Noticias Electronicas DavisRichmond

El 29 de febrero, los estudiantes de primaria del Distrito 303 tendrán medio día de clases debido a que la tarde estará dedicada a las conferencias de padres y maestros. Estas conferencias están limitadas a un número específico de espacios, el cual es diferente al que tenemos durante las conferencias de otoño en donde nos reunimos con todos los padres de familia.

El maestro de su hijo enviará una carta pronto dejándole saber si recomienda o no una conferencia para su estudiante. También tendrá la oportunidad de solicitar una conferencia si así lo desea.

El día 29 de febrero la hora de salida será a las 11:30a.m. No tendremos servicio de almuerzo ese día. Por favor no dude en contactarnos si tiene alguna pregunta o inquietud.

• Les estamos escribiendo para dejarles saber que el 1 de febrero, los estudiantes del Distrito 303 de grados 4-12 tendrán una encuesta de 5Essentials. Por favor, oprima AQUÍ para leer la letra concernientes a la encuesta de 5Essentials.
• Además de recibir comentarios de los alumnos y maestros/as, la encuesta 5Essentials también es administrada por los padres del Distrito 303. La encuesta para los padres estará abierta del 23 de enero al 29 de marzo de 2024. Las respuestas son confidenciales y jamás se conectarán a usted o a su hijo/a. Para realizar la encuesta, visita https://survey.5-essentials.org/Illinois/ y seleccione la encuesta de padres. Un reporte suplementar se completará si por los menos un 20% de los padres del distrito escolar participan en la encuesta.

Las fiestas del Día de Amor y Amistad son el miércoles 14 de febrero de 2024.

Por favor no manden dulces o comida a la escuela junto con las tarjetas de San Valentin

1:40 p.m. Llegan los padres del salon a empezar la preparación de la fiesta

2:00 p.m. Las fiestas comienzan

2:45 p.m. Empieza la limpieza

Guia para los papás

● Los padres voluntarios para las fiestas son coordinados por la coordinadora de voluntarios y la maestra.

● Por favor comuníquese con la coordinadora de voluntarios para ofrecerse como voluntario si aún no lo ha hecho.

● Los voluntarios tienen que completar la forma de voluntario D303 para este año escolar 2023-2024. Si la escuela nunca le ha escaneado su identificación o licencia, ayudaría mucho hacerlo antes de que empiece la fiesta. Pase a la oficina a su conveniencia.

Padres de salon:

● Comuníquese con la maestra de aula y los otros padres para coordinar los juegos y actividades para la fiesta.

● Favor de coordinarse con la maestra de aula y los otros padres para hablar sobre las bolsas de regalo que no incluyan cosas comestibles que se llevarán a casa.

Preguntas?

● Richmond: Contacte a Darlene Buffano por su correo darlene.buffano@d303.org o llame al (331) 228- 2800

● Davis: Contacte a Linda Jezek por su correo linda.jezek@d303.org or llame al (331) 228-2200

Padres, si nos puede dedicar una hora o dos para asistir con el Dentista Móvil y la enfermera en Davis (febrero 6) o en Richmond (febrero 7) favor de mandar un correo electrónico a la enfermera:

• Davis - Peggy Faught peggy.faught@d303.org
• Richmond - Jennifer Schweizer jennifer.schweizer@d303.org

¡GRACIAS!

Con el invierno a la vuelta de la esquina, estos son algunos consejos para proteger la piel de nuestros niños(as) este invierno.

• Una buena forma de evitar que los labios se partan/agrieten y sangren es aplicar un bálsamo labial o vaselina antes de salir. Los labios resecos pueden resultar muy incómodos para los alumnos.
• Las zonas que rodean la nariz y la boca al sonarse pueden enrojecerse y doler. Aplicar vaselina a la hora de acostarse ayudará a calmar la zona. La crema debe ser sin perfume, ya que los perfumes pueden causar picazón. Yo uso Curel aquí en la oficina de salud y funciona bien para los estudiantes.
• La piel agrietada de las manos puede aliviarse aplicando una generosa cantidad de crema o vaselina.
• Nuestra piel cambia con las estaciones. En invierno se vuelve muy seca y pica. Aplicar una generosa cantidad de crema ayuda a prevenir la piel seca y agrietada, así como las infecciones.
• Para los que tienen Eczema (zonas extremadamente secas detrás de las rodillas y en las zonas internas de los codos, Aquaphor o Vaselina es lo que se recomienda).
• Varios niños(as) han venido a la oficina de salud con hemorragias nasales. Los geles salinos que se ponen en cada fosa nasal son una buena forma de mantener el tejido blando y flexible. No se recomienda la vaselina, ya que no es soluble en agua.
• Si envía un bálsamo labial, vaselina o crema a la escuela con su hijo(a), asegúrese de que esté etiquetado con el nombre de su hijo(a) y de que el envase sea pequeño, de tamaño de viaje.
• Los niños(as) deben ir vestidos de acuerdo a las condiciones climatológicas. Gorros para taparse las orejas, guantes para las manos y bufandas para cubrirse la cara. Esto también ayudará a mantener la piel sana.
  

Esperamos que esta información le resulte útil. No dude en llamarnos si tiene preguntas o dudas.

Enfermera Peggy (Davis) y Enfermera Jenny (Richmond)

Davis Richmond solicita donación de abrigos. Por favor considere donar abrigos de todos los tamaños en buen estado o de poco uso, los recibiremos en cualquiera de las dos escuelas. También se aceptan abrigos de adultos de todas tallas.

Nuestra comunidad de Davis Richmond tiene algunas familias con necesidades que no pueden satisfacerse con los artículos que tenemos donados. Para estas familias, estamos solicitando tarjetas de regalo de Amazon. Puede dejar estas tarjetas en un sobre dirigido a la Trabajadora Social o enviarlas por correo electrónico mediante una tarjeta de regalo electrónica. Cualquier donación a cualquiera de las dos escuelas es verdaderamente apreciada.

Davis: Mrs. Atlee Smith, atlee.smith@d303.org

Richmond: Mrs. Carolyn Garrity, carolyn.garrity@d303.org

Favor de mandar un correo electrónico a DavisRichmondPTO1@gmail.com para ayudar a diseñar y crear un formato para el anuario. ¡La experiencia no es necesaria!

• ¡Asegúrese de darle me gusta al PTO de Davis Richmond en Facebook hoy!
  
• Echa un vistazo a nuestro nuevo sitio web DavisRichmondPTO.com para las noticias más recientes del PTO.
  

Nuestros alumnos de primer grado estuvieron muy entusiasmados al ensayar para sus familias anoche. La temática musical de los animalitos presentó su habilidad de cantar, bailar, ritmo y habilidades comunicativas. ¡Se divirtieron muchísimo! Gracias a todas las familias que atendieron y apoyaron a sus pequeños. Un grito ENORME para Andrea Therriem, maestra de música, por organizar el evento.

Cada mes en Davis honramos a los estudiantes que van más allá de ser un buen amigo(a) y siempre muestran las reglas de Davis de Ser Respetuoso(a), Ser Responsable y Ser Seguro(a). Felicidades a Hadlee Berg, Penelope Watkins, Nathan Mendez, Carla Thomas, Ruby Bezinovich, Hayes Lieberher and Eleanor Maybray-Morgan.

¡La Celebración de 100 Días escolares!

Estamos agradecidos por todos los caballeros que se han ofrecido como voluntarios los viernes para pasar el almuerzo y el recreos con nuestros estudiantes siendo "Watch DOGS". Sin embargo, hay muchos viernes abiertos durante febrero, marzo y abril que no tienen a nadie registrado para ser voluntario. Por favor lea esta información y unase a WatchDOGS. Los caballeros que ya fueron voluntarios en otoño, pueden inscribirse para una segunda cita AQUÍ. ¡¡¡GRACIAS!!!

Email: linda.jezek@d303.org
Website: dav-ric.d303.org
Location: 1125 S 7th St, St. Charles, IL, 60174
Phone: 331-228-2200
Facebook: http://www.facebook.com/DavRic.D303
Twitter: @StCharlesD303

Nuestro comité de participación de padres están entusiasmados en ofrecerles una oportunidad de participación. Durante el mes de febrero, tendremos lectores invitados a los salones para leer un libro pertinente al Mes de Afroestadounidense. Para ver la lista de libros potenciales, por favor oprima AQUI. Si tiene otro título que le interesa leer, por favor mandale un correo electrónico a nuestro director LRC brittany.brandenburg@d303.org para verificar si se puede agregar a la lista de libros.

Para registrarse, usaremos Sign up Genius. Por favor, tomen en cuenta que tienen que crear una cuenta GRATIS si es que no tienen cuenta. !Para registrarse para un espacio, por favor haga Clic AQUÍ! Se le pedirá que proporcione el nombre del libro que leerá en la sección de comentarios.

Viernes, 1 de marzo:

Llamando a todos violinistas y amadores de música folk! ¡Es tiempo de reunirnos para nuestro evento anual Fiddle Fest! ¡Todos los estudiantes de la orquesta avanzada, elemental a la prepa y más allá pueden participar! Padres, maestros/as, hermanos/as mayores, abuelos/as y miembros de la comunidad que tocan la guitarra, banjo, mandolin, o instrumento de hilo son bienvenidos. ¡Garantizamos que tendrán una tarde maravillosa! Si está interesado/a en tocar y tiene necesidad de musica, favor de contactar a la directora de la orquesta de su alumno/a o puede mandarle un correo electrónico Rita.Borkowski@d303.org a

Oprima Registración de Fiddle Fest 2024 para registrarse. Los concertistas deben registrarse para planear el evento adecuadamente. El último día de registración es el jueves 22 de febrero.

Fiddle Fest es el viernes 1 de marzo.

EL concierto empieza a las 7:00 p.m.

Locación: El Gimnasio de la escuela East High 1020 Dunham Rd, St. Charles, 60174

Ensayo general: 5:00-6:00 pm

¡Todos los participantes/voluntarios tienen que atender!

Cena de Pizza: Disponible para los participantes/voluntarios por $5.00 después del ensayo.

¡Ojalá nos pueda acompañar!

Mientras embarcamos en la temporada de planificación para el año escolar 2024-2025, un proceso de identificación está en curso para acelerar la colocación de los niños del 4to, 5to y 6to grados.

• Todos los estudiantes de tercer grado son considerados automáticamente para una posible colocación en la programación Académicamente Talentoso en Matemáticas y AT ELA. No es necesario que lo solicite . Sin embargo, puede comunicarse con nosotros para hacer preguntas sobre el proceso en cualquier momento utilizando la información de contacto que se muestra abajo.
  
  

• Los estudiantes de quinto grado también son considerados automáticamente para una posible colocación en un Curso Acelerado de Matemáticas que comenzarán en la escuela secundaria. Este curso proporciona la conclusión de Álgebra antes de ingresar a la escuela secundaria al permitir a los estudiantes completar más de un nivel de matemáticas en sexto y séptimo grado
  
  

• Los estudiantes de quinto grado que actualmente están en nuestra programación AT pueden ser identificados para una posible colocación en el Programa Infinity Gifted en la escuela secundaria. Estos estudiantes pueden participar en pruebas adicionales en febrero. Los padres serán informados con anticipación si se requieren pruebas adicionales
  
  

• Los familiares de los estudiantes identificados para su colocación en nuestros programas AT Matematicas, AT ELA, Infinity Gifted o Matemáticas Acelerada serán informados antes del primero de marzo de este año.

Yvette Stahl, Gifted Coordinator

yvette.stahl@d303.org | 331.228.6166

Los estudiantes de Richmond participarán en el programa de incentivos “Cougars Reading Club” (Club de Lectura Cougars) durante ocho semanas comenzando el día 5 de febrero hasta el 5 de abril. Antes de que comience el programa se enviará a casa una carta con los detalles y el registro de lectura.

Por favor ponga a su estudiante a leer en casa 20 minutos todos los días y registre su lectura en la hoja de registro.Los padres pueden firmar la hoja de registro cada dos semanas para mostrar que los estudiantes han cumplido su meta. Su hijo puede entregar su hoja de registro a su maestro cada dos semanas en las siguientes fechas: febrero 16, febrero 29, marzo 15, y abril 5. Las siguientes dos semanas, del 8 al 18 de abril, estarán disponibles para recuperar los minutos de lectura perdidos.

Los estudiantes que logren su objetivo de lectura durante todas las ocho semanas obtendrán un vale de recompensa que podrán canjear por un boleto gratis para asistir a un juego de los Cougars, un hot dog y una bebida de cortesía. Las familias de Richmond tendrán una sección designada el día viernes 17 de mayo a las 6:30 p.m. y el domingo 26 de mayo a las 6:30 p.m. Los vales de recompensa se pueden utilizar para pedir boletos directamente a través de los Cougars.

Si tiene preguntas puede enviarlas a nuestra especialista en lectura, Tracie Landells, a su correo electrónico tracie.landells@d303.org.

Website: https://dav-ric.d303.org/
Location: 300 S 12th St, St. Charles, IL, 60174
Phone: 331-228-2800
Facebook: http://www.facebook.com/DavRic.D303
Twitter: @StCharlesD303

La Banda de Tejones Varsity de la Universidad de Wisconsin estará en Noris Cultural Arts Center el viernes 16 de febrero a las 7:00 p.m.

Admisión General: $20/adulto

Estudiantes y personas mayores: $10

Acompáñenos en Norris Theater para tener una noche emocionante realizada por una de las bandas colegiales de América - ¡La Banda de Tejones Varsity de la Universidad de Wisconsin!

Los boletos son admisión general de asiento abierto. Las puertas se abren aproximadamente 45 minutos antes del concierto.

Por favor, tomen en cuenta que el concierto tiene horario de comienzo a las 7:00 p.m.

Para obtener su boleto en línea, visite https://norris-cultural-arts.ticketleap.com/university-of-wisconsin-varsity-band-in-concert/