Actualización de verano de Eccles

Queridas familias,

Estamos anticipando ansiosamente el año escolar 2023-24. Están sucediendo tantas cosas en Eccles este verano que estoy emocionado de volver al edificio y compartir todas las mejoras con el personal, los estudiantes y las familias.

En primer lugar, quiero agradecerles a ustedes, nuestra generosa comunidad, por aprobar el bono que proporciona los fondos para todas las mejoras en Eccles. Algunas de las mejoras que podrá ver (pintura exterior y pintura de actualización interior específica), algunas de las mejoras que podrá sentir (unidades de HVAC en la azotea con refrigeración y calefacción silenciosas y eficientes) y otras mejoras que experimentarán los estudiantes (más espacio en cada salón de clases debido a la eliminación de las antiguas unidades HVAC y nuevas "paredes de enseñanza" con actualizaciones tecnológicas e integración inalámbrica). Realmente, hay mucho que compartir sobre el alcance de este proyecto en un solo boletín. Solo sepa que estas mejoras tendrán un fuerte efecto positivo en la experiencia de los estudiantes de Eccles y realmente apreciamos que apoye a nuestras escuelas al aprobar el bono.

En segundo lugar, quiero agradecer a nuestro departamento de Instalaciones por todo su trabajo este verano. Han estado muy concentrados en cómo estos cambios mejorarán la experiencia de los estudiantes. Y han estado trabajando las 24 horas para que nuestro edificio y todos los demás edificios del distrito estén listos para el comienzo del año escolar.

En tercer lugar, quiero agradecer a nuestra PTA. Una de las mejoras que los estudiantes experimentarán este otoño son los diseños termoplásticos de Edumarkings en nuestro patio de recreo. Este proyecto ha estado en proceso durante un tiempo y estamos muy emocionados de verlo llegar a buen término. A los estudiantes les encantarán los diseños coloridos y disfrutarán de las nuevas actividades que generarán durante el recreo.

Por último, quiero agradecer a nuestro personal por su flexibilidad y paciencia mientras se preparan para el comienzo del año. Cada verano, una parte significativa de nuestro personal comienza a venir al edificio un par de semanas antes de la semana de servicio para preparar sus habitaciones y prepararse para el próximo año escolar. Este año, el personal no podrá acceder a Eccles hasta el primer día contratado, el lunes 28 de agosto.

Esto simplemente no le da mucho tiempo al personal para preparar sus espacios de la manera que quieren antes de que lleguen los estudiantes y antes de que lo recibamos en nuestro Meet and Greet. No podemos esperar para mostrarles las mejoras de primera mano, pero quiero prepararlos ahora para los diferentes estados de preparación que verán en nuestros espacios en la tarde de Meet and Greet.

Con gracias,

Kelly

Jueves 24 de agosto: Orientación de kinder (Kinder Kickstart) (3:00-4:30 p. m.)

Jueves 31 de agosto: Conocer y saludar (todos los grados, 4:00-5:30 p. m.)

Lunes 4 de septiembre: NO HAY CLASES - Día del Trabajo (festivo)

Martes 5 de septiembre: primer día de clases (grados 1 a 6) y evaluaciones de kínder (registrate aquí)**

Miércoles 6 de septiembre: primer día de jardín de infantes (los estudiantes con apellido A-M asisten)

Jueves 7 de septiembre: primer día de jardín de infantes (los estudiantes con apellido N-Z asisten)

Viernes 8 de septiembre: Todos los niños de kindergarten asisten a clase

**¿Está buscando información y fechas específicas para KINDERGARTEN? Siga leyendo hasta el final de este boletín para obtener más

Manténgase actualizado con el calendario de Eccles a través de nuestro sitio web o la página del calendario del Distrito Escolar de Canby.

¡Necesitamos tu ayuda! Para comenzar cada nuevo año, las familias deben verificar la reinscripción de su estudiante para el próximo año escolar, lo que incluye asegurarse de que su información esté actualizada. Mantener la información de su familia actualizada es crucial para recibir una comunicación oportuna de Eccles y el Distrito Escolar de Canby, y asegura que puedan comunicarse con usted en caso de una emergencia.

Esto se hace iniciando sesión en ParentVUE. Haga clic en el enlace 'Actualizaciones familiares e inscripción de nuevos estudiantes' en la esquina derecha de la página, y lo guiará a través de los pasos necesarios. Asegúrese de ver el año escolar actual '2023-2024' en la lista.

Estos son algunos de los elementos importantes para asegurarse de actualizar:

• Dirección de casa
• Números de teléfono
• Contactos de emergencia
• Medicamentos o cualquier enfermedad nueva.
• planes de transporte

Si tiene alguna pregunta, necesita su clave de activación de ParentVUE o necesita ayuda para restablecer su contraseña, comuníquese con nuestra Registradora, Denise Sánchez Domínguez, llamando a la oficina o enviando un correo electrónico a denise.sanchez@canby.k12.or.us.

Espero que sus estudiantes también estén emocionados por el próximo año escolar y esperando ansiosamente la publicación de su ubicación en la clase. Compartiremos la asignación de clases la tarde del jueves 24 de agosto para nuestras clases de 1° a 6° grado. Encontrará la ubicación de la clase de su estudiante en ParentVue* en ese momento.

Nuestro objetivo es crear comunidades de aprendizaje equilibradas para nuestros estudiantes y trabajamos arduamente para lograrlo con el aporte de los maestros de clase, el personal clasificado y los especialistas. Hay muchos factores a considerar al crear comunidades de aula equilibradas. Las solicitudes para estar con amigos particulares o con un maestro específico crean desequilibrios que pueden dañar la comunidad del salón de clases. Absténgase de hacer tales solicitudes y, en su lugar, trabaje con su estudiante para adoptar una nueva experiencia de aprendizaje y la oportunidad de hacer nuevos amigos.

*Las colocaciones de kínder se finalizarán al final de la primera semana de clases. Más detalles por venir. Para obtener más información, consulte el enlace ParentVue del distrito o envíe un correo electrónico a nuestra oficina a eccles-office@canby.k12.or a nosotros.

Para el año escolar 2023-2024, pedimos a las familias que colaboren con nosotros para garantizar que tengamos útiles escolares para los estudiantes del Distrito Escolar de Canby. Este es un cambio de los años escolares anteriores. Adjunto encontrará una lista de útiles por nivel de grado escolar, que es la misma para todas las escuelas primarias de Canby. Animamos a las familias a dar prioridad a una mochila de tamaño completo, botella de agua y audifonos para su estudiante. Si necesita ayuda para comprar los útiles, póngase en contacto con la escuela.

Estamos emocionados de darle la bienvenida a su estudiante a Eccles y comenzar este nuevo año escolar. Ya sea que sea una nueva familia o no, esta época del año viene con muchas cosas para recordar, por lo que le brindamos la mayor cantidad de información posible aquí en este mensaje. No dude en comunicarse con cualquier pregunta. ¡Esperamos que te mantengas fresco en este clima caluroso de verano!

Fechas importantes

Jueves, 24 de agosto: Kindergarten Kickstart, 3:00-4:30 pm **Solo familias de Kinder**

Jueves, 31 de agosto: Conocer y saludar (todos los grados), 4:00-5:30 pm

Lunes 4 de septiembre: Día del Trabajo (Festivo)

Primera semana

La primera semana de clases de los niños de jardín de infantes se ve un poco diferente a otros grados, incluida una evaluación estudiantil programada, el primer día escalonado por orden alfabético y las ubicaciones de clase finalizadas al final de la semana. Aquí hay un resumen de lo que puede esperar:

• Martes 5 de septiembre: Proyecciones de kinder (inscríbase aquí)
• Miércoles 6 de septiembre: primer día de kinder (los estudiantes con apellido A-M asisten)
• Jueves 7 de septiembre: primer día de kinder (los estudiantes con apellido N-Z asisten)
• Viernes 8 de septiembre: todos los niños de kindergarten asisten a clase (el personal dirigirá a los estudiantes a un salón de clases específico)
• Las ubicaciones de clase se finalizarán el viernes después de la escuela y se enviarán por correo electrónico.
• Lunes 11 de septiembre: Todos los niños de kindergarten asisten a clase con su maestro asignado

Evaluación de jardín de kinder

Estas evaluaciones rápidas de habilidades de kindergarten para principiantes se llevarán a cabo el martes 5 de septiembre. Se realizarán 1: 1 con un maestro para ayudar a identificar el conocimiento actual y las habilidades sociales de los estudiantes. Esto ayuda a nuestros maestros de kínder a equilibrar las clases y comenzar el proceso de colocación. Durante el pequeño tiempo 1:1, los padres tendrán la oportunidad de reunirse con nuestro personal de apoyo, hacer preguntas y obtener información sobre el comienzo de la escuela. Regístrese aquí.

Eventos de regreso a la escuela

¡Estamos emocionados de conocer a todas nuestras familias de Kindergarten, nuevas y recurrentes! Consulte los eventos a continuación y considere asistir a uno o ambos para ayudarlo a usted y a su estudiante a sentirse preparados para esta nueva aventura.

• Inicio de jardín de kinder: ¡Únase a nuestros maestros y personal de jardín de kinder para una divertida cita de juegos en el patio de recreo de Eccles para conocer compañeros de clase, disfrutar de paletas heladas y recorrer la escuela!
• FECHA: jueves 24 de agosto
• HORA: 15:00-16:30

• Conocer y saludar: venga a conocer al maestro de su estudiante y recorra el salón de clases y la escuela. Los niños de kindergarten aún no sabrán quién es su maestro, ¡pero aún así nos encantaría verlos allí! Tendremos más información sobre el regreso a la escuela, y es una gran oportunidad para dejar útiles escolares. ¡Estoy deseando verte!
• FECHA: jueves 31 de agosto
• HORA: 4:00-5:30 pm

Documentos de registro de jardín de infantes

Si aún tiene documentos para proporcionar como parte de su registro, no dude en traerlos durante cualquiera de los eventos escolares mencionados anteriormente, o envíelos por correo electrónico directamente a nuestra Registradora, Denise Sánchez Domínguez (denise.sanchez@canby.k12.or.us).