
Top 3 noticias de CSD
Su boletín mensual del distrito escolar
Martes, 4 de abril
Estimadas familias de Canby,
¡Estamos emocionados de tener a los estudiantes de regreso para poder continuar con su aprendizaje durante los siguientes meses! Gracias por apoyar a sus estudiantes. Por favor vean las mejores 3 noticias abajo, incluyendo un concurso de comida divertido, mentores de lectura en nuestras escuelas y eventos importantes que estarán pasando este mes- ¡comenzando hoy!
Estudiante de la Escuela Knight gana el Concurso Local de Futuro Chef
Algo de diversión llegó al Distrito Escolar de Canby ya que el Departamento de Servicios de Nutrición llevó a cabo la Competencia Nacional de Futuros Chefs por Sodexo. ¡Ese día también coincide con el cumpleaños de la ganadora Natalie Burgon!
El llamado fue para los estudiantes de 4to a 6to grado para “completar el plato” con su platillo de fruta o verdura favorita. Los estudiantes entregaron sus recetas antes de la fecha límite, y diez finalistas fueron seleccionados para participar en la competencia en la Escuela Preparatoria de Canby. Aquellos finalistas fueron Ava Harrison de Carus, Annabelle Wilson de Lee, Harper Hill de la Noventa y Uno, Samantha Swilley de Knight, Charlotte Crum de Eccles, Natalie Burgon de Knight, Aretta Stoddart de Lee, Aubrey Bean de Knight, McKenna Apken de Eccles y Caroline Jacobsen de Knight (quien no pudo participar ese día).
Con sus nuevos mandiles y gorros de chefs puestos, los estudiantes prepararon sus platillos antes de disfrutar de un descanso para almorzar con sus familias. Después los jueces calificaron a los estudiantes basados en su presentación, presentación de su comida, sabor y más. Los estudiantes produjeron una variedad de platillos desde ensalada de frutas y crema de elote, sopa de verduras orzo y roles de primavera Thai.
Finalmente, Natalie estuvo en primer lugar con sus “Sorprendentemente Ricos Nachos de Coliflor”. Ella ganó una medalla y algunos premios los cuales incluyeron un gorro de negro de chef, articulos de cocina, una Fitbit, y más. Ella continuará compitiendo para tener la oportunidad de ser la ganadora nacional.
¡Los Mentores de Lectura son Gemelos!
Con el lanzamiento de los Mentores de Lectura en tres escuelas (Eccles, Carus y Noventa y Uno), el programa ahora está implementado en todas las escuelas primarias de Canby. Mentores de Lectura es un programa del Centro de Canby, que provee a los estudiantes tiempo de lectura individual junto con un adulto voluntario.
Recientemente en un día de lectura, los mentores se enteraron que era “Dia de gemelos” en Lee. Así que los mentores decidieron participar! De acuerdo con el Centro de Canby, “¡Estas personas están felices de ser parte del equipo del CSD!”
Eventos de Abril
¡Hoy en la noche! Noche Familiar para Preseleccionar Clases
¡Estimada clase del 2027, es tiempo de comenzar su proceso de preselección de clases! La preselección es donde los estudiantes pueden escoger sus clases para el siguiente año escolar. La Escuela Preparatoria de Canby tendrá una Noche Familiar para Preseleccionar Clases para los nuevos estudiantes de 9no grado y sus familias hoy (martes 4 de abril) de 6-8pm en el Centro de Bellas Artes. Vengan a aprender sobre qué clases están disponibles y comenzar a pensar sobre el horario de su estudiante de 9no grado.
¡Hoy en la noche! Apoyar a su Lector en Crecimiento
Vengan a aprender sobre cómo pueden apoyar el desarrollo de lectura de su estudiante en la Noche Familiar de 6-7:15pm hoy en la Biblioteca de Ackerman. Habrá bocadillos y cuidado de niños.
Tecnologia 101
La Fundación Educativa de Canby llevará a cabo una plática educativa gratis con la oradora especial Dra. Doreen Dodgen-Magree para ayudar a los padres a entender la realidad de sus hijos y poder darles herramientas para que puedan estar activos en las redes sociales, entretenimiento digital, y tecnología de maneras saludables. Será de 6:30-8:30pm el miércoles 5 de abril en el Centro de Bellas Artes. Visiten www.canbyedfoundation.org para reservar su lugar.
Preparaciones de Kinder
Familias con estudiantes que comenzarán kinder, es tiempo de comenzar a planear para el siguiente año. Considere asistir a las Preparaciones de Kinder para recorrer la escuela, conocer al personal y ¡recibir un regalo! La Preparación para el Programa de Inmersión Dual será el 11 de abril de 6-7pm y en las demás escuelas primarias será el 18 de abril de 6-7pm. ¡Nos vemos ahí!
¿Qué hay para almorzar?
Vean los nuevos menús mensuales aquí. Si aún no han llenado el formulario para las comidas gratis escolares, consideren hacerlo hoy ya sea en línea o usando una Solicitud Impresa.
Por favor note que los menús están sujetos a cambiar.
Boletín de Anuncios de la Comunidad
Para información sobre próximos actos y oportunidades para niños y familias, echen un vistazo a los volantes publicados en nuestro boletín de anuncios de la comunidad. Tenga en cuenta que los volantes no se envían de parte del Distrito Escolar de Canby, y el Distrito Escolar de Canby no los patrocina ni los respalda.
Sobre Nosotros
Email: kristen.wohlers@canby.k12.or.us
Website: canby.k12.or.us
Location: 1130 South Ivy Street, Canby, OR, USA
Phone: 503-266-7861
Facebook: facebook.com/CanbySchoolDistrict/
Twitter: @canbyschools