
Noticias Electronicas DavisRichmond
4 de octubre de 2023
Conferencias de Padres/Maestras(os)
Las conferencias están programadas para el jueves 5 de octubre de 8 a.m. a 8 p.m. y el viernes 6 de octubre de 8 a.m. a mediodía. Esta es una oportunidad para que los estudiantes, padres/tutores y maestras(os) se enfoquen en establecer metas significativas. Los y las maestras trabajarán con los estudiantes para revisar sus fortalezas y áreas de mejora antes de la conferencia. Los estudiantes entonces establecerán metas y realizarán una lluvia de ideas para alcanzar esas metas, las cuales serán compartidas en su conferencia o antes.
Con el fin de preparar estas conferencias, por favor, reflexione sobre el año escolar que hemos tenido hasta ahora.
- ¿Qué ha sido un éxito para su hijo(a)?
- ¿Qué ha sido un reto?
- ¿Cómo puede ayudar a su hijo(a) a alcanzar sus objetivos?
Las conferencias concluirán con un tiempo extra para preguntas que usted pueda tener para su hijo(a) o para la maestra(o).
¿Necesita Cambiar su Reunión de Padres y Maestras(os)?
Centro de Acceso Desde el Hogar “HAC”
Primero, entre a su cuenta de HACa).
Si quiere hacer cambios en su horario, puede entrar en cualquier momento con la dirección de correo electrónico y la contraseña que utilizó para crear su cuenta.
- Haga clic en “Su horario"/Your Schedule para mostrar y ocultar sus citas. Habrá enlaces para cambiar la hora o cancelar la cita.
- Para cancelar su cita desde una computadora, seleccione la opción "Su horario"/Your schedule y luego seleccione el botón Cancelar/Cancel junto a su cita.
- Para cancelar su cita desde un teléfono móvil, seleccione la opción de menú verde a la izquierda de su nombre. A continuación, seleccione la opción verde que dice “Su horario”/Your schedule para ver sus citas. Tendrá que desplazarse hacia la derecha para ver el botón de cancelar/cancel.
En cualquier momento puede hacer clic en "horario imprimible"/printable schedule e imprimir la página web resultante para obtener una copia impresa de su horario. También tendrá la opción de enviarse el horario por correo electrónico.
FIESTA DE OTOÑO DE DAVIS Y RICHMOND E INFORMACIÓN SOBRE DISFRACES
Las fiestas de otoño están a la vuelta de la esquina y nos gustaría que estuvieran al tanto de nuestros planes y expectativas para que puedan ayudar a su estudiante a prepararse. Nuestra celebración está programada para el martes 31 de octubre.
Davis
El desfile se llevará a cabo afuera y será de 1:30-1:50 pm. Los padres pueden alinearse alrededor del patio de recreo de Kindergarten en la calle Horne para ver el desfile.
Las fiestas de salón se llevarán a cabo de 1:50 pm a 2:25 pm.
Los Padres de Salón podrán ir a los salones a la 1:00 pm para preparar la fiesta y ayudar con los disfraces después de que se hayan registrado en la oficina.
Si tenemos mal tiempo/clima, no habrá desfile.
Richmond
El desfile se llevará a cabo afuera y será de 2:00 pm a 2:20 pm. Los padres pueden alinearse a lo largo de la calle 12 para ver el desfile.
Las fiestas de salón se llevarán a cabo de 2:20 pm - 2:50 pm.
Los Padres de Salón podrán ir a los salones a la 1:50 pm para preparar la fiesta y ayudar con los disfraces después de que se hayan registrado en la oficina.
Si tenemos mal tiempo/clima, no habrá desfile.
Guía para Disfraces y Fiestas: Los estudiantes deben traer los disfraces en una bolsa. Los disfraces deben ser apropiados para la escuela. Los disfraces no deben ser de naturaleza violenta o de miedo. No debe haber sangre, vísceras o armas. No máscaras/antifaces. Se desaconseja el usar maquillaje porque es difícil de aplicar. No se permite llevar el vientre desnudo o poca ropa. Se puede pedir a los estudiantes que se quiten o guarden cualquier parte de los disfraces según el criterio de la maestra/maestro.
Los Padres de Salón que colaboran en las fiestas no deben llevar disfraces que dificulten su reconocimiento como personas seguras.
Sólo los Padres de Salón pueden asistir a las fiestas de clase y apoyar a los estudiantes.
Guia para los Padres de Salón:
No más de 3 padres por salón. (Otros pueden ayudar con los preparativos o bolsitas de regalos/aguinaldos). El registro para ser Padre de Salón fue a través de PTO en septiembre.
Padre Líder de Salón: Trabajar con la maestra(o) y otros padres de la clase en actividades/juegos para la fiesta.
Padre Líder de Salón: Trabajar con la maestra(o) y otros padres del salón en las bolsitas de regalo/aguinaldos no comestibles que se enviará a casa. No se comerán dulces/golosinas durante la fiesta ni se enviarán a casa.
Rellene el formulario para voluntarios D303 para este año escolar 2023-2024. Si usted nunca ha tenido su identificación / licencia de conducir escaneada en la escuela, es muy útil hacerlo antes de la fiesta. Pase por la oficina a su conveniencia.
Richmond: Póngase en contacto con Darlene Buffano darlene.buffano@d303.org o llame al (331) 228-2800 si tiene preguntas sobre los procedimientos.
Davis: Póngase en contacto con Linda Jezek linda.jezek@d303.org o llame al (331) 228-2200 si tiene preguntas sobre los procedimientos
Noticias PTO (Asociación de Padres y Maestros)
Trunk or Treat (Dulces desde la cajuela de su auto)
Acompáñenos en nuestro Trunk or Treat, el jueves 19 de octubre, de 4:30 a 6:30 en Richmond. Las entradas ya están a la venta a través de PUSHCOIN. ¡La entrada es de $5 y los boletos de la rifa $1 cada uno. DJ, rifas, Food Truck de La Michoacana y mucho más!
¡Se necesitan voluntarios para Trunk or Treat!
Si desea registrar su cajuela de auto, donar dulces o ayudar en persona en el evento, por favor visite nuestra página de Inscripción. ¡Se otorgará un premio a la mejor cajuela decorada!
PATROCINADORES
¿Tiene una pequeña empresa y le gustaría patrocinar nuestro evento? El patrocinio cuesta $100 e incluye el nombre de su empresa en una pancarta de agradecimiento. Puede añadir cualquier folleto/artículo a nuestras 300 bolsas de regalo. Inscríbase en el enlace anterior o envíenos un correo electrónico a davisrichmondpto1@gmail.com.
SE NECESITAN DISFRACES PARA HALLOWEEN
Si alguien tiene disfraces usados de Halloween, disfraces de recitales de baile, etc. tirados por la casa, por favor tráigalos a Davis para distribuirlos entre aquellos que necesiten disfraces. ¡Cualquier artículo es bienvenido! Desde la talla 5-6 (XS) hasta la 14-16 (XL).
¿Busca información sobre el PTO?
- ¡Asegúrese de darle me gusta al PTO de Davis Richmond en Facebook hoy!
- Echa un vistazo a nuestro nuevo sitio web DavisRichmondPTO.com para las noticias más recientes del PTO.
Noticias del Distrito
Big Hearts of Fox Valley
Por el 10º año seguido, el Distrito 303 se asocia de nuevo con “Big Hearts of Fox Valley,” que apoya a las familias necesitadas durante la temporada navideña. El propósito del programa de donaciones para las fiestas de Big Hearts of Fox Valley (Holiday Giving Program) es proporcionar regalos navideños a los estudiantes del Distrito 303 y a sus hermanos pequeños cuyas familias se enfrentan a importantes dificultades económicas. A través de Big Hearts, los miembros de la comunidad del Distrito 303 anónimamente compran artículos de la lista de deseos. Los trabajadores sociales del Distrito 303 revisarán a los solicitantes.
- Si usted está enfrentando dificultades financieras significativas y le gustaría recibir ayuda para proporcionar regalos a sus hijos(as), haga clic aquí.
- Si desea ayudar a Big Hearts "adoptando" a un niño(a) en estas fiestas, haga clic aquí.
- Puede visitar el sitio web de Big Hearts of Fox Valley para obtener más información.
Serie de Educación para Padres
El Distrito 303 se complace en presentar su línea de sesiones de Educación para Padres para el año escolar 2023-2024.
La serie de Educación para Padres (anteriormente Universidad para Padres) incluye reuniones informativas y talleres destinados a capacitar a los padres y tutores para apoyar las necesidades académicas, sociales y emocionales de sus hijos. Infórmese sobre temas especializados, participe en un diálogo bidireccional con los presentadores y otros padres, y conviértase en un recurso de apoyo para los demás.
Regístrese ahora para la sesión del 11 de octubre sobre cómo abordar el ciberacoso. Después de esta sesión habrá una serie de discusiones de tres partes desde mediados de octubre hasta principios de noviembre.
Miércoles 11 de octubre del 2023
Haz que la amabilidad se vuelva viral: Cómo abordar el ciberacoso en casa
Presentación virtual en inglés
7:00pm
Presentado por: Sameer Hinduja, PhD. | Centro de Investigación del Ciberacoso
Esta presentación se ha cambiado a un formato virtual solamente. Durante la presentación, se compartirán las mejores prácticas en evolución que pueden aplicarse de forma proactiva en los hogares y las familias para frenar el mal uso de la tecnología. Los participantes recibirán información sobre cómo utilizan los niños el Internet y sus dispositivos. Después, se examinará en detalle el ciberacoso, el "sexting" y el uso imprudente de las redes sociales. A continuación, se discutirán ampliamente estrategias prácticas de identificación, prevención y respuesta que permitirá la participación y preguntas y respuestas de la audiencia.
Explore la lista completa de sesiones aquí. Los formularios de inscripción para cada sesión estarán disponibles cuando se acerquen las fechas de las sesiones. Nuevo este año, también puede registrarse para recibir notificaciones de Educación para Padres y recibir alertas cuando haya nueva información y resúmenes de las sesiones.
Primaria Davis
Feria del Libro del 2 al 5 de octubre en el LRC de Davis.
La Feria del Libro llega a la Primaria Davis la semana del 2 al 5 de octubre en el LRC.
- El día lunes los estudiantes podrán visitar y echar un vistazo a lo disponible durante su día escolar
- las compras estarán disponibles para los estudiantes durante el día martes y miércoles
- La feria estará abierta para las compras de la familia durante las conferencias del jueves, 5 de octubre de 8am-8pm.
¡Diversión en la Feria del Libro!
¡Nuestra Feria del Libro Scholastic está en marcha! Asegúrese de pasar por el LRC de Davis durante las conferencias para comprar un libro para su hijo(a).
¡Gracias de nuevo a todos los que donaron sus monedas extras y vinieron a apoyar el Kick-a-thon anual! ¡Davis recaudó un total de $518.85! Gracias a la Sra. Thomas y a la Sra. Therrien por dirigir a los miembros de nuestro consejo estudiantil en el campo y a Mackenzie Oster por dirigir el "Kickline".
Presentaciones de la Ley Erin (Erin’s Law)
La Ley Erin (Ley Pública de Illinois 097-1147) requiere que las escuelas públicas impartan anualmente educación sobre la prevención del abuso sexual de menores a los estudiantes desde el prescolar hasta el 12º grado.
A nivel de educación primaria, la instrucción está a cargo de trabajadoras sociales y psicólogas en colaboración con las y los maestros. Haga clic AQUÍ para leer un comunicado más detallado sobre la Ley Erin.
Por parte de la Enfermera
La fecha límite del 15 de octubre se acerca rápidamente para las familias que no han completado el Examen Físico de su niño(a) y el Registro de Vacunación. Se han enviado varios recordatorios. Por favor póngase en contacto con la enfermera Peggy o la enfermera Leeanna con la fecha programada para el examen. Si no tenemos comunicación con usted antes de esa fecha, existe la posibilidad de que su hijo(a) sea excluido(a) de la escuela hasta que cumpla con los requisitos mencionados. Si necesita apoyo, estamos a su disposición y tenemos varios recursos que le podemos compartir. Gracias por colaborar con nosotros para mantener sana a nuestra comunidad escolar.
Los exámenes de audición y visión han comenzado. Si su hijo(a) debe usar lentes, por favor asegúrese de que los traigo a la escuela todos los días. Hemos observado que muchos estudiantes que tienen dificultades en los exámenes de vista, también tienen dificultades para ver el pizarrón/pizarra en el salón de clases. Algunos(as) ya tienen lentes que se supone deben usar todos los días, pero no lo están haciendo. Los exámenes se hacen para fomentar y crear ambientes saludables, para que nuestros estudiantes tengan la mejor oportunidad de aprender. Agradecemos enormemente su apoyo.
331-228-2204 Peggy.Faught@d303.org
331-228-6681 Leanna.Anzaldi@d303.org
Davis Primary School
Email: linda.jezek@d303.org
Website: dav-ric.d303.org
Location: 1125 S 7th St, St. Charles, IL, 60174
Phone: 331-228-2200
Facebook: http://www.facebook.com/DavRic.D303
Twitter: @StCharlesD303
Escuela Intermedia Richmond
¡Nuestra Feria del Libro Literati está en marcha! Asegúrese de pasar por el LRC de Richmond durante las conferencias para comprar un libro para su hijo(a) - jueves 8am-8pm y viernes 8am-12pm.
¡Gracias de nuevo a todos los que donaron sus monedas extras y vinieron a apoyar el Kick-a-thon anual! ¡Richmond recaudó más de $300 dólares! Gracias al Sr. Schnorr por representar a Richmond y patear en el campo.
Gracias por participar en nuestro Día anual de Caminar a la Escuela. Tuvimos un evento exitoso y sin lluvia. ¡Gracias a nuestros líderes estudiantiles de Wellness (Bienestar) y Patrol (Patrullaje) por ayudar a que el evento fuera un éxito!
Un Libro Una Escuela (One School One Book - OSOB)
¡Estamos emocionados de iniciar nuestro programa One School One Book esta semana con el libro Fenway and Hattie/Fenway y Hattie de Victoria J. Coe. La idea detrás del programa One School One Book es que, como comunidad escolar de personal, estudiantes y familias, todos leamos el mismo libro al mismo tiempo. Al seguir el mismo programa de lectura, todos podemos participar en la historia juntos y compartir nuestras ideas a medida que avanzamos.
También nos gustaría ver fotos de su familia leyendo el libro juntos. Si tiene fotos para compartir, por favor envíalas a la Directora del LRC Brittany Brandenburg a brittany.brandenburg@d303.org.
Gracias por ser nuestros socios en la creación de maravillosas experiencias de lectura para los estudiantes de Richmond y ayudarnos a cultivar el amor por la lectura en ellos/ellas.
A continuación encontrará algunos enlaces para su consulta:
Español - carta a los padres -- calendario a página completa -- separador de páginas
English - parent letter -- full page calendar -- bookmark
Precision Fitness (Aptitud Física de Precisión)
Por favor contemple la posibilidad de que su estudiante de Richmond se una a Precision Fitness este año. Este es un programa gratuito antes de la escuela los viernes por la mañana con el objetivo de que los estudiantes se mantengan activos antes de que comience el día escolar. El primer día de actividad comienza el 27 de octubre y se llevará a cabo todos los viernes de clases hasta el 22 de marzo. No hay restricción de tiempo para unirse, pero el formulario de inscripción debe ser llenado antes de que el estudiante pueda asistir. Una vez inscrito, la asistencia NO es obligatoria. Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico al Sr. Lubas a walter.lubas@d303.org. ¡Esperamos ver a nuestros estudiantes allí! Haga clic AQUÍ para el formulario de inscripción.
Club de Ajedrez
El Club de Ajedrez de Richmond será dirigido nuevamente por el Sr. Born. Los estudiantes aprenderán vocabulario de ajedrez, cómo se mueve cada pieza, tácticas básicas y estrategias de ajedrez. El club se reunirá los jueves después de la escuela (3:00pm - 3:50pm) a partir del 26 de octubre y se extenderá hasta marzo. Los formularios de permiso deben devolverse al Sr.Born antes del 20 de octubre. Por favor haga clic AQUÍ para obtener un formulario de permiso.
Club de Amabilidad
Estamos muy emocionados de ofrecer nuevamente una oportunidad después de la escuela para los estudiantes. El Club de amabilidad. Los estudiantes tendrán la oportunidad de quedarse hasta la hora normal de salida en los días de salida temprana para participar en el Club de amabilidad. El Club de amabilidad se llevará a cabo durante el horario de salida temprana de 2:10 a 3:00 p. m. las siguientes fechas:
Miércoles 25 de octubre
Miércoles 29 de noviembre
Miércoles 24 de enero
Miércoles 21 de febrero
Miércoles 20 de marzo
Miércoles 24 de abril
Durante el Club de amabilidad, los estudiantes participan en actividades que promueven la bondad en nuestra comunidad escolar y en la comunidad local. No habrá transporte a la hora de salida a las 3:00 p.m. Los estudiantes deben ser recogidos de Richmond a la hora normal de salida. Los estudiantes saldrán por las puertas dobles principales (puerta 14). Los padres pueden estacionarse en el circuito de autobuses o en la calle 12 para que los recojan. Si tiene alguna pregunta sobre el Club de amabilidad, llámenos al (331) 228-2800.
Si desea que su hijo(a) participe en Club de amabilidad, complete ESTE FORMULARIO DE GOOGLE antes del viernes 13 de octubre de 2023
Presentaciones de la Ley Erin (Erin’s Law)
La Ley Erin (Ley Pública de Illinois 097-1147) requiere que las escuelas públicas impartan anualmente educación sobre la prevención del abuso sexual de menores a los estudiantes desde el prescolar hasta el 12º grado. A nivel de educación primaria, la instrucción está a cargo de trabajadoras sociales y psicólogas en colaboración con las y los maestros. Haga clic AQUÍ para leer un comunicado más detallado sobre la Ley Erin.
Se Buscan Lectores Invitados
Estamos muy contentos de ofrecer una emocionante oportunidad de participación para los padres. Durante el mes de octubre, invitaremos a lectores a los salones de clase para leer un libro relacionado con el Mes de la Herencia Hispana. Para una lista de posibles libros por favor haga clic AQUÍ. Si usted tiene otro título en el que está interesado en leer, por favor envíe su idea de libro por correo electrónico a nuestra directora del LRC a brittany.brandenburg@d303.org para ver si se puede añadir a nuestra lista.
Para inscribirse utilizaremos Sign Up Genius. Tenga en cuenta que debe crear una cuenta GRATUITA, si aún no tiene una, para poder inscribirse. Para inscribirse haga clic AQUÍ. Se le pedirá que indique el nombre del libro que va a leer.
¡Gracias por su apoyo!
Richmond Intermediate School
Website: https://dav-ric.d303.org/
Location: 300 S 12th St, St. Charles, IL, 60174
Phone: 331-228-2800
Facebook: http://www.facebook.com/DavRic.D303
Twitter: @StCharlesD303
Cross Country (Carreras) - Evento Gratuito
Como una manera de promover el deporte de Cross Country a los niños(as) más pequeños(as), vamos a organizar una Batalla de Cross Country de la Escuela Primaria. Esto tendrá lugar el viernes, 6 de octubre en St. Charles East. Revise el siguiente volante para más detalles.
Menú Escolar
Para poder revisar el menú en Español haga clic en las tres líneas que se encuentran en la parte superior derecha, haga clic en “Select a Language” y escoja “Spanish”