Actualización del superintendente
9 de abril 2021
Para ver las últimas actualizaciones del superintendente, haga clic aquí. Para ver las actualizaciones semanales en línea, visite nuestro archivo de actualizaciones del distrito en nuestro sitio web
Saludos familias y amigos de Urbana,
En las próximas semanas, compartiremos información sobre varias oportunidades de Aprendizaje Extendido de PreK-12 para junio y julio así como información de los programas Jump Start que estarán disponibles en agosto. Camp Invention también se ofrecerá en la escuela Primaria Leal. Camp Invention es un programa de todo el distrito abierto a todos los estudiantes de primaria. Todas las familias interesadas en cualquiera de estas opciones deben esperar más información a través de folletos, enlaces de registro y solicitudes que les llegaran de su escuela. Durante la discusión de BOE el martes 6 de abril, compartimos un documento de oportunidades de aprendizaje de verano para que las familias tengan referencia.
Durante la reunión del 6 de abril, también compartimos posibles escenarios para el año escolar académico 21 - 22. La presentación completa está vinculada aquí, La presentación completa está vinculada aquí para aquellos interesados. Si desea ver el video de la Junta puede hacerlo en el canal de YouTube del distrito. Nuestro objetivo y los planes actuales son comenzar el año escolar con todos los estudiantes, maestros y personal en la escuela cinco días a la semana para un día completo de enseñanza y aprendizaje. Nuestra guía actual de salud pública y de los CDC respalda este plan. Asegúrese de que su información de contacto esté correcta ya que en las próximas semanas y durante los meses de verano necesitaremos compartir información sobre cambios en nuestros planes para el inicio del año escolar. Incluyo aquí una versión simplificada de los planes de comienzo de año para su referencia. Agradecemos sus comentarios sobre nuestros planes para el aprendizaje en persona y nuestros escenarios operativos 21 - 22. Pronto compartiremos planes más detallados. Si desea compartir un comentario, por favor envíenos un correo electrónico a publiccomment@usd116.org, al correo electrónico de toda la Mesa Directiva en Board@usd116.org, o puede enviar tambien un correo electrónico a su representante de la junta, o como siempre, enviarme un correo electrónico a mí directamente.
Durante la reunión de la Junta, proporcionamos un cronograma y fechas límite preliminares para que lo agregue a su calendario. Si está interesado en ver la reunión completa de la Junta Directiva del 6 de abril, haga clic aquí. Como siempre, esperamos poder seguir brindando información actualizada. Si tiene preguntas o inquietudes, puede comunicarse con el administrador de su edificio o con mi oficina.
Esté seguro y manténgase bien,
Dr. Ivory-Tatum,
Superintendente
Últimas noticias
¡Encuentre su ticket dorado!
Familias de USD no pierdan la oportunidad de ganar un Ticket dorado para reclamar premios especiales durante el mes de abril. ¿Dónde consigues un Ticket Dorado? Todo lo que tiene que hacer es conducir a través de uno de nuestros sitios de distribución de comidas, recoger su caja de almuerzos para llevar y luego mirar adentro para ver si es un afortunado ganador. A partir de la semana que viene, el 14 de abril y el 21 de abril, pase a recoger su caja de comida para tener la oportunidad de ganar tarjetas de regalo de Amazon, cupones de películas, tarjetas de regalo de tiendas y mucho más. Si encuentra un boleto para recoger su premio, traiga su Ticket Dorado a la próxima recolección programada de comida. ¡A partir del próximo miércoles, maneje a través de cualquiera de nuestras escuelas primarias o Urbana Middle School en busca de su Golden Ticket!
Felicitaciones a la Clase de 2021 - Ceremonia de graduación de UHS
Estamos encantados de anunciar que organizaremos una ceremonia de graduación en persona para la Clase de 2021. La ceremonia se llevará a cabo el sábado 29 de mayo a las 11:00 am en McKinley Field en Urbana High School. La información sobre las entradas así como información adicional se compartirá con las familias y los estudiantes del último año que estarán graduandose. Se espera que todos los asistentes y participantes usen una mascarilla durante el evento y mientras estén presentes en el complejo deportivo. Todos los invitados participarán en un control de temperatura y una evaluación de síntomas antes de ingresar al campo. También pedimos a las familias que se distancien físicamente de las personas que no viven con ellas. Implementaremos todas las pautas y protocolos de seguridad, pero necesitamos que nuestras familias e invitados nos ayuden a garantizar que celebremos a nuestros graduados de manera segura.
Noche de Honores de la Clase 2021
Estamos muy orgullosos de nuestros estudiantes de último año y de sus logros. Esperamos la oportunidad de celebrar con ellos durante una Noche de Honores. La Noche de Honores se llevará a cabo en persona el miércoles 19 de mayo a las 7:00 pm en Urbana High School. UHS compartirá información más detallada con las personas mayores sobre la cantidad de boletos y los requisitos para este evento en persona. Seguiremos todas nuestras pautas de seguridad y salud en persona que reforzamos todos los días con los estudiantes, el personal y los visitantes en nuestros edificios.
Evento Virtual Learn to Ride para Familias de Quinto Grado
MTD ha programado una sesión virtual Aprendiendo a viajar en camión (Learn-to-Ride) para el jueves 15 de abril a las 6:30 pm. A través de nuestra asociación continua entre MTD y USD116, MTD tradicionalmente ha presentado estas sesiones en persona a nuestros estudiantes de quinto grado en transición a la escuela secundaria. Debido a COVID, estas oportunidades no están disponibles actualmente.
MTD ofrecerá el mismo contenido que se presenta durante la presentación en persona, incluyendo cómo funcionan las tarifas, cómo viajar de manera segura, las expectativas de comportamiento y cómo obtener más información sobre viajes específicos a través de un evento en Zoom para que los padres y los estudiantes puedan hacer preguntas en tiempo real. Esperamos que este sea un programa informativo para los nuevos pasajeros, los estudiantes que regresan y desean un repaso y los padres que solo sienten curiosidad por saber cómo sus hijos pueden usar el sistema de tránsito. Esta presentación también sería relevante para los estudiantes de octavo grado que están en transición a la escuela preparatoria si van a comenzar a viajar a la escuela en MTD el próximo año.
He incluido varios enlaces a continuación. El enlace más importante es el enlace del evento de Facebook para ver la presentación.
Enlace de Facebook para la presentación del programa - Sesión virtual de aprendizaje
Artículo de MTD - MTD Pulse - Sesión de aprendizaje virtual para la Familias del distrito de Urbana
Artículo de noticias en WAND - MTD ofrece presentacion de aprendizaje virtual para estudiantes
Información adicional para estudiantes y padres está disponible en ride.mtd.org/schools. El personal de MTD está disponible para responder preguntas por teléfono al 217.384.8188, de día o de noche, siempre que nuestros autobuses estén en servicio.
¡Es la Semana Nacional de Apreciación a los Directores Asistentes!
Estamos muy agradecidos con nuestros Directores Asistentes en todo nuestro distrito. Tómese unos minutos para mostrar o compartir su agradecimiento por todo su arduo trabajo, esfuerzo y dedicación a los estudiantes, el personal y las familias del Distrito Escolar de Urbana. Apreciamos todo lo que hacen para ayudar a que sus escuelas, nuestro distrito y la comunidad de Urbana sean un lugar mejor. ¡Somos Mejores Juntos!
¡Felicidades en más de un sentido!
Felicitaciones a Michelle Zimmerman Bernardi, nombrada Entrenadora de Natación y Buceo del Año por el News-Gazette. ¡Estamos muy orgullosos de Michelle! Es una entrenadora fenomenal que también representa al Distrito como maestra de jardín de infantes en la escuela primaria Yankee Ridge. Michelle es una Tiger desde hace mucho tiempo. ¡Estamos orgullosos de ti, entrenadora Zimmerman! ¡Vamos tigres!
Nominaciones a los premios Amberg Excelencia en la Enseñanza
Dr. Gene Amberg (Ph.D.) comenzó su carrera en la educación pública en 1972 como maestro de escuela primaria en St. Louis, Missouri. Se desempeñó como Superintendente del Distrito Escolar de Urbana # 116 desde 1992 hasta su jubilación en 2007. En 2003, la Fundación de Escuelas de Champaign Urbana (CUSF) Gene Amberg, Cátedra de Excelencia en la Enseñanza se estableció para honrar el liderazgo y la dedicación del Dr. Amberg a los niños y educadores a lo largo de su carrera. Cada tres años, un maestro del Distrito Escolar de Urbana # 116 es elegido para recibir la Cátedra Gene Amberg Excelencia en la Enseñanza. Este reconocimiento viene con un premio monetario de CUSF.
Las nominaciones pueden ser enviadas por: 1) uno mismo 2) un compañero 3) un estudiante 4) un ex estudiante 5) un padre 6) un supervisor 7) un administrador.
Hay muchos maestros de USD que lo merecen y que podrían ser nominados. Las nominaciones requieren una carta de apoyo de un administrador, espero que tengan tiempo entre ahora y finales de abril para hacer una nominación. La fecha límite es el viernes 30 de abril de 2021 a las 4:00 pm. Consulte la información adjunta aqui para obtener más detalles.
Urbana School District #116
Email: contactus@usd116.org
Website: usd116.org
Location: 205 North Race Street, Urbana, IL, USA
Phone: 2173843600
Facebook: facebook.com/usd116
Twitter: @urbana116