglés 971-281-9626

Correo electrónico: Mónica Skaggs: skaggsm@newberg.k12.or.us

Español 971-281-9627

Correo electrónico: Sarah Whyte: whytes@newberg.k12.or.us

Artículos de estudiantes para recoger

Todavía tenemos algunas bolsas de artículos de estudiantes que necesitan ser recogidos. Tendremos personal disponible en el edificio el lunes 8 de junio de 2020 entre las 9:00 y las 3:00. Si aún no ha podido pasar por la escuela para recoger sus artículos de estudiante, puede hacerlo el lunes. Si necesita organizar un horario diferente para la recogida, comuníquese con Monica Skaggs al 971-281-9626.

El personal de Mabel Rush realmente extraña a sus estudiantes y quiere enviarles con un envío apropiado al verano. Nuestro personal estará en Mabel Rush el martes 9 de junio de 2pm a 3pm. Las familias pueden usar el área de bajada del autobús Mabel Rush para conducir en sus vehículos y despedirse de nuestro personal. ¡El personal tendrá letreros y usará su camisas Mabel Rush! Nuestro personal estará separado para practicar el distanciamiento social. Todos deberán permanecer en sus vehículos mientras conducen. Ingrese y salga siguiendo el mapa adjunto a continuación. ¡Esperamos verte ahí!

Oportunidades de lectura de verano de la Biblioteca Pública de Newberg

Nuestra Biblioteca Pública de Newberg está celebrando nuevamente su verano desafio lectura. Visite el sitio web de la Biblioteca para obtener información sobre cómo participar en todas las excelentes actividades que han planeado. https://www.newbergoregon.gov/library/page/summer-reading-all-ages

El miércoles 10 de junio de 2020, entre las 5:30 y las 7:00 p.m., celebraremos a nuestros estudiantes de 5to grado con una ceremonia de promoción. Los estudiantes de 5to grado y sus familias están invitados a conducir a través del círculo de entrega en el frente de la escuela para recibir sus certificados de promoción y camisetas de la escuela al aire libre y decir adiós a sus maestros y miembros del personal.

Comida de verano en Mabel Rush

El lunes 8 de junio es el último día de servicio de comida en Mabel Rush para el año escolar 2020. A partir del lunes 15 de junio de 2020, el servicio de alimentos se reanudará en Mabel Rush para el verano. Las horas de comida de verano se están finalizando y compartiremos las nuevas horas con usted la próxima semana.

Actividades de aprendizaje de verano SeeSaw

Desde que se suspendió la escuela en marzo, hemos estado usando SeeSaw para el trabajo de los estudiantes y los mensajes de los padres. Nos complace informar que nos hemos asociado con SeeSaw para continuar brindando a los estudiantes y sus familias actividades de aprendizaje durante el verano. A partir de la semana del 15 de junio, publicaremos actividades de aprendizaje semanales en la cuenta SeeSaw de su hijo durante el verano hasta agosto. Los estudiantes pueden acceder a las actividades de aprendizaje a través de su cuenta SeeSaw habitual. Busque otro anuncio por correo electrónico la próxima semana.

Las boletas de calificaciones

Las boletas de calificaciones se enviarán a casa desde la oficina del Distrito Escolar de Newberg el 17 de junio de 2020.

Registro de kindergarten

Continuamos aceptando inscripciones en kindergarten. Puede encontrar materiales de registro en línea, y también puede hacer arreglos para recoger un paquete de la oficina principal del distrito. Siga el enlace a continuación para obtener más información o comuníquese con la Secretaria de la Escuela, Monica Skaggs (971-281-9626) para obtener más información. https://www.newberg.k12.or.us/joanaustin/20202021-kindergarten-registration

Debido a que la escuela no se encuentra en sesión a causa del virus Covid19, quería aprovechar esta oportunidad para recordarles que las Escuelas Públicas de Newberg están continuamente actualizando su página web con la información más reciente relacionada con esta situación. Asimismo, el distrito escolar tiene una cuenta en Twitter y una página en Facebook en donde también se comparte la misma información.

Escuelas Públicas de Newberg

Website: http://newberg.k12.or.us

Twitter: http://twitter.com/newbergschools

Facebook: https://www.facebook.com/NewbergPublicSchools/

Escuela Primaria Mabel Rush

Twitter: https://twitter.com/mabelrushes

Instagram: https://instagram.com/mabelrushes

Facebook: https://facebook.com/mabelrushes

Línea Telefónica de Asistencias: 503-554-4496

Email: lauert@newberg.k12.or.us
Website: http://newberg.k12.or.us/mabelrush
Location: 1441 Deborah Rd, Newberg, OR, USA
Phone: 503-554-4450
Facebook: https://www.facebook.com/Mabel-Rush-Elementary-School-123046477742537
Twitter: @MabelRushES