Mise à jour du surintendant

Pour consulter les mises à jour passées du surintendant, veuillez cliquer ici. Pour consulter les mises à jour hebdomadaires en ligne, veuillez visiter nos archives de mises à jour de district sur notre site Web.

J'espère que tout le monde a apprécié le beau temps que nous avons connu cette semaine avant les conférences parents-enseignants. J'espère que vos étudiants ont pu partager avec vous toutes les nouvelles choses qu'ils ont apprises ce semestre.

Au début de cette semaine, les centres pour la Prévention et le Contrôle des Maladies (CDC) ont partagé des conseils provisoires pour des personnes entièrement vaccinées. Il s'agit du premier lot de recommandations de la santé publique pour ceux qui peuvent être complètement vaccinés. Je prévois qu'il y aura des conseils supplémentaires dans les semaines à venir, car une plus grande partie de la population générale sera entièrement vaccinée. Nous vous tiendrons au courant au fur et à mesure que les directives du CDC changeront ou se développeront.

Mardi, le Département de Santé Publique de l’État d’Illinois (IDPH) et le Comité de l'Éducation de l’État d’Illinois (ISBE) ont publié les Directives Révisées de Santé Publique pour les Écoles. Nous examinerons les lignes directrices mises à jour et intégrerons ces changements dans notre planification future pour la prochaine année scolaire. Nous vous tiendrons au courant très bientôt de nos plans de retour à l'enseignement entièrement en personne pour l'automne 2021-2022. Alors que nous attendons les orientations finales 2021-2022 de l'ISBE, nous avons élaboré des plans préliminaires pour l'année prochaine et nous avons également de nombreux plans pour des opportunités d'instruction pendant l’été à partager avec vous.

Toutes nos écoles offrent des options d'enseignement d'été prolongées qui, nous l'espérons, inciteront les étudiants à y assister en personne. Nos programmes d'instruction prolongés permettront une expérience en personne plus solide où les étudiants peuvent interagir avec leurs enseignants et leurs camarades de classe selon un modèle d'enseignement différent. Nos options d'été aideront également les étudiants à faire la transition vers l'enseignement en personne à l'automne. Nous comprenons le désir des familles de savoir «exactement» à quoi ressemblera l'enseignement l'année prochaine et nous communiquerons bientôt nos premiers plans, cependant, les plans définitifs seront partagés une fois que nous aurons reçu des informations plus concrètes du Département de la Santé Publique de l'Illinois et dU Conseil de l’Éducation de l’État d’Illinois. Nous sommes impatients de partager les options de nos programmes d’Instruction prolongés d'été avec les familles après les vacances de Printemps.

L'un des points forts des directives révisées de l'ISBE est l'engagement à porter un masque universel, que la personne soit complètement vaccinée ou non. Cela entre en conflit avec les directives provisoires du CDC, qui détendent le port du masque pour les personnes entièrement vaccinées. Les écoles doivent suivre les directives de l'ISBE et de l'IDPH, car nous sommes mandatés pour nous conformer aux ordres exécutifs d'urgence du Gouverneur en cas de pandémie. Nous sommes reconnaissants qu'un si grand nombre de nos employés soient vaccinés, mais nous sommes également un organisme public et le port du masque continue d'être obligatoire quel que soit votre statut vaccinal. Je tiens également à rappeler à notre personnel et à nos familles que la participation au processus de vaccination est une décision personnelle. Nous respectons le fait que la vaccination est le choix personnel d’un individu. Nous comprenons qu'il peut y avoir différentes mesures d'atténuation du CDC ou IDPH pour la communauté étendue; cependant, nous nous engageons à réduire la transmission du COVID-19 dans nos écoles et notre communauté. Par conséquent, nous continuerons de nous attendre à ce que tous les membres du personnel, les étudiants, les membres de la famille et les visiteurs continuent de suivre les mesures d'atténuation de CDC que nous avons en place, qu'ils soient vaccinés ou non:

• Utilisation universelle et correcte des masques

• Distanciation physique dans la mesure du possible

• Lavage et désinfection des mains

• Maintenir des installations propres et des pratiques de désinfection

• Stratégies pour une recherche minutieuse des contacts et l'isolement des personnes potentiellement exposées

Merci pour votre soutien continu dans tous nos efforts de sécurité. Profitez de votre

semaine de vacances et nous vous verrons à la reprise des cours le Lundi 22 Mars.

Soyez prudent et portez-vous bien,

Dr. ivory-Tatum,

Surintendante

À la suite de la semaine de relâche, nous modifions les heures de fonctionnement du site d'essai au volant du COVID-19. Nous espérons que ce nouvel horaire permettra à un plus grand nombre de membres de notre personnel de faire des tests à la mi-journée ou pendant les pauses déjeuner. Ces dernières semaines, nous avons constaté une baisse constante du nombre de membres du personnel profitant de nos tests COVID-19 depuis la diminution des taux de positivité communautaire et l'augmentation du nombre de membres du personnel vaccinés. Je veux encourager tout le monde à continuer à tester régulièrement. Se faire vacciner ajoute une couche supplémentaire de stratégie d'atténuation et peut réduire la gravité de la maladie, en plus de réduire (mais pas complètement d'éliminer) le risque d'infection au COVID-19. Veuillez noter qu'une infection asymptomatique ou légère est toujours possible après la vaccination; par conséquent, les enseignants et le personnel sont encouragés à continuer les tests.

Nouvelles heures des sites du Test COVID aux Courbes des Voitures:

Lundi 7h00 - 13h00

Mardi Fermé - Pas de test

Mercredi 7h00 - 10h00

Jeudi 7h00 - 10h00

Vendredi 7h00 - 10h00

Vous pouvez vous enregistrer içi en utilisant ce lien qui vous amène directement au

calendrier:

Lien Direct de l’Horaire du Test aux courbes des Voitures de USD116

Si vous avez des rendez-vous pré-enregistrés pour les mardis à venir, nous annulerons ces rendez-vous pour vous et nous vous encourageons à vous inscrire pour un autre jour de la semaine. Notre équipe de test sera prête pour les tests le lundi 22 Mars, après vos voyages durant les vacances de Printemps.

Chaque année, toutes les écoles publiques de l'Illinois sont tenues d'administrer à leurs étudiants des évaluations d'État telles que ACCESS for ELLs, Illinois Assessment of Readiness (IAR) et Illinois Science Assessment (ISA). Le Conseil de l’Éducation d’Illinois (ISBE) a demandé au Département Américain de l'Éducation de renoncer à cette exigence; la renonciation a malheureusement été refusée. L' ISBE a demandé aux districts scolaires de commencer à se préparer à administrer ACCESS à nos élèves qui apprennent l’Anglais, l'IAR aux élèves de la 3ème à la 8ème année et l'ISA aux élèves de 5ème et 8ème année. ISBE a aussi indiqué qu’il sera demandé à TOUS les élèves de compléter leurs évaluations en personne à leur école. Le Ministère de l'Éducation des États-Unis a fourni des flexibilités d'évaluation, notamment en raccourcissant les tests et en offrant d’être administré pendant l'automne. Conformément aux instructions de l'État, nous avançons dans la planification de nos évaluations printanières en attendant de plus amples informations de l'ISBE et du ministère de l'Éducation. Nous continuerons à vous tenir au courant au fur et à mesure que de plus amples informations se développeront.

Afin de garantir que les étudiants et les familles éligibles puissent utiliser les avantages P-EBT, le Département des services à la personne de l'Illinois (IDHS) a fourni les lettres de notification liées, Notice mis à jour de P-EBT - Anglais, Notice mis à jour de P-EBT - Espagnol, Notice mis à jour de P-EBT - Français. Le Conseil de l’Éducation de l’État d'Illinois demande aux districts de partager les lettres de notification avec les étudiants éligibles. Dans le cadre du programme d'éligibilité communautaire (CEP), tous les étudiants de 116 USD sont éligibles pour recevoir des avantages au cours de l'année scolaire 2020-2021. P-EBT est une prestation d'aide alimentaire pour les élèves qui reçoivent des repas gratuits ou à prix réduit dans les écoles dans le cadre du programme national de repas scolaires. Les avantages du P-EBT aideront les familles de l'Illinois à acheter de la nourriture pendant la pandémie de COVID-19. Comme je l'ai expliqué lors des communications précédentes, les familles n'ont pas besoin de demander ces bénéfices. Le Conseil de l’éducation de l’État de l’Illinois (ISBE) fournira chaque mois les informations sur les élèves éligibles au Département des Services Humains de l’Illinois (IDHS). Il est essentiel que l’école de votre enfant ait votre adresse correcte dans ses dossiers. Pour plus d'informations sur l'activation de votre carte, l'utilisation abusive et la disponibilité des avantages, consultez les lettres liées.

Si les familles ont des questions concernant les avantages et les émissions du P-EBT, veuillez consulter les informations sur https://www.dhs.state.il.us/page.aspx?item=131776, y compris les questions fréquemment posées. Ils peuvent également contacter le numéro gratuit de la ligne d'assistance de P-EBT du DHS au 1-833-621-0737. Comment mettre à jour votre adresse postale est une question courante que nous recevons.

Si vous avez déjà reçu votre carte Link de P-EBT et devez mettre à jour votre adresse, contactez la hotline LINK au 1-800-678-5465. Si nécessaire, vous pouvez également commander une nouvelle carte à ce moment-là.

Si vous n'avez pas reçu votre carte de P-EBT Link, mais qu'on vous a dit qu'au moins un étudiant de votre foyer est éligible, demandez un changement d'adresse en ligne sur le formulaire de Change of Address Form.

Si votre famille a un cas existant pour des prestations SNAP, en espèces ou médicales, utilisez Manage My Case (MMC) pour signaler votre changement d'adresse ou appelez la hotline LINK au 1-800-678-5465.

Si vous avez des questions sans réponse, veuillez envoyer un e-mail à pebt@isbe.net. Des ressources supplémentaires pour les écoles sont disponibles sur www.isbe.net/pebt..

Le Dr Gene Amberg (Ph.D.) a commencé sa carrière dans l'enseignement public en 1972 en tant qu'enseignant au primaire à St. Louis, Missouri. Il a été surintendant du district scolaire n ° 116 d'Urbana de 1992 jusqu'à sa retraite en 2007. En 2003, la Chaire d'excellence en enseignement Gene Amberg de la Fondation des écoles Champaign Urbana (CUSF) a été créée pour honorer le leadership et le dévouement du Dr Amberg envers les enfants et les éducateurs tout au long de sa carrière. Tous les trois ans, un enseignant du district scolaire n ° 116 d'Urbana est choisi pour recevoir la Chaire d'excellence en enseignement Gene Amberg. Cette reconnaissance s'accompagne d'une récompense monétaire de la dotation détenue par le CUSF.

Les candidatures peuvent être soumises par: 1) soi-même 2) ami 3) étudiant 4) ancien élève 5) parent 6) superviseur 7) administrateur.

Il y a beaucoup d'enseignants USD méritants qui pourraient être nommés. Les nominations nécessitent une lettre d'appui d'un administrateur, et j'espère que vous aurez le temps d'ici la fin avril pour faire une mise en candidature. La date limite est le Vendredi 30 Avril 2021, 16h00. Veuillez voir le paquet ci-joint lié içi pour plus d’informations.

Email: contactus@usd116.org
Website: usd116.org
Location: 205 North Race Street, Urbana, IL, USA
Phone: 2173843600
Facebook: facebook.com/usd116
Twitter: @urbana116