Noticias semanales de Eccles

Estimadas familias de Eccles,

Esperamos verlos en los próximos días antes de las vacaciones de verano. Como siempre, ¡estoy agradecido por su apoyo y por sus hijos! ¡Qué gran año!

Tendremos nuestro día de campo el miércoles 14 de junio de 8:15 a 10:30 y necesitamos su ayuda. Todos los padres y cuidadores que hayan completado nuestra verificación de antecedentes de voluntarios pueden inscribirse para ayudar en el día de campo. Vea el enlace a continuación. El personal certificado y clasificado tomará la iniciativa en las estaciones y se asegurará de que funcione sin problemas, pero nos encantaría contar con 2 o 3 padres para cada estación para que nos ayuden. Los ayudantes deben llegar al gimnasio a más tardar a las 8:15 para registrarse con el Sr. Bowman. Debido a la naturaleza de este día y para mantener seguros a nuestros estudiantes, no permitimos que los visitantes caminen por el campo o sean espectadores del día de campo. Todos los padres y cuidadores que están en el campus deben seguir nuestras medidas de seguridad: 1) Regístrese para ayudar en línea 2) Regístrese en la oficina 3) Preséntese en el gimnasio para recibir instrucciones del Sr. Bowman.

El clima parece soleado, y si el pronóstico sigue siendo soleado, envíe a su estudiante con protector solar ya aplicado y una botella de agua limpia y llena.

Nuestros alumnos de sexto grado se mudarán a Baker Prairie el próximo año y queremos despedirnos de ellos el jueves 15 de junio de 8:30 a 9:30. Las familias de sexto grado están invitadas a unirse a nosotros para nuestra asamblea de fin de año. La asamblea de fin de año incluirá a toda nuestra escuela e incluirá palabras mías, de nuestros estudiantes de sexto grado y la lectura de los nombres de nuestros estudiantes de sexto grado en honor a los muchos años que pasaron en Eccles Elementary. También tendremos a cada grado subiendo de nivel en las gradas, tendremos una rifa estudiantil y sudaremos durante un juego de baloncesto de sexto grado contra el personal. También aplaudiremos a nuestros alumnos de sexto grado a las 11:15 cuando dejen Eccles como estudiantes por última vez.

Tenga en cuenta que la hora de salida es a las 11:30 el último día de clases.

Espero verlos en uno de los eventos la próxima semana para agradecerles y desearles lo mejor en sus vacaciones de verano.

¡Nos vemos pronto!

Kelly

Lunes 12 de junio: Fiesta de sexto grado (11:30-14:30)

Martes, 13 de junio: Excursión a pie por todo el distrito para estudiantes de sexto grado

Miércoles 14 de junio: Día de campo para toda la escuela

Jueves, 15 de junio: Asamblea de fin de año con la promoción de 6to grado (8:30a.m.)

Jueves 15 de junio: último día de clases (salida temprana a las 11:30 a.m.)

¿Quiere saber más sobre las próximas actividades y eventos de 6.º grado? Haga clic aquí.

Manténgase actualizado con el calendario de Eccles a través de nuestro sitio web o la página del calendario del Distrito Escolar de Canby.

Eccles llevará a cabo nuestro Field Day anual el próximo miércoles 14 de junio. Este es un momento muy divertido para que los niños celebren el fin de año con sus compañeros de clase a través de actividades y juegos.

Si ya ha sido aprobado para ser voluntario y desea unirse a nosotros para ayudar a realizar actividades y grupos, regístrese a continuación. ¡No podemos esperar!

Asegúrese de consultar nuestra sección de Objetos perdidos para ver si su hijo se ha olvidado de los artículos en la escuela. Siéntase libre de visitarnos antes o después de la escuela. Los artículos se encuentran a lo largo del pasillo frente a la cafetería.

Todo lo que quede después de que termine la escuela el jueves 6/15 será donado.

Si ha registrado medicamentos para su estudiante este año, por favor durante uno de los siguientes horarios para volver a firmarlos. No se permite que los medicamentos sean devueltos y/o transportados a casa con los estudiantes. Si no son recogidos antes de la última semana de clases, todos los medicamentos serán destruidos el lunes 19 de junio.

• Durante el horario escolar (lunes a viernes de 7:45 a. m. a 3:00 p. m.)
• Miércoles por la tarde, 14/6, 13:30-14:30
• Jueves por la tarde, 15/6, 11:30-14:00

El anuario 2022-2023 fue posible gracias a nuestra PTA de Eccles, ¡y cada estudiante recibirá uno! Si desea donar el costo de un anuario para ayudar a compensar lo que gentilmente ha sido donado por nuestra PTA, visite el botón a continuación. ¡Gracias por tu apoyo!

https://donate.stripe.com/cN2bJYahD8TggLK9AE

Oportunidades de verano

¡La inscripción está abierta para muchas oportunidades de enriquecimiento para este verano! Haga clic aquí para inscribirse en el Obra de Teatro Musical, Code Can Dance para la escuela primaria, Code Can Dance para la escuela secundaria, Clase de Arte, y Obra de Teatro en la Iglesia Canby Alliance. Para ver los volantes con más detalles e información sobre estos eventos así como el Reto de Lectura de Verano de la biblioteca, por favor vea nuestro Boletín Comunitario en línea.

La inscripción se abre el 30 de mayo para Clase de STEAM y Semana de Deportes. Esté atento a los enlaces de inscripción y a los volantes que se publicarán en breve.

Para el año escolar 2023-2024, continuaremos ofreciendo un programa de cuidado de niños después de la escuela en dos escuelas del distrito, la escuela primaria Knight y la escuela primaria Trost. Los estudiantes de la primaria Carus y la primaria Lee tendrán un transporte potencial para poder asistir al programa en la escuela Trost. Los estudiantes de la primaria Eccles y Ninety-One tendrán transporte potencial para poder asistir al programa en la primaria Knight. Las familias deberán recoger a sus estudiantes en la primaria Trost o Knight, dependiendo del programa al que asisten.

Ofreceremos cuidado de 2:30-4:30 p.m. (1:30 p.m. los miércoles) con el costo de $12 al día. Las familias pueden escoger cuidado de tiempo completo o tiempo parcial (lun/mier/vier, o mar/juev).

Complete este formulario de Google para registrarse, así como también proporcione un depósito de $50 en efectivo o cheque a la oficina del Distrito Escolar de Canby, 1130 S Ivy St. Canby, OR 97013.

Desde voluntarios hasta asistentes de instrucción, conductores de autobús y meseros... ¿hay alguna persona "detrás de escena" en su escuela que haya marcado la diferencia?

¡NOMINALOS HOY PARA EL PREMIO CEF HERO!

https://www.canbyedfoundation.org/hero-award

Humilde Alentador Respetable Sobresaliente

HERO es un premio presentado a un miembro de la comunidad con gran pasión, visión y generosidad. Los ganadores del premio continuamente van más allá de su deber mientras apoyan la educación. El premio se entrega en reconocimiento al ex miembro fundador de la Junta de CEF, Roger Reif. Honramos la historia de apoyo y participación de la comunidad de Roger al seleccionar HERO que emulan su naturaleza benévola.

En el momento de la concesión, se proporcionará al destinatario del Premio HERO:

- Subvención de $2,500 otorgada para las necesidades de su escuela - determinada en colaboración con el Director

- Placa con nombre en reconocimiento

- Placa itinerante en honor al destinatario exhibida en la escuela durante el año.

Sus hijos pueden calificar para comidas gratis o comidas a precio reducido, y ahora ofrecemos pautas de ingresos ampliadas para calificar a más familias. Si planea que su hijo coma el desayuno o el almuerzo proporcionado por la escuela, complete una Solicitud de comidas en línea en https://www.ode.state.or.us/apps/frlapp - Nuestro distrito se asegura de que nuestros programas de nutrición sean fácilmente accesible a todas las familias.

> Haga clic aquí para depositar dinero en la cuenta de almuerzo de su hijo <